Die Insel Thule, wie es scheint auf einem alten mapIllustration: Public Domain/Olaus Magnus (Wikimedia Commons)
Die Aufregung um die NASA-New Horizons Raumsonde