Lyng Erickson kan næppe kaldes en hipster. Ja, alle disse billeder af Google Glass. Men det gør ikke bruge dem til at tjekke Facebook, til at diktere beskeder eller skyde video-uden hænder på en rutschebane. Erikson 30 år, og hun arbejder på en fabrik i landdistrikterne Jackson, Minnesota. For hende, Glas er ikke en grund til at sætte apps foran øjne, men et redskab — gerne en skruenøgle eller en stiksav. Han har været sammen med hende hele shift på stationen 50 i butikken, hvor motorer til traktorer.
Ingen på fabrikken Erikson er ligeglad med, hvad din brugerdefineret version af Glas efter den første hype var dømt til at drukne under den spærreild af fejl, kritik, og synker ned i glemsel, aldrig se dagens lys. Originale Glas designere drømte om livet i takt med billede og en lille computerskærm, der svæver foran mine øjne. Men den drøm hurtigt afløst af skuffelse, fordi den første test point fandt, at stykker af glas, som ikke kan nå de opstillede karakteristika. På bare tre år Alfabet (moderselskab Google) har udfaset Glas. I hvert fald troede, at de mennesker.
Hvad de ikke ved er, at Google har til opgave at en lille gruppe til at udvikle en version til arbejdspladsen. Denne gruppe er en afdeling af laboratorium for at X tilhører det Alfabet, hvor Glasset blev først udviklet under personligt tilsyn af Sergey Brin. Nu blev der lagt fokus på at skabe et praktisk værktøj for den arbejdsplads, der sparer tid og penge. Denne version af briller kaldes Glas Enterprise Edition.
Deres Erickson bærer hver dag. Hun arbejder for AGCO, producent af landbrugsstøtten, som er blandt de første erfaringer Glas EE. Inden for to år, Glas EE roligt brugt på snesevis af arbejdspladser, der flytter væk fra radaren gadget-elskere, analytikere og selvudnævnte fremtidsforskere. Ja, antallet af dem, der fik træt af at bruge Glas, at sidde i loungen og nipper til en cocktail med en vandpibe, ved et uheld at komme på uønskede videoer på YouTube, temmelig poumenshilsya. I mellemtiden har Google allerede solgt flere hundrede enheder EE, forbedrede versioner af produktet, der oprindeligt blev solgt i version Explorer Udgave i 2013. Virksomheden, som blev oplevet EE — herunder giganter som GE, Boeing, DHL og Volkswagen — størrelse sygelig vækst af produktivitet og kvalitet. Hvad der startede som et pilotprojekt, er nu planlagt til at være en udbredt implementering i store selskaber. Andre brancher, fx medicin, er at forsøge at bruge Enterprise Edition på arbejdspladsen, for at konvertere en tidligere akavet og besværlige processer.
Forskellen mellem det oprindelige Glas og Enterprise version kan sammenfattes i to billeder. Den første er den ikoniske foto af Brin med designer Diane von Furstenberg på fashion show, som begge er taget med veltalende hovedbøjle, toppet med skærme. Det andet billede Kablede reporter på den fabrik, hvor han arbejder Erickson. Arbejderne på hver station langs samlebåndet iført briller, der er ikke meget forskellige fra eyewear — begynder med ordene “OK, Glas, start”. Når de går hjem, briller forblive på bordet.
Disse arbejdstagere er fra Jackson, Minnesota, ligger på toppen af en bølge. I en nylig rapport, Forrester Research havde forventet, at der i 2025 ca 14,4 millioner arbejdere i USA vil være iført smarte briller. Og det var ikke om mode briller. Det viste sig, at billedet af den første Google Glass har udviklet en meget lovende teknologi, men under præsentationen er i stand til at forstå, hvem det ville være bedst at bruge det. Virksomheden har nu ændret deres mening. Fabrikken og fabrikken vil være dyrt at returnere Glas.
