Der russische Präsident Wladimir Putin spricht nach dem Gurt und Road Forum im China National Convention Center in China am Mai 15, 2017. (AP Photo/Alexander Zemlianichenko, pool)
Laut mehreren berichten, Wladimir Putin bot lediglich um eine mitschrift der Diskussion zwischen Präsident Trump und der russische Außenminister Sergej Lawrow, dass aufgetreten in der letzten Woche im Oval Office. Es gab keine Erwähnung der anderen hochrangigen Russischen offiziellen, die im Raum war, Botschafter in den USA Sergej Kislyak.
Einige Nachrichtenagenturen haben fälschlicherweise behauptet, dass Russland bereit ist, eine audio-Aufnahme, aber Reuters berichtet, dass Putin nicht bieten, bis alle audio -, nur eine Abschrift. Die Bemerkungen, die gemacht wurden, bei einer Pressekonferenz heute.
“Wenn die US-Regierung findet dies angemessen ist, sind wir bereit, stellen eine Aufzeichnung von dem Gespräch zwischen Lawrow und Trump dem US-Senat und Kongress,” Putin sagte.
Update, 9:16am: Die New York Times zitiert Putin mit den Worten, er ist bereit, “Platte”, obwohl es immer noch nicht klar, was das bedeutet genau. Offenbar ist das russische Wort für “aufnehmen” kann bedeuten, audio-Aufnahme, aber es kann auch bedeuten, andere Dinge.
Die Implikation ist jedoch, dass die Russen möglicherweise eine Aufnahme von einer Art (audio oder video) aus, die Sie wäre in der Lage zu produzieren eine Abschrift. Eines der wichtigsten Anliegen, dass ehemalige Geheimdienstler hob nach dem treffen bekannt wurde, war, dass die Russischen Beamten bringen würde sensitive recording-Technologie in das Weiße Haus.
Hat ein russischer Fotograf Schmuggeln Überwachungs-Gerät In das Weiße Haus?
Trump blätterte seine Nase an das amerikanische Volk am Mittwoch von treffen mit Russischen Beamten als…
Lesen Sie mehr
Aber, natürlich, ein Protokoll muss nicht unbedingt bedeuten, dass es eine Aufzeichnung, audio-oder sonst. Es ist möglich, ein Auslesen von jemandem, der möglicherweise wurden Notizen während der Sitzung als gut.
Donald Trump kam unter Feuer spät am Montag, nachdem es wurde ergab, dass er weitergegeben hat streng geheime Informationen, die während seines Treffens mit den Russen im Oval Office. Dies ist sicherlich nicht hilfreich.
Expert level trolling, Herr Putin.
[CNN]