Die Jade-Kaninchen 2 lunar rover auf dem Mond abgewandten Seite. Bild: China National Space Administration
Zum ersten mal in der Geschichte, eine mobile Sonde aktiv ist, auf der anderen Seite des Mondes.
Um 10:22 Uhr Peking-Zeit gestern (Donnerstag, 3. Januar), China Jade-Kaninchen 2 rover berührt der Mond ist weich, der Schnee-Oberfläche nach langsam rollten eine Spur, die sich von der Chang ‘ E 4 lander, nach staatlichen Sender CCTV, und als Relay von der Associated Press. Der rover bereitgestellt wurde, etwa 10 Stunden nach der Chang ‘ E 4-Raumschiff auf dem Mond gelandet.
Es ist jetzt das erste mal in der Geschichte, dass eine mobile Sonde aktiv ist auf die far side of the Moon—eine große Leistung für die China National Space Administration (CNSA) und die nation der wachsenden Raum-Programm.
“Es ist ein kleiner Schritt für den rover, aber ein riesiger Sprung für die chinesische nation,” Wu Weiren, Chefdesigner der Erforschung des Mondes Projekt, berichtete CCTV. “Das giant leap ist ein entscheidender Schritt für unsere Erkundung des Raumes und die Eroberung des Universums.”
Bombastische Worte, um sicher zu sein, aber die wahre Bedeutung dieser Aussage ist wahrscheinlich in der übersetzung verloren; durch die “Eroberung” des Universums, Wu ist wahrscheinlich sprechen von der Menschheit der wachsenden Herrschaft über die Natur, und nicht irgendeine Art von plan zu montieren einen galaktischen Maßstab Reiches. Zumindest hoffen wir es.
Bild: China National Space Administration
Ein Foto, das durch die Chang ‘ E 4 lander zeigt die sechs Rädern rover sitzen ziemlich auf der Mondoberfläche mit ein paar Tracks markiert hinter ihm. Direkt vorne liegt ein ominöses Loch, fast sicher ein Krater. Dieses Bild, zusammen mit anderen, genommen bald nach der Landung, sind die ersten close-up-Bilder, die jemals von dem Mond, die so genannte andere Seite. Wir nennen es das, weil es ist die Seite, die nie Gesichter der Erde. Unser Mond Gezeitenkräfte gesperrt, was bedeutet, dass eine Seite ständig, vor denen unsere Planeten. Es ist ein Etikettenschwindel nennen es die “dunkle Seite” des Mondes, als die Strahlen der Sonne auch den Mond erreichen die nach außen gerichtete Seite.
Jeder der rover seine sechs Räder unabhängig voneinander angetrieben, so Jade-Kaninchen 2 kann immer noch bewegen, wenn ein oder mehrere Räder plötzlich bricht, die AP-Berichte. Die rover können Hindernisse überwinden, die kleiner als 8 Zoll in der Höhe (20 Zentimeter) und steigen auf Hügel nicht steiler als 20 Grad. Seine Höchstgeschwindigkeit liegt bei rund 200 Meter pro Stunde, oder etwas mehr als ein Achtel von einer Meile pro Stunde
Zurück im Jahr 2013, China bereitgestellt Ihren rover Yutu oder Jade Kaninchen 1, auf dem Mond ist in der Nähe von side als Teil der Chang ‘ E 3-mission. Es war die erste weiche Landung einer Sonde auf dem Mond, da die sowjetischen Metro 2-mission von 1973, aber der Yutu rover verlor seine Fähigkeit sich zu bewegen nach zwei Mond-Nächte.
Zusammen mit der Chang ‘ E 4 lander, Jade-Kaninchen 2 wissenschaftliche Daten erheben, um den Wissenschaftlern helfen, mehr über die frühen Bedingungen des Sonnensystems, zu erschnüffeln, die mögliche Anwesenheit von Wasser und Eis, die die Untersuchung der Beziehung zwischen der solar-wind und die Oberfläche des Mondes studieren und low-gravity Wachstum der Pflanzen, unter anderen wissenschaftlichen Ziele, laut CNN.
Eine andere kühle Sache über diese mission, wie bereits von AP, ist, dass die CNSA verwendet eine innovative Technologie, in der die Chang ‘ E 4 Raumfahrzeug autonom scannte die Oberfläche des Mondes vor der Landung, die Auswahl der möglichst sicheren Ort zu landen. Das ist nie zuvor getan wurde.
Zusätzlich zum sammeln von wertvollen wissenschaftlichen Daten, China ist auch dabei einige Aufklärung und der Entwicklung der erforderlichen Technologien für eine bemannte mission zum Mond. Peking hat gesagt, dass er möchte schließlich bauen eine Basis auf der Mondoberfläche.
In der Tat, China ist endlich beginnen, sich zu behaupten als ein Raum-fähige nation, und es ist schnell aufholen, um die Vereinigten Staaten, Russland und der europäischen Union. Ich persönlich finde es toll, dass andere Länder eingegeben haben den Raum Rennen im ernst, und wenn es inspiriert anderen Ländern Schritt zu halten und neue Technologien entwickeln, umso besser. Manchmal ein bisschen Wettbewerb ist eine gute Sache, so lange es kanalisiert in die richtige Richtung.
[AP]
Teilen Sie Diese Geschichte