Facebook Sier at Det Har Uavhengig Bekreftet Hvor Mye Det Bungled Håndtering av Myanmar Folkemord

Foto: Chip Somodevilla (Getty)

Facebook, som de Forente Nasjoner ” top human rights commissioner anklaget tidligere i år om en “trege og ineffektive” svar til bevis som det ble drivstoff statlig folkemord mot den Muslimske minoriteten Rohingya i Myanmar, innrømmet i et blogginnlegg mandag at deres egen “independent human rights konsekvensutredning” har mer eller mindre bekreftet at det virkelig skrudd det opp.

For mange Facebook-brukere i Myanmar, stedet er deres primære (eller enda lone) portal til internett. Mange medieoppslag har bekreftet at landets militære brukt Facebook som, i ordene til den New York Times, et “verktøy for etnisk rensing… [militære tjenestemenn var] prime operatives bak en systematisk kampanje på Facebook som strakte seg tilbake et halvt tiår, og at målrettede landet er for det meste Muslimske minoriteten Rohingya-gruppen.”

Sosiale medier gigantiske skrev sin egen rapport, som er opprettet av San Francisco-basert nonprofit Business for Social Responsibility (BSR), “konkluderer med at før dette året, vi var ikke gjør nok for å hjelpe til med å hindre vår plattform blir brukt til å promotere divisjon og egge frakoblet vold.” Mens Facebook bemerket at det “kan og bør gjøre mer,” selskapet skrev også at BSR rapporten understreket at det nå var å prøve hardere å ikke aktivere folkemord (samt at det ikke kunne være alene ansvarlig for det, som ingen har påstått):

I løpet av dette året, vi har investert tungt i mennesker, teknologi og samarbeid for å undersøke og adresse misbruk av Facebook i Myanmar, og BSR ‘ s-rapporten erkjenner at vi nå tar høyre korrigerende tiltak.

BSR er rapporten undersøker også komplekse sosiale og politiske konteksten i Myanmar, som omfatter en befolkning som har fort komme online, et juridisk rammeverk som reflekterer ikke universelle menneskerettigheter prinsipper, og de kulturelle, religiøse og etniske spenninger. I dette miljøet, BSR rapporten forklarer, Facebook alene ikke nok til å bringe om den brede endringer som er nødvendig for å løse menneskerettighetssituasjonen i Burma.

Facebook har erkjent at den står overfor vanskeligheter overvåking brukere i Myanmar, fordi det “er i dag det eneste landet i verden med en betydelig tilstedeværelse på nettet som ikke har standardisert på Unicode—den internasjonale tekst-koding standard.” Det sa det har onboarded 99 native Myanmar språk høyttalere for å forbedre “utvikling og håndheving av retningslinjene våre,” og tok affære på 64,000 rapporter i Myanmar de siste par månedene:

I tredje kvartal 2018, så vi fortsatte forbedring: vi tok affære på ca 64,000 deler av innholdet i Myanmar for brudd på våre retningslinjer for hatytringer, som vi proaktivt identifisert 63%—opp fra 13% i siste kvartal 2017 og 52% i andre kvartal i år.

Timer etter utgivelsen av FN-rapport i August, Facebook utestengt flere ledere av landets militære, inkludert Ledende General Aung Min Hlaing, samt flere organisasjoner i Myanmar. I oktober, er det også forbudt en rekke andre sider funnet å være involvert i å spre propaganda og desinformasjon i støtte av etnisk rensing. Men rapportering fra Kabelbasert viste at Facebook er skyld i den voldsomme kampanjen dateres til minst 2013, når korrespondent Aela Callan varslet det antall hatske sider propping up:

Aela Callan, en korrespondent på et fellowship fra Stanford University, møtt med Elliot Schrage, vice president of global kommunikasjon for Facebook, i November 2013 for å diskutere hatefulle ytringer og falske bruker sider som ble gjennomgripende i Myanmar. Callan tilbake til selskapets Menlo Park, California, hovedkontor i begynnelsen av Mars 2014, etter oppfølgingsmøter, med en tjenestemann fra et Myanmar tech sivile samfunn organisasjon for å igjen øke problemene med selskapet og vise Facebook “hvor alvorlig det [hatefulle ytringer og desinformasjon] var,” Callan sier.

Men Facebook er viltvoksende byråkrati og sin begeistring over potensialet i den Myanmar markedet ut til å overstyre bekymringer om spredning av hatefulle ytringer. På den tiden hadde selskapet bare en Burmesisk høyttaler plassert i Dublin, Irland, til å skrive en anmeldelse Burmesiske språk innhold som er merket som problematisk, Callan ble fortalt.

En egen undersøkelse av Reuters funnet at i begynnelsen av 2015, var det fortsatt “bare to personer på Facebook som kunne snakke Burmesiske gjennomgang problematisk innlegg.”

Mens Facebook sier det vil gjøre det bedre i fremtiden, det er litt sent for nesten 700,000 Rohingya-Muslimer som UNICEF estimert hadde flyktet fra Myanmar av April 2018, eller anslagsvis 25,000 at FN anslått hadde blitt drept. Andre steder i verden, listen av Facebook urett holder å legge opp: i Forrige uke, selskapet ba om unnskyldning for å fremme en annonse i kategori designet for å appellere til brukere som er interessert i “hvitt folkemord konspirasjonsteori.”

[Reuters]

Deler Denne Historien


Date:

by