Arbejdspladsen er en nysgerrig tur til et af de annoncerede produkter i historien af Google. For første gang Glas blev kastet i retten for fem år siden på konferencen Google i/O i 2012. Bogstaveligt talt smidt ud, fordi tusindvis af besøgende havde mulighed for at være vidne til et frit fald fra det synspunkt af faldskærmstropper i Google Glass, den skyhøje efter springet fra taget af Moscone Center. Høj produkt lancering er ikke engang tæt på at overensstemmelse med den faktiske situation til slutningen af året, når de briller blev præsenteret for udviklere. Google kaldet de første købere af Opdagelsesrejsende — pionerer, opdagelsesrejsende. Prøvede solbriller, sandsynligvis alle fra Prince til beyoncé Carolina, Tid opkaldt Glas produkt af året.
Men det begyndte hurtigt at bestige den åbenlyse mangler af Glas. De er buggy, forårsagede en ubehagelig følelse, og ikke havde klare funktioner. Og flere mennesker begyndte at blive forarget angiveligt, hvad brugerne punkter bliver nødt til at fotografere på den sly? Iført briller begyndte at ban i forskellige virksomheder. Projektet bare kollapsede.
“Når vi i første omgang skabte Glas arbejde på den teknologiske front var enorm, og lanceringen af Explorer var nødvendige for at finde ud af, hvordan folk bruger produktet,” siger Astro teller, kontorchef X. “Vi er lidt lost hans vej, når han forsøgte at hoppe til forbruger-applikationer. Mistede min måde at sige det mildt”.
Vende tilbage til den vej, udviklerne af Glas og mislykkedes, projektet blev afsluttet i januar 2015. Det virkede som om, at dette er slutningen, selvom virksomheden lovede, at “rejsen slutter ikke her”.
Faktisk, dog, begyndte en anden rejse. Selv lyden af knust Glas var stadig ringen i pressen, og de første brugere har fundet, at Glas er et glimrende valg for job. Arbejdstagere, der har brug for oplysninger i realtid — og hænder — så de kun gavn af et Glas, selv hvis Google har ikke fundet det endnu.
Det er et valg mellem en form for augmented reality-oplevelse, som overlejrer digital information over den virkelige verden, og et alternativ, der giver arbejdstagerne mulighed for at skifte mellem virtuelle og virkelige. Nogle virksomheder i erhvervslivet synge hatte “mixed reality”, der pålægges grafik og oplysninger om billedet af den virkelige verden, der er gået med kameraet. Men det er besværligt, dyrt og dårligt egnet til rutine opgaver på fabrikken. I tilfælde, hvor arbejdstagerne skal have adgang til information i real-tid, Grand slam, fylder hele synsfeltet. Smarte briller repræsenterer en let version af augmented reality — nogle kalder det “assisteret virkeligheden” — og foreslår en computer skærm, som du kan se ved blot at skelende øjne, og verden vil forblive på plads. Det er billigere og mere praktisk end fuld nedsænkning.
Uden at angive Google, disse virksomheder er begyndt at købe Explorer Edition og bruge dem sammen med custom software til at løse specifikke problemer for sine erhvervskunder. Og Google fandt ud af det.
“Vi talte med alle vores forskere og indså, at i business-segmentet kan vi have en fremtid,” siger Jay Kothari, i øjeblikket førende hold Glas EE. Brin selv bemærket interessen for de virksomheder og tilbudt at oprette en særlig gruppe til at arbejde for dem i Glasset. I April 2014, Google begyndte et program for “Glas på Arbejde”, som omfattede tidligere udviklere. Og i det samme år, da et par folk fra X kaldes for Boeing, som havde været Glas, blev det kendt, at arbejde med mennesker, der bruger Glas og arbejde af folk uden briller er en himmel og jord. Forskellen er om, hvordan til at finde ud af IKEA møbler med krypteret instruktioner, der ligger adskilt i rummet, og hvordan for at få detaljerede instruktioner i reel tid fra nogen, som selv har designet millioner af disse elementer.
