Peggy Whitson tient jusqu’chou Chinois cultivé dans la Station Spatiale Internationale dans un tweet envoyé le 30 Mai 2017. Photo: AP
L’astronaute de la NASA et biochimiste Peggy Whitson sera de retour à la Terre, la planète du nouveau détenteur du record pour le plus long temps de façon cumulative passé sur l’espace par un Américain ou une femme ce week-end, touche dans une capsule russe Soyouz au Kazakhstan à 7:22am heure locale (9:22pm heure de l’est).
Whitson a passé les neuf derniers mois et demi de la Terre en orbite sur la Station Spatiale Internationale, par le Washington Post, et le comptage de ses vols précédents, aura enregistré 665 jours dans l’espace. Au cours de sa mission, elle a également établi le record du monde pour la plus ancienne femme dans l’espace, à l’âge de 57 ans, et de frapper 10 sorties dans l’espace, plus que toute autre femme. Comme le Post a noté, elle est aussi la seule femme de l’astronaute à avoir commandé l’ISS deux fois.
Selon le Post, l’un des collègues de retour avec son a passé encore plus de temps dans l’éther: le cosmonaute russe Fyodor Yurchikhin, qui a cumulativement passé deux jours de plus mâture que Whitson à 673 jours.
L’actuel détenteur du record du monde, le cosmonaute Gennady Padalka, passé un certain 879 jours dans l’espace. Les russes ont longtemps dominé à la fois cumulatif et unique durées de vol dans l’espace; le plus long vol spatial détenteur du record est Valeri Poliakov, qui passa juste à court de 438 jours en altitude à partir de 1994-1995.
Comme TechCrunch a noté, Whitson a été programmé pour retourner dans mois de juin, mais “heureusement accepté” une invitation à rester à bord de l’ISS plus lors de l’agence spatiale russe Roscosmos a annulé une mission conjointe de la station plus tôt en 2017.
Aussi l’accompagnement Whitson et Yurchikhin sur le chemin de leur maison est l’astronaute AMÉRICAIN Jack Fischer, qui aura dépensé 136 jours cumulatifs en orbite sur le toucher des roues.
Whitson a écrit qu’elle sera “extrêmement manquer la liberté de flotter et se déplacer avec le plus léger de toucher, surtout les premiers jours après mon retour, lorsque la gravité va en particulier SUCER,” le Post a rapporté. Elle va aussi manquer “l’enchanteresse paisible membre de notre Terre”, ajoutant que, “Jusqu’à la fin de mes jours, mes yeux vont de la recherche de l’horizon pour voir cette courbe.”
Regarder Whitson, Yurchikhin et Fischer retour en temps réel par l’intermédiaire de la NASA en direct ci-dessous.
[TechCrunch]