Store tech advarer mot ‘Japan’ s millennium bug’ i forkant av Akihito abdikasjon

Keiserens 2019 avslutt vil være den første epoken endre informasjon alder, og omkobling kan være så stor som Y2K si bransjen tall

@alexhern

Tor 25 Juli 2018 11.59 BST

Sist endret Onsdag 25 Juli 2018 12.38 BST

What will happen to Japan’s infrastructure after Emperor Akihito abdicates.

Hva vil skje med Japans infrastruktur etter Keiser Akihito abdicates fra chrysanthemum tronen vil ha mye å gjøre med hvordan tech sektoren utarbeider.
Foto: Kimimasa Mayama/EPA

30. April 2019, Keiser Akihito i Japan er forventet å abdisere chrysanthemum tronen. Beslutningen ble kunngjort i desember 2017, slik som å sikre en ordnet overgang til Akihito sønn, Naruhito, men kroningen kan føre til bekymringer i et usannsynlig sted: teknologisektoren.

Den Japanske kalender teller opp fra kroningen av en ny keiser, bruker ikke navnet på keiser, men navnet på epoken de herald. Akihito ‘s kroning i januar 1989 markerte begynnelsen på Heisei tiden, og slutten av Shōwa perioden som gikk forut for ham, og Naruhito’ s kroning vil i seg selv markerer en ny æra.

Men det fører til problemer. For en, Akihito har vært på tronen for nesten i sin helhet av den informasjon som alder, noe som betyr at mange systemer har aldri hatt å håndtere en omkobling i tid. For en annen, det offisielle navnet på Naruhito ‘ s era har ennå ikke annonsert, forårsaker bekymring for dagbok utgivere, kalender skrivere og internasjonale standarder organer.

Det er grunnen til at noen kaller det “Japan’ s Y2K-problemet”.

“Omfanget av denne hendelsen på computing systems hjelp av den Japanske Kalender kan være lik Y2K arrangement med den Gregorianske Kalenderen,” sa Microsofts Shawn Steele. “For Y2K hendelsen, var det verdensomspennende anerkjennelse av den kommende endringen, noe som resulterer i regjeringer og programvare-leverandører begynner å arbeide med løsninger for at problem flere år før 1 Jan 2000. Selv med at forberedelse mange organisasjoner støtt på problemer på grunn av den tusenårige overgang.

“Heldigvis, dette er en sjelden hendelse, men det betyr at de fleste programvaren ikke har blitt testet for å sikre at det vil oppføre seg med en ekstra era.”

Microsoft ga ut en oppdatering i April som gjør at utviklere kan teste hva som ville skje med deres programvare etter tid skifter over. Steele advart programmerere på hva du skal se etter: “Noen algoritmer som prøver å telle år i løpet av en overgang år kan ikke vurdere muligheten av to delvis Japansk Kalender år, i to forskjellige Kalendere Tidsepoker, i samme Gregorianske år,” for eksempel. Andre programmer kan krasje hvis de prøver og analysere en dato som aldri vil finnes – for eksempel, 40 av Heisei era, som faktisk vil være 10 år av den neste tiden.

En mye vanskeligere problem ansikter Unicode, den internasjonale standardorganisasjonen som er mest kjent kontroller innføring av nye emojis til verden. Siden Japanske datamaskiner bruker ett tegn for å representere hele epoken navn (komprimere Heisei inn ㍻ snarere enn 平成, for eksempel), Unicode er behov for å sette standarden for det nye tegnet. Men det kan ikke gjøre det før det vet hva den heter, og det vil ikke vet at før i slutten av februar i beste fall. Dessverre, versjon 12 av Unicode er grunn til å komme ut i begynnelsen av Mars, noe som betyr at det trenger å være ferdig før da, og kan ikke bli forsinket.

“UTC ikke har råd til å gjøre noen feil her, eller kan det bare *guess* og slipp-koden punkt tidlig,” Unicode-Ken Whistler skrev i en melding til organisasjonen tidligere denne måneden. “Alt dette peker direkte til nødvendigheten av å utstede en Unicode-12.1 utgivelsen kraftig på hælene av Unicode-12.0, innlemme tillegg av den nye Japanske era navn karakter, som alle leverandører vil være under stort press for å umiddelbart støtte i 2019 programvare utgivelser.”

Era-systemet ikke bare utgjøre problemer i løpet av en imperial overgang. Mange eldre datamaskiner, med aspekter som kan dateres tilbake til før slutten av Shōwa epoke i 1989, har aldri blitt oppdatert for å gjenspeile den nye tid, og tror fremdeles året er Shōwa 93. Det betyr at Japan kunne møte en annen mini Y2K-problemet i 2025, som de systemene forsøk på å krysse over til et tre-sifret Shōwa år som de ikke kan takle.

Noen Japanske kropper er å angripe problemet fra den andre enden. I Mai, landets nasjonale skattekontoret, kunngjorde det var vurderer å fortsette Heisei datoer etter omkobling, i et forsøk på å unngå forvirring i restskatt.


Date:

by