Virksomheden har besluttet at arbejde på en version af Glas, som vil være fuldstændig adskilt fra den tilpassede version. Det var kun til at beslutte, hvor at leve team. Glas gradvist trak sig tilbage fra X, men Google tilbage til team Virksomhed. En af årsagerne var, at en stor ingeniør ved navn Ivo Stivoric var nu en senior Director hos X. Stivoric har arbejdet inden for bærbare elektronik for næsten tyve år, han grundlagde BodyMedia, som derefter købte Kæbebenet. “Han bogstaveligt talt gjorde det for 20 år siden,” siger kasserer. Hertil kommer, at lederen af et tempofyldt team X Rick DeVol havde også erfaring i udvikling af bærbare enheder.
Slutbrugere denne nye version — fra små virksomheder til store selskaber har arbejdet med selvstændige iværksættere, som er tilpasset til Glas job. Team Glas i X formaliseret denne struktur ved at skabe et økosystem, der understøtter “partnerskab løsninger”, herunder køb af fast enheder fra Alfabetet. Partnere har brug for at sælge komplette pakker af hardware og software til erhvervskunder. Det vigtigste mål for Virksomheden hold i X, var at skabe en ny model, selv Glas, forbedret krav til arbejdspladsen og optimeret med nye funktioner, der efterspørges af brugerne. I januar 2015, vi begyndte forsendelse af den resulterende Enterprise Edition partnere i løsning. Måske på grund af åbne sår af fejl på brugeren marked, Google har bedt brugerne om ikke at nævne eksistensen af EE.
Den ene, som stadig bruger de oprindelige række Explorer vil dø af misundelse, når de ser Enterprise Edition. For det første, teknologien er helt perfekt for dem, der er ordineret til at bære linser. På kamera-knappen, som sidder på kanten, udfører en dobbelt funktion, på samme tid at fjerne en del af den elektroniske enhed fra rammen (Glas Pod). Du kan derefter kombinere briller med sikkerhed briller factory — EE tilbyder certificeret beskyttelse, eller bære en almindelig rim. Nu er den gennemsnitlige vægt af punkter med glas og ramme er næsten svarer til vægten af almindelige briller.
Andre forbedringer omfatter avancerede netværk er ikke kun hurtigere og mere pålidelig Wi-Fi, men større overholdelse af standarder af sikkerhed og en hurtigere processor. Batteriets levetid er blevet forlænget — det er vigtigt for dem, der ønsker at arbejde på fuld otte timers vagt uden genopladning. En mere intensiv udnyttelse kræver stadig et eksternt batteri. Kameraet er blevet opgraderet fra fem til otte megapixel. Og endelig, når videoen er optaget, og den grønne indikator lyser.
“De ligner de originale Glas, men bedre end dem i alle aspekter,” siger Brian Ballard, CEO få løftet, en af de største leverandører af it-løsninger. “De så, hvordan vi bruger dem, og genoverveje alt, hvad — hvordan til at oplade dem, og fold dem, så det ikke dugger, for at holde nettet”. Ballard siger, at den nye version er bare klasse. For tre år siden briller var et eksperiment. Men de er nu i fuld gang, indlejret i corporate segment.
Google Glass tilbage.
Steven levy, en Kablede reporter, ses Glas i aktion, når jeg besøgte AGCO fabrik i Jackson i maj. AGCO er selskabet bag den $ 7 milliarder, der producerer store udstyr for landmænd — traktorer og sprøjter Udfordrer og Massey Ferguson, blandt andre. Fabrikken i Jackson, hvor der er erhvervet traktoren samlebåndet i 2012, meget high-tech. Det beskæftiger 850 mennesker. Dyrt udstyr, som oftest producerer præcis den AGCO bestilte forbrugeren, derfor hver enhed af udstyr som et “snefnug” er et unikt sæt af egenskaber. Til at holde styr på specifikationerne for hver maskine, AGCO, før det var nødvendigt at rådføre sig med den bærbare computer, som der kræves for at gå tredive meter og distraheret fra arbejde. “Det er sket, at nogen har allerede fundet den computer, var nødt til at kigge efter en anden,” siger Heather Erickson. Virksomheden eksperimenteret med tabletterne, men selv den mest vedholdende industrielle tabletter har ikke levet mere end en uge i den brutale miljø.
