Soyuz MS-09 besætning rumfartøjer forankret til ISS.Billede: ESA/A. Gerst
Russiske kosmonauter er ved at forberede til at undersøge en mystisk hul på ydersiden af en beskadiget Soyuz-kapslen, en kompleks rumvandring, der kunne tage op til seks timer at gennemføre. Missionen er planlagt til at starte kl 11:00 ET, og du kan se den live lige her.
Som TASS rapporter, russiske kosmonauter Oleg Kononenko og Sergei Prokopyev vil være at tage et close-up kig på ydersiden af den russisk-bygget Soyuz MS-09, som i øjeblikket er koblet til den Internationale rumstation. Tilbage på August 29, et mindre lufttryk lækagen blev opdaget inde i ISS, er resultatet af en 2 millimeter “microcrack” på skroget af Soyuz-rumskib. Den hændelse, der ikke udgjorde nogen risiko for, at de astronauter, og hullet blev hurtigt lappet. Årsagen til hullet, men er stadig ukendt, og den hændelse, der har udløst betydelige kontroverser.
Den spacewalk er planlagt til at starte kl 11:00 ET (8:00 am PT), med NASA dækning allerede er i gang. Den rumvandring vil blive vist i sin helhed på NASA offentlige tv.
I første omgang, hullet blev menes at have været forårsaget af en micrometeorite, men ved nærmere inspektion, viste det sig, at hullet er forårsaget af “en usikker hånd,” sagde Roscosmos CEO Dmitry Rogozin flere dage efter hændelsen, og tilføjer, at det “blev gjort af en menneskelig hånd—der er spor af en boret glider langs overfladen.” Den Roscosmos chef sagde, manglen måtte have fundet sted på Jorden under fremstillingsprocessen, men det gjorde han ikke udelukke andre muligheder, såsom en ISS astronaut, der forårsager “bevidst fordærv.” Snart efter disse kommentarer, russiske medier begyndte at flyde teorien om, at NASA bevidst saboterede ISS, som Ars Technica rapporteret.
Hullet i Soyuz MS-09 besætning køretøjet inden patching med en epoxy-baseret fugemasse. Ridser og flere falske starter ved boring tyder på en “vaklende hånd,” i ord Roscosmos CEO Dmitry RogozinImage: NASA
For i dag er rumvandring, Kononenko og Prokopyev vil være tilsyn med de eksterne overflade af kapslen i området omkring hullet. Missionen vil være “uden fortilfælde af dens kompleksitet,” sagde Rogozin tidligere i dag i en tweet. Til at inspicere området, kosmonauter bliver nødt til midlertidigt at frigøre nogle termisk isolering og meteoritten skjold, der beskytter kapsel. Planen om at “åbne op rumfartøjet’ s meteorit shield vil blive udført i det ydre rum for første gang i historien af cosmonautics,” fortæller TASS.
Når området er udsat for, kosmonauter vil foretage en visuel inspektion af området og tage billeder. De vil også samle nogle overfladen prøver rundt om hullet og bringe dem tilbage til ISS for analyse. Soyuz-kapslen i sig selv er planlagt for re-entry tilbage til Jorden den 20 December.
Fingrene er krydsede, at alt går godt i dagens rumvandring, og at Roscosmos og NASA vil endelig være i stand til at sætte en stopper for denne uheldige episode.
[New York Times, TASS]
Dele Denne Historie