En serie av angrep på offentlige etater, TV og bank nettverk overbevist Seoul for å utvikle en elite kadre av eksperter for å forsvare landet
Ansatte ved Sør-Koreas internett og security agency se etter mulige malware angrep.
Foto: Yonhap/EPA
Cyberwar
Beste av det Beste: den Sør-koreanske skole for hackere å treffe tilbake mot Nord
En serie av angrep på offentlige etater, TV og bank nettverk overbevist Seoul for å utvikle en elite kadre av eksperter for å forsvare landet
Tor 28 Des ’17 00.00 GMT
Sist endret på Tor 28 Des ’17 00.02 GMT
På den befestede grensen mellom Sør-og Nord-Korea, elevene på en datamaskin hacking kurset er instruert til å peer nordover over en stripe av tomt land mot fienden staten.
“Vårt land er delt, og vi er i krig, men du kan ikke se divisjonen i cyberspace,” sa Kim Jin-seok. “Så vi tar dem for å se det i person.”
Kim administrerer et program som heter Beste av de Beste, målet er å trene den neste generasjonen av såkalt white-hat hackere, nettbrukere med elite cybersecurity ferdigheter som er i stand til og villig til å forsvare Sør-Korea mot hacking angrep, og mange av disse er antatt å komme fra Nord-Korea.
Q&A Hva trussel støtter Nord-Korea utgjør til Sør-Korea?
Vis
Skjul
Nord kan ha funnet en måte å gjøre et kjernefysisk stridshode som er lite nok til å sette på en rakett, men å skyte en i Sør er sannsynlig å provosere gjengjeldelse i form, noe som ville ende regimet.
Pyongyang har nok konvensjonelle artilleri for å gjøre betydelig skade til Seoul, men kvaliteten av dens gunners og ammunisjon er tvilsom, og det samme problemet – gjengjeldelse fra Sør og dets allierte – restene.
I tilfelle av en ikke-kjernefysisk angrep, Seoul, beboere ville handle på års erfaring med sivilforsvaret øvelser, og rush til bomben minimum av fem stjerner spredt rundt i byen, for å øke sine sjanser til å overleve.
Var dette nyttig?
Takk for din tilbakemelding.
Slike ferdigheter er i høy etterspørsel i Sør-Korea. Landet er offisielt i krig med Nord-og mens de to sidene bare sjelden exchange bomber og kuler, de er låst i en round-the-klokke kamp i cyberspace. Som Nord-Korea bygger sin kjernefysiske og rakett styrke, det er også å fremme sin evne til å lansere forstyrrende angrep online.
Med den Nord-økonomi stadig kvalt av internasjonale sanksjoner, landet har nesten ingen skattegrunnlag og en kostbar kjernefysisk våpen program, som betyr at den har til å søke alternative, ofte ulovlig, måter å generere inntekter. Nord-koreanske hackere var knyttet til tyveri av $81m fra Bangladesh er sentralbanken i Mars 2016, og i desember OSS Trump administrasjon identifisert Nord-Korea som den skyldige bak WannaCry cyber-angrep, noe som Kan skyldes millioner i tap. Nord-Korea har nektet engasjement.
WannaCry ransomware angrep “knyttet til Nord-Korea’
Les mer
Nord-koreanske hackere har vært knyttet til lekkasjer av kredittkortinformasjon og ulovlig MINIBANK uttak i Sør-Korea. “Det er tusenvis av cyber-angrep på Sør-Korea hver dag, og de fleste av dem aldri bli rapportert på nyhetene,” Kim sa. “Information security er grunnlaget for økonomisk utvikling.”
Regjeringen-finansiert counter-hacker-trening-programmet ble opprettet i 2010, da Nord-koreas hackere var å bytte tannhjul fra bare målretter mot Sør-koreas statlige virksomheter til å angripe privat sektor organer. For sent, forskere har knyttet til Nord-koreas hackere angrep på cryptocurrency børser.
Sør-Koreanere lever hver dag i trusselen om Nord-koreas angrep, cyber eller på annen måte og i et land med blant de høyeste internett og smarttelefon-penetrasjonen i verden, de har ikke noe annet valg enn å ta trusselen om hacking stadig mer alvorlig.
Et vendepunkt i cyberwar var en hendelse i 2013 når tre tv-stasjoner og to banker hadde sine nettverk frosne mens noen Minibanker og nettbanker portaler gikk ut av ordre.
“Det var da vi alle skjønte hvor sårbare vi er,” sa Lee Dong-geun, av den koreanske internett og security agency, som en organisasjon som arbeider med den sørkoreanske regjeringen til å hjelpe privat sektor enheter tilbyr med cyber-angrep.
Nyutdannede av de Beste av de Beste ordningen konkurrerer mot hackere fra en veletablert Nord-koreanske treningsprogram. Martyn Williams, redaktør av Nord-Korea Tech, sammenligner Nord-ordningen til måter noen land tog utøvere til Ol. “Mangel på datamaskiner og utbredt internett-tilgang betyr at hackere i Nord-Korea ikke organisk lære sine ferdigheter i fritiden hjemme. I stedet, hackere opphav til oppmerksomhet gjennom en serie av regjeringen-ledede initiativer som begynner på junior school og videre til universitet og utover,” sa Williams.
Beste av de Beste er på plass i Gangnam-distriktet er et sted hvor krig trening, konkurransedyktig ånd og ungdommelig begeistring komme sammen. Som dekker veggene i gangene er plakk fra hacker-konkurranse seire over hele verden og bilder av eksamen klasser. Et stort felles område ser ut som en tech oppstart plass, med skinn sofaer og en ping-pong bord. Bak en nærliggende døren er cyberwarfare rom, som er fylt med klynger av bord dekket i dataskjermer, på veggene er uhyggelig, blinkende skjermer som stafett sanntidsdata av online aktivitet og eventuelle tegn på trusler.
Deltakerne varierer i alder fra videregående skole til sine midten av tjueårene, i en alder da de fleste Sør-Korea forbereder seg til å kjempe i landet er svært konkurransepreget arbeidsmarked. Men programmet er en sjanse til å lære fra industri eksperter og bygge elite IT-kompetanse, og en eksamen sertifikat fra programmet er godt ansett av arbeidsgivere.
Min Sae-ah, 26, er utdannet av programmets siste klasse. Hun sa: å få en etappe opp i var hennes viktigste motivasjon for å delta, og at det hjalp henne å lande en jobb i rådgivning. “Jeg ble undervist av et mangfoldig spekter av ferdigheter, og hvordan du bruker dem på en etisk måte,” Min sa.
Men på Gangnam sentrum, og Nord-Korea er elefanten i rommet: et emne på alles sinn, men nesten aldri snakket om. Kim sier at det er vanskelig å fastslå entydig om at Nord-koreanske hackere som står bak angrepene på Sør, så det er ingen offentlig å skylde på. De fleste angrepene er utført av datamaskiner med servere i Kina, Kim sa.
Analytikere sier Nord-korea-cyber-angrep er et moderne manifestasjon av regimets tradisjonelle taktikk. “Asymmetrisk krigføring går tilbake til de tidlige dager i Nord-Korea, som kommer fra ledere’ historie som guerrilla jagerfly,” sa Andrew Laks, en Seoul-basert militære historikeren og forfatteren av den Siste Runden, en bok om Storbritannias rolle i korea-krigen.
“For et svakt land kjemper en sterk landet, cyber-angrep er kostnadseffektiv, i stor grad deniable og bære en lav risiko for gjengjeldelse,” sa Laks.