Og så nogen foreslog, Peggy Galik, Direktør for forbedring af forretningsprocesser i Jackson, til at prøve Google Glass. Galik overbevist sin chef til at købe en enkelt forekomst af Explorer. I 2013, de har købt og testet mulighederne. Men, med henblik på at tilpasse dem til den arbejdsplads, havde brug for en leverandør af løsninger. Flere måneder gik, før AGCO endelig fik et job med det Belgiske selskab Proceedix.
At arbejde med Proceedix, AGCO begyndte at løse alle mulige problemer, fra sikkerhed Explorer kan ikke oprette forbindelse til virksomhedens netværk til tracking og sikkerhed på enheden. “Vi kan ikke risikere, at udseendet af vores medarbejdere, hovedpine og andre problemer,” siger hun. “Under vores første test af vores numre var så stort, at vi var nødt til at recheck alle igen og igen. Nogle numre, vi kunne ikke offentliggøre, fordi ledelsen ville sige, at de er for høje.”
Observere arbejdere på gulvet, det er svært at sige, hvor meget Glas, der er integreret i processen. Du skal bare se, at folk tager de dele, stramning af bolte, samle alle sammen, nogle gange at berøre kanten af sine briller. Efter at du vil se eksempler på, hvad du ser at arbejde, de fordele, af Glas, vil være mere indlysende. En typisk opgave for AGCO tager 70 minutter at gennemføre, bryde ind i faser 3-5 minutter. Når en medarbejder starter på et stadie, han er ordineret på en lille skærm. Menupunkter tilbyde muligheder for hvordan man kan gå videre til næste fase, tage et billede, anmode om bistand og meget mere. Når en fase er afsluttet, er den arbejdstager, der siger: okay, glas, gik på, og processen gentages.
Henvender sig til den opgave, som de har mestret til perfektion, et arbejde er ikke nødvendigt at se på skærmen. Men de kan henvise til det når som helst for at se, hvor du er nødt til at gå elementet, og endda for at forstørre objekter på skærmen til at undersøge den nøje. Glas fortælle dig, hvad de bolt — en bolt i en anden størrelse, kan det medføre alvorlige skader på motoren, og angiv, hvilke centrale at tage, og hvor meget stram. Hvis det element, ser beskadiget, kan du tage et billede. Nogle foretrækker stemme-kommandoer og andre tegn.
Galik bemærkes, at ikke alle er lige varmebehandlet til en ny proces — den gamle, erfarne arbejdere i første omgang ikke forstår, hvad briller de kunne hjælpe. Var den skepsis, der havde at overvinde, siger Scott Benson, indsamling transmission. Og selv om planten er ikke en cocktail bar, sikkerhedsspørgsmål fortsætte med at finde sted. Men Generelt er personalet bare tog det Glas som en del af Toolkittet.
Dog, hvad de gjorde. I det hele taget, vedtagelsen af Glas som et værktøj, der er meget forskellig fra at gøre andre offentlige, i tillæg til arbejdere. Nogle af dem er begejstrede over, som Lyng Erickson. Da hun flyttede til en anden station, hvor processen med Glas er endnu ikke blevet gennemført i to timer, gik hun hen til kontoret Peggy Galik og bedt om at fremskynde udbredelsen.
Nu AGCO har hundredvis af stykker af Glas (hver havde betalt $ 1,300 til $ 1.500), og i henhold til Galik, planlægger at bestille en anden 500 til 1.000 i løbet af de næste 18 måneder. Virksomheden helt sikkert glad for, som Glas, er at lære — at reducere uddannelse fra 10 dage til 3.
Når en virksomhed som AGCO vedtager nye teknologi, det får dig til at tænke på, hvor langt kan automatisering og hvad det vil betyde for beskæftigelsen. AGCO ledere mener, at Glas kan hjælpe med at løse nogen tøven. “Vi kan ikke bruge dem til at erstatte arbejdere med robotter at gøre deres arbejde bedre — vi hjælper mennesker til bedre at gøre deres arbejde,” siger Galik.
