Screenshot: Piyush Goyal/Twitter
Es ist eine Hölle von einer Zeit zu verbreiten Fehlinformationen in Indien—vor allem, wenn Sie ein Mitglied des Parlaments und ein minister der Regierung.
Die Indische MP Piyush Goyal, dass das Land derzeit eisenbahnminister, scheint eine Geschichte zu teilen, irreführende Informationen online. Und er ist jetzt unter Feuer für die Förderung der hochfahrenden video footage von Indien die Schnellste Bahn in eine scheinbare Anstrengung, um die hype-up, dessen Meilenstein-Debüt.
Später in dieser Woche, indischen Premierminister Narendra Modi geplant ist die Eröffnung, den Betrieb der Vande Bharat Express, die erste des Landes engineless Zug. Es ist ein schnell Zug, erreicht Geschwindigkeiten von 180 km / h (112 mph) und wird voraussichtlich bis zu 160 km / h (99 mph), wenn es beginnt, kommerzielle Dienstleistungen in diesem Monat. Aber für Goyal (oder Goyal social-media-team) es scheint, der Zug ist einfach nicht beeindruckend genug auf seine eigene.
Letzte Woche hat der minister twitterte ein video der Zug weht durch eine station mit der Bildunterschrift: “Es ist ein Vogel…Es ist ein Flugzeug…Watch Indiens erste semi-high-speed-Bahn gebaut, die unter “Make in India” – initiative, Vande Bharat Express Zoomen Vergangenheit an Aufhellung (sic) Geschwindigkeit.” Indianer-outlet-Alt News schnell wies darauf hin, dass das video geändert wurde, um zu zeigen, den Zug, indem Sie auf das doppelte seiner eigentlichen Geschwindigkeit.
Diese Art von Skandal scheint kleinlich und komplett vermeidbar, aber es ist doppelt peinlich, in einer Zeit, als die Verbreitung von falschen Informationen über Plattformen wie WhatsApp geführt hat, die mob-Gewalt in Indien, während die Modi-Regierung ist mit fake-news zu rechtfertigen mögliche internet-Zensur.
In den Antworten auf Goyal tweet, Twitter-Nutzer Abhishek Jaiswal behauptet, dass Sie im Besitz der video und ein YouTube-link von den gleichen clip mit normaler Geschwindigkeit abgespielt. YouTube-Kanal Der Rail-E-Mail in der Tat post eine längere version des Clips am 20. Dezember des vergangenen Jahres. Was mehr ist, die höhere Qualität version enthält ein Wasserzeichen, das können vage in Goyal ‘ s lower-quality, high-speed-übernehmen Sie den clip. Jaiswal später klargestellt, dass Ihre Absicht war nicht, einen Kredit suchen, für das video, aber warnen, die alle auf die Tatsache, dass es manipuliert wurde. “Die Realität sollte nicht ausgeblendet werden,” Sie schrieb. Alt-News gepostet, eine Seite-an-Seite-Vergleich Goyal ‘ s hochladen und den original-clip, zu zeigen, die offensichtlichen Unterschiede zwischen Ihnen.
Goyal video Verschönerung könnte angekreidet werden, einen unschuldigen Fehler, wenn es nicht für die Tatsache, dass er gefangen war, die Verbreitung falscher oder irreführender Informationen online-in der Vergangenheit. Wie der Guardian weist darauf hin, Goyal machte Schlagzeilen im Jahr 2017, als teilte er ein Foto von einer Russischen Straße zu zeigen, die Modi-Regierung die Fortschritte bei der LED-Straßenlaterne in… Indien.
Im selben Jahr, Goyal verwendet eine dystopische Bild einer Kohle-Bergbau-Anlage tout Indiens Bemühungen um die Reduzierung ausländischer Importe von Kohle. Das Bild, es stellte sich heraus, stammt aus einem Amnesty International-Bericht, kritisiert Indien für die heimische Kohle-Abbau und damit verbundene menschenrechtsverletzungen.
[The Guardian, Alt-News]
Teilen Sie Diese Geschichte