Innlegg fra kontoer sagt av Twitter for å være russisk troll sitert i dekning alt fra breaking news til humoristisk listicles
Twitter-logoen på ulike skjermer. Twitter identifisert 2,752 kontoer som russisk feilinformasjon aktører i en innlevering til den AMERIKANSKE Kongressen.
Foto: Leon Neal/AFP/Getty Images
Aviser og magasiner
Russisk ‘troll hær’ tweets som er sitert mer enn 80 ganger i BRITISKE medier
Innlegg fra kontoer sagt av Twitter for å være russisk troll sitert i dekning alt fra breaking news til humoristisk listicles
Mandag 20. November 2017 17.00 GMT
Sist endret tirsdag 21. November 2017 08.03 GMT
Medlemmer av en russisk “troll hær” ble sitert mer enn 80 ganger på tvers av Britisk-les medier før Twitter avslørt deres identitet og forbudt dem, en Verge undersøkelsen har vist.
Noen innlegg fra regnskapet ble integrert i artikler for å gi tilsynelatende lokale reportasjer og bilder fra nettsteder av ulykker og kriminalitet scener rundt om i verden. Faktisk, Twitter krav, alle kontoer ble kjørt fra kontorene til Internett for Forskning Kontor i St. Petersburg, påstått å være hovedkvarteret til Russlands troll hæren.
Andre kontoer klart å jobbe seg inn mer lys-hearted dekning, sitert i oversikter over Twitter vitser på emner som for eksempel “fem ord til å ødelegge sex” eller “gjør meg hater deg i en setning”.
Atter andre ble sitert som en del av tilsynelatende grasrota reaksjon på nyheter hendelser som død av Fidel Castro eller OSS forbud mot reisende fra seks fleste-Muslimske land.
Undersøkelsen vil ta opp bekymringer om omfanget av russiske penetrasjon av Britiske medier, som ville ha formidlet sine budskap til et mye bredere publikum enn de kan få på Twitter alene.
Til å måle effektiviteten av kontoer, the Guardian søkt i arkivene til 14 Britiske nyheter organisasjoner, blant annet the Telegraph, Daily Mail og BBC, for ethvert bruk på sine nettsider av alle navn fra listen over 2,752 Twitter-profiler trodd av det sosiale nettverket til å ha vært drevet av Internet Research Agency. Studien undersøkte også tre USA-basert media organisasjoner – BuzzFeed, Huffington Post og Breitbart – som har betydelig Britiske readerships.
I alt 29 ulike kontoer ble sitert i mer enn 80 forskjellige nyheter. The Telegraph innebygd innlegg fra den russiske kontoer 15 ganger, etterfulgt av BuzzFeed, som sitert 13 regnskap over 10 nyhetssaker, og Metro, som noterte åtte kontoer på tvers av totalt 11 nyheter.
The Telegraph sitert to kontoer, Ten_GOP og Pamela_Moore13, fire ganger hver, i historier som spenner fra en evakuering av Gare du Nord i Paris til TV-verten Bill Mayer å bruke n-ordet på lufta.
Metro to ganger sitert Ten_GOP, som hevdet å representere det Republikanske partiet i Tennessee, i live-dekning av hendelser i Europa. Det siterte konto i en historie om en eksplosjon i Budapest i 2016, og noterte sine krav under London Bridge angrep i år, om at det hadde vært to eksplosjoner utenfor Solens kontorer.
Ten_GOP ble sitert 16 ganger i alt, inkludert gang i en Verge liveblog. Bare én konto, Jenn_Abrams, klarte å bli sitert i mer enn 10 historier. Denne kontoen, som ble sitert 12 ganger over hele eksempel, var den første av de russiske kontoer å bli lagt merke til å være bevisst søker pressedekning. Kronen hennes “Russlands Klovn Troll Prinsesse”, the Daily Beast rapportert at minst 34 separate publikasjoner hadde omtalt Jenn_Abrams i en av sine artikler.
