Foto: Die Lego Stiftung
Spielzeug und CollectiblesAction Figuren, Statuen, exclusives und andere waren. Achtung: wenn Sie hier Aussehen, sind Sie wahrscheinlich gehen, um etwas Geld hinterher.
Lego ist und bleibt eine der beliebtesten und wertvolle Spielzeug-Linien, sondern die Unternehmens-sets sind auch einige der am wenigsten zugänglich für diejenigen, die sich mit visuellen Beeinträchtigungen. Um dies zu beheben, der Dänische Spielzeughersteller hat angekündigt, ein pilot-Programm zur Aktualisierung der bauanleitung mit verbalen Beschreibungen, so dass jeder Schritt ist kompatibel mit Braille und Screenreader—und seine mit AI zu automatisieren zeitraubender Prozess.

Lego Neuesten Sets Nutzen Sie die Weltweit Beliebteste Spielzeug, um Kinder Zu Unterrichten Braille
Vor ein paar Jahren, design Agentur Lew ‘ LaraTBWA erstellt eine Reihe von Lego-wie backsteine verwendet, die…
Lesen Sie mehr Lesen
Früher in diesem Jahr Lego nutzte die Popularität und ikonischen design der Bolzen-Spitze Gebäude-Stücke zu helfen, lehren Kinder die Braille, aber diese neue initiative hat nichts zu tun mit lernen. Lego ist nicht völlig unzugänglich für blinde und sehbehinderte, können Sie immer noch stack-Blöcke und bauen, was immer Sie sich vorstellen können. Aber die Popularität der Gebäude Spielzeug, zumindest in den letzten paar Jahrzehnten, wurde als Ergebnis des Unternehmens lizenziert sets—alles von Harry Potter zu Marvel Star Wars—und es sind jene sets, unzugänglich für Kinder und auch Erwachsene Sammler, es sei denn, Sie haben jemand anderes fleißig beschreiben und leiten Sie durch jeden einzelnen Schritt sehr visuelle build-Anweisungen.
Vor ein paar Jahren eine Geschichte über Matthäus Shifrin, eine blinde Lego-enthusiast, machte die Runde im internet. Auf seiner dreizehn Geburtstag einer Freundin, Lilya Finkel, begabt ihn nicht nur eine massive 841-teiliges Lego-set, aber ein ebenso Riesen-Bindemittel, gefüllt mit Hunderten von Seiten, übersetzt den Satz Gebäude-Anweisungen werden in einer speziellen notation, die Sie entwickelt hatte, die verbal beschrieben, wie die einzelnen Teile montiert, ohne jede Verwendung von Bildern. Shifrin teilt diese mit der Welt, und Finkel schließlich erstellt blinde zugängliche Anleitungen für über 20 Lego-sets, aber es war ein sehr zeitaufwendiger Prozess, und leider, wenn Sie starb im Jahr 2017 hatte Sie kaum an der Oberfläche gekratzt, das Lego riesige Sammlung von sets.
Ein Beispiel für die textbasierten Beschreibungen, die für den Bau bestimmten Lego-Modell.Screenshot: Die Lego Stiftung
Durch einen Freund, am MIT, Shifrin schließlich Kontakt mit der Lego-Gruppe, die nicht nur einen innovativen Weg weiterhin Finkel übersetzung arbeiten, sondern fast vollständig zu automatisieren. Die Zusammenarbeit mit dem österreichischen Forschungsinstitut für Artificial Intelligence, eine neue KI entwickelt, das übersetzen könnte den 3D-Modellen und Anleitungen für den Zusammenbau eines Lego-Modell (bekannt als LXFML-oder LEGO-Exchange-Format Mel Skript) in Schritt für Schritt text-basierte Beschreibungen, die angezeigt werden können auf einem Braille-reader oder vorlesen durch einen Screenreader als Stimme Anweisungen. Die KI ist noch perfektioniert wird, aber Lego hofft, dass es irgendwann nicht nur in der Lage, konvertieren Sie die Anweisungen des Unternehmens große Vergangenheit-Bibliothek von sets, aber auch für jeden neuen Satz, sobald es freigegeben wird, in jeder Sprache erforderlich, mit minimalem Mehraufwand oder zusätzliche Benutzereingaben.
Foto: Die Lego Stiftung
Für jetzt, auf eine neue Barrierefreie website—www.legoaudioinstructions.com—Lego veröffentlicht hat, inklusive Bedienungsanleitungen (in englischer Sprache) für vier Sätze, die gehören Lego Classic Steine und Ideen, Lego Friends Emma ‘ s Art Shop, Lego City Sky-Polizei-Drohne Jagen und Die Lego Film 2 Emmet und Benny ‘s” Bauen und Reparieren ” – Workshop. Es ist eine solide erste Schritt, und basierend auf dem feedback auf diesen ersten vier, plant das Unternehmen weitere von Ihnen in den frühen 2020er Jahren, und es wird hoffentlich auch betrachten Sie die Aktualisierung der Verpackung verwendet. Neben den speziellen Anweisungen, die Sie erfunden hatte, Finkel sortiert und neu verpackt werden die Stücke im set, die Sie begabt Shifrin vor vielen Jahren, so dass es einfacher war, Sie zu finden, da war er über jeden Schritt.
Die initiative geht nicht nur um die Lego baut seine Markt-und verkaufen kann setzt auf noch mehr Kinder, oder sogar eine chance für das Unternehmen zu generieren einige positive PR. Lego sets können auch ein ausgezeichnetes Werkzeug für das erlernen der blinden und Sehbehinderten. Die Modelle dienen als zugänglich Miniatur-Ersatz für Reale Dinge, wie die berühmten Gebäude und Wahrzeichen oder Fahrzeugen. Zu erforschen und zu verstehen das design von etwas so einzigartiges wie das Sydney Opera House für jemanden, der sehbehinderte kann, nur über einen Nachbau oder Modell. Und die Flexibilität von Lego bedeutet, dass eine Woche, die Sie untersuchen können, das opera house und die Architektur, und die nächste Woche kann es wieder aufgebaut werden, in die Londoner Tower Bridge.
Teilen Sie Diese Geschichte