I virkeligheden fortaler for dette, og de første brugere af Glas EE. Få løftet Administrerende Direktør og cheføkonom af en af hans klienter i sidste måned sendt i Harvard Business Review artikel med titlen “Augmented reality forbedrer udførelsen af arbejderne.” “Der var bekymring for, at de maskiner, der erstatter arbejdere-mennesker…,” skrev forfatterne. “Men oplevelsen af General Electric og andre industrielle virksomheder viste, at for mange arbejdspladser er en kombination af mennesker og maskiner, som er bedre til at arbejde alene. Bærbare enheder augmented reality er afgjort stærk.”
General Electric tog en særlig interesse i test-Glas, der siger, at med dem lagerarbejder er nødvendigt 46% mindre tid til at fuldføre deres opgaver. Anvendelse af Glas i dette miljø, er det samme som forvandler på de fabrikker, der efter en vellykket test, DHL har til hensigt at anvende Glas i 2000 lagre over hele verden, hvor det er nødvendigt. 59% af de ansatte siger, at Glas-system reducerer antallet af fejl.
Ikke kun er arbejdere, er indholdet Glas Virksomheden. Når ingeniøren og entusiast af medicinsk teknologi Jan Shaquille første gang så en prototype af Glas med venner fra Google i 2012, sagde han sit job op og stiftede en start Augmedix, som via teknologi er at forsøge at gøre undersøgelsen mere produktive, og at læger og patienter var tilfredse. Behandlingen af patienten, lægen sætter på Enterprise Edition og udsender en fuld undersøgelse af praktikanter eller sygeplejersker, der er på optagelse. De fører registre og om nødvendigt henvise til en medicinsk bog patient, der tillader lægen at koncentrere sig om patienten helt.
“Den samlede tid brugt på poster, faldt fra 33% i dag til 10%,” siger David Lundquist, læge Værdighed Sundhed, som bruger Augmedix og Glas i klinisk arbejde. “Og direkte kommunikation mellem patient og læge er steget fra 35% til 70%”.
Den entusiasme Lundqvist mod Glasset, understreger, at det er ironisk, at netop de træk, der kritik i forbruger-version af Glas på grund af den skjulte optagelse af eksterne oplysninger i den virkelige verden, og giver mulighed for diskret optagelse af video er blevet en væsentlig funktion af Enterprise Edition. “Når du hører ordet Glas, tænker jeg: umenneskeliggørelse, social uro,” siger Shaquille. “Og vi er i stedet for at være tættere på patienten, at være i stand til at sætte en hånd på hans skulder for at berolige ham.”
Hvorfor Glasset er blevet så godt modtaget i et intimt forhold, og så er opfattet negativt i det offentlige? Måske fordi der i en verden af Glas virksomheder er ikke forstyrrende og distraherende din smartphone og værktøj til jobbet, intet mere. Enterprise Edition fungerer sammen med en enkelt ansøgning at du ønsker at arbejde. Der er ingen Facebook, Twitter, Facebook, meddelelser eller gul overskrifter. Glas på arbejdspladsen ophører med at være et stykke legetøj, siger Lundquist. Det er et værktøj, der giver os mulighed for at arbejde professionelt. I de fleste tilfælde, at patienterne ser det som en topmoderne af lægen, ikke den lille møgunge.
Selvfølgelig, den kunst var nødt til at være originale Glas, før Glasset er blevet afvist af virksomheden-producent. Vil succes på arbejdspladsen for at genoplive den tilpassede version? Industriel version udviklet hver for sig. Alfabet undgå et direkte svar på dette spørgsmål, men alt peger på det faktum, at X, en division af Google Cloud og hardware Google ikke har til hensigt at afskrive de smarte briller for almindelige folk.
“Ingen af os holdt op med tanken om, at over tid Glas, vil blive mindre og mindre Indgribende, og at flere og flere mennesker vil bruge dem,” siger kasserer. “Men vi vil ikke foregribe, hvad der vil være deres måde, at vi har skruet op for sidste gang. Vi fokus på, hvad der virkelig har værdi nu, og vil prøve fra der, at holde sindet åbent”.
Google Glass 2.0: et fascinerende forsøg nummer to
Ilya Hel