Department of Homeland Security personell vokter Brooklyn Føderale Tinghus i New York under El Chapo prøveversjon på Nov. 5, 2018.Foto: Mark Lennihan (AP)
Med skilt som New York prøveversjon av beryktet Meksikansk stoffet herren og påståtte massemorderen Joaquín “El Chapo” Guzmán er å skrive inn sin ende fase, påtalemyndigheten tirsdag spilte kopier av hva de sa, ble lydopptak av Guzmán FBI fått “etter at de har infiltrert hans krypterte meldinger system” med hjelp av Colombianske og tidligere kartell systems engineer Cristian Rodriguez, Reuters rapportert.
Som tidligere har blitt rapportert av Vice Colombianske bedøve herren Jorge Cifuentes vitnet om at Rodriguez hadde glemt å fornye en lisensnøkkel kritisk til kommunikasjon nettverk av Guzmán er Sinaloa-Kartellet i September 2010, og tvinger kartell ledere midlertidig stole på vanlige mobiltelefoner. Cifuentes fortalte retten mente han Rodriguez “en uansvarlig person” som hadde svekket deres sikkerhet, med korte telefonsamtalen spilt av aktoratet viser Cifuentes advarte underordnet han var i “kostnad av systemet alltid fungerer.”
Men tirsdag kom det fram at FBI hadde lokket Rodriguez i et møte med en representant stille som en potensiell kunde mye tidligere, i februar 2010, ifølge en rapport i the New York Times. Senere, de snudd Rodriguez, ha ham til å overføre servere fra Canada til Nederland i en flytte maskert som en oppgradering. I løpet av denne prosessen, Rodriguez puttet etterforskere nettverkets krypteringsnøkkel.
Kommunikasjons system kjørte over Voice over Internet Protocol (VoIP), med bare bli medlemmer i stand til å få tilgang til den. Å få gjennom sin kryptering ga myndighetene adgang til rundt 1.500 av Guzmán og andre å bli medlemmer’ anrop fra April 2011 til januar 2012, Times skrev, med FBI-agenter i stand til å identifisere de plassert av stoffet herren ved “å sammenligne high-pitched, nasal stemme på samtaler med andre innspillinger av baron, inkludert en video intervju han ga til Rolling Stone i oktober 2015.”
Reuters skrev at en av samtalene som er involvert i en diskusjon mellom Guzmán og en kollega der han advarte mot angering politiet:
… FBI special agent Steven Marston vitna om 61-åringen var lett gjenkjennelige med sin høyere stemmeleie, som hadde “form av en sing-songy natur” og en “nasally undertone.”
Telefonen ringer utdrag som wafted gjennom Brooklyn rettssalen tirsdag inkludert diskusjoner i kontakt med lokale embetsmenn, blant annet en hvor Guzmán ser ut til å formane en kollega til å være forsiktig arbeider med politiet.
“Vel, du har lært oss å være en ulv, som opptrer som en ulv,” knytte svarte.
Andre deler av samtalene Ganger reporter Alan Brann detaljert på Twitter inkludert opptak av Guzmán å diskutere hvordan en underordnet kunne unngå å myrde “uskyldige mennesker,” du bestiller rundt en angivelig bestukket Føderale Ministernivå Police commander, og henvise til andre offentlige tjenestemenn under hans innflytelse, inkludert en ukjent “guvernør.” (Brann la til at Rodriguez er forventet å vitne i rettssaken, med domstolen dokumenter som beskriver et vitne matchende hans beskrivelse som led “et nervøst sammenbrudd” fra stress.)
Per Rolling Stone, en dømt narkotika og våpen smugler heter Edgar Ivan Galván vitnet også om denne uken og sa at han jobbet med Sinaloa-kartellet medlem Antonio “Jaguar” Marrufo. Galván, som for tiden soner en 24-år føderalt fengsel i USA på narkotika-smugling av konspirasjon og våpen konspirasjon avgifter, vitnet om at Marrufo var en psykotisk morder som tok ham til å besøke et hus der kartellet myrdet kidnappet fiender og beordret ham til å drepe to menn. (Galván hevdet “Jaguar” kalte ham til å varsle han hadde myrdet den første seg selv, mens han klarte å unngå å drepe den siste, selv om Reuters noterte han har tidligere innrømmet å lyve til politiet.)
Som Reuters skrev, fjell av andre bevis har blitt innført så langt i rettssaken, inkludert vitnesbyrd fra tidligere Guzmán cronies “om multi-ton narkotikaforsendelser, dødelig krig mellom rivaliserende narkotikabaroner, og korrupsjon av Meksikanske offentlige tjenestemenn.” Men opptakene presentert tirsdag er noen av de mest fellende bevis påtalemyndigheten har ennå ikke innført. The Times skrev at FBI infiltrasjon av kommunikasjonssystem er “en av de mest omfattende wiretaps av kriminelle tiltalte siden Mafia sjef John Gotti var registrert i hemmelighet i Ravenite Social Club.”
Midt i regnskapet for korrupsjon, drap, og narkotikasmugling, Vice News’ Keegan Hamilton skrev på Twitter, det var et kort øyeblikk av lettsinn da lysene i rettssalen gikk ut. Når strømmen kom tilbake, noen ropte “Han er borte!”, med henvisning til Guzmán er vane med å rømme fra fengsel.
“Alle lo, bortsett fra kanskje U.S. Marshals,” Hamilton skrev.
[Reuters/New York Times/Rolling Stone]
Deler Denne Historien