Til tider, i hvilken grad den russiske kontoer kjørte samtalen på disse områdene var forbløffende. T skrev en nyhetsartikkel om en hashtag spillet, “#MakeMeHateYouInOnePhrase”, som ble startet av @WorldOfHashtags. Dette var en russisk-konto som senere har blitt suspendert av Twitter.
BuzzFeed sitert den fiktive @BlackNewsOutlet i en historie om en Svart Liv Saken protest, men generelt sjelden sitert i den russiske kontoer i sin nyhetsdekning. Det er ofte inkludert sine tweets i lysere historier, men. En slik artikkel, “Folk Er å utfordre hverandre til Å Gjøre Sex Keitete I Fem Ord”, Og Det er Hysterisk morsomt”, var en liste over 23 tweets skrevet i respons til en annen hashtag spillet. Fem av tweets kom fra kontoer drevet av russiske troll.
Én konto, Krigføring over hele Verden (@WarfareWW), sto for fire av de Daglige e-Post sju sitater og hadde innlegg innebygd i Telegraph, Uavhengige og Breitbart artikler én gang hver. Kontoen, som påstått å være en uavhengig kurator for nyheter om konfliktene i Midt-Østen, ofte hvile bilder og analyse av militære hendelser, som nyhetsformidlere innebygd i sine artikler for å gi ekstra bilder.
Innlegg levert bilder for fire e-Post historier om den Syriske borgerkrigen, inkludert tre historier om russisk luftangrep, og ble innebygd i en Telegraph historien om et terrorangrep i St Petersburg, og en Uavhengig historie om en misfire under et helikopter demonstrasjon.
Krigføring over hele Verden klarte også å lure Amerikanske publikasjoner: nettsteder, inkludert Vox og the Washington Post har fjernet kontoen er innebygd tweets fra sine artikler og bemerket faktum i fotnoter.
SouthLoneStar, en allerede beryktede troll-konto som lot til å være en AMERIKANSK hvite rasistiske, hadde innlegg integrert i T-tre ganger, og Telegraf gang. Det ble også sitert i Solen og Mail Online, men ikke på en måte som er synlig gjennom the Guardian ‘ s undersøkelse teknikk, og så de to bruker har ikke vært inkludert i den totale teller for å sikre en rettferdig sammenligning.
Mange andre russiske kontoer ble sitert bare én eller to ganger på tvers av prøven, som nyheter nettsteder trakk i sine tweets til kjøttet ut rapportering.
Ett annet eksempel ble funnet i the Guardian: en tweet fra @USA_Gunslinger fremme “#heterosexualprideday”, brukt i en artikkel om LHBT svar til trending topic. At kontoen ble også sitert – anerkjennende – ved Breitbart, en av de tre tider er det innebygd en tweet fra en russisk troll-konto.
The Guardian undersøkelsen fant ingen tilfeller hvor Speilet, Ganger, jeg eller Financial Times siterte en russisk troll-konto.
Mens the Guardian har funnet mange eksempler på russiske kontoer bli sitert i media, det er vanskelig å presentere en omfattende telle på grunn av forskjeller i begrunnelse stiler på tvers av trykk. Noen utsalgssteder publisere bilder av tweets i stedet for tekst linker.
Den 2,752 kontoer som Twitter navn som russisk feilinformasjon aktører i en innlevering til den AMERIKANSKE Kongressen er sannsynligvis bare toppen av isfjellet, ifølge en Oxford University scholar, Yin Yin Lu. “Gitt analysen min denne uken, jeg mistenker at ganske mange russiske kontoer er ikke på listen,” sa hun, og understreker at mistenkelige mønstre av aktivitet på den navngitte kontoer foreslått et bredere nettverk.
På mandag, Theresa Kan refokusert sine oppmerksomhet på mulige valg forstyrrelser når hun anklaget Russland for innblanding i kampanjer og planting av falske historier i media for å “weaponise informasjon” og så splid i vest.
Under en adresse på lord mayor ‘s banquet i London, sa Kan omfanget og arten” av Russlands handlinger var “truer internasjonal orden som vi alle er avhengige av”.
Ekstra rapportering av Sabine Gurol