Inntil nylig, Milena Reyes brukt henne dager slogging rundt i jungelen,
kledd i kamp utmattelse og bærer en assault rifle.
Den
Colombianske geriljaen fighter aldri forestilt seg at hun skulle ende opp i front av en
TV-kamera på seg make-up og høye hæler for å presentere den første noensinne nyheter
programmet av de Revolusjonære Væpnede Styrker i Colombia (FARC) på
YouTube.
Reyes, 26, som sier hun ikke selv vet hva som er hennes oppgave
var da hun og en liten gruppe av kamerater ble fløyet til Cuba, hvor
FARC og den Colombianske regjeringen har holdt foredrag for å avslutte en
fem tiår væpnet konflikt.
FARC-sjefer bare fortalte den ungdommelige
band av geriljaen når de kom i Havana at de ville bli
å skape og produsere “Opprørere Nyheter,” den Marxistiske rebel konsernets
forsøk på å få sitt budskap ut og revolusjonere sitt image.
Reyes, som
sier hun ikke engang kunne se på tv når hun var i jungelen,
sa det var skremmende å plutselig bli en TV-programleder.
“Når
du er i fjellet, du bekymre deg om å holde seg i live. Du får frysninger
fra spenningen. Her frysninger er forskjellige, jeg blir nervøs
folk ser meg på TV,” sa hun til AFP.
Hun har måttet lære å
bruk hæler, gjøre henne på skjermen make-up i løpet av minutter og tilbyr
med kommentarene folk gjør om henne på nettet.
Reyes, som bare
åpnet en Twitter-konto for åtte måneder siden, er nå leder av sosiale
media for news bulletin, en 15-minutters ukentlige program som blander
tradisjonell FARC propaganda revolusjonære retorikk og folk makt
sanger med segmenter på sport, kultur og Internett.
Noen 50-utgaver har vist siden programmet debuterte i oktober 2014.
Bak fiendens linjer
Viviana
Hernandez, en 49 år gammel opprører som omtaler bøker og filmer for
news bulletin, sa at det var vanskelig overgang fra jungelen til
cyberspace.
“Det har vært vanskelig. Vi ble opplært til noe helt annet. Vi grøsser hver gang de peker et kamera på oss,” sa hun.
FARC har vært i krig med den Colombianske regjeringen siden 1964, en konflikt som har drept mer enn 220,000 folk.
Menneskerettighetsgrupper sier at overgrep har blitt begått på begge sider.
Men FARC påstår sin versjon av hendelsene får bare partisk dekning i “oligarkiske” media.
For å
motvirke vekten av mainstream pressen, gerilja’ tilnærming
pleide å være å slippe uttalelser datelined i “fjell av
Colombia” via hemmelige kort rekkevidde, radio sendere eller Europeisk
nettsteder.
Men opprørsgruppe er nå søker å transformere seg til et politisk parti i påvente av en eventuell fredsavtale.
Som
en del av trykk, intenst “anti-imperialistiske” geriljaen har
slått til fast kapitalistiske, American plattformer som YouTube, Facebook
og Twitter for å fortelle sin side av historien og forbedre sine offentlige
relasjoner.
“Dette er situasjoner vi kunne aldri ha forestilt meg en
for noen år siden, men det er en ny virkelighet nå,” sa FARC-sjefen
Carlos Lozada, medlem av the rebel forhandle team.
Media
analytiker Omar Rincon, direktør for journalistikk program på
University of Los Andes i Colombia, roste FARC media kunnskapsrike i
å bruke teknologi for å formidle sitt budskap i sin egen “estetikk-fortelling
koden.”
Men han sa at gruppen trenger å lære news media “ikke er et rekruttering-verktøyet.”
“FARC vil fortsette å miste media krig så lenge den forstår ikke at du vinner med meldingen,” sa han.
Last ned Gadgets 360-app for Android og iOS for å holde deg oppdatert med den nyeste tech nyheter, produkt
anmeldelser og eksklusive tilbud på de populære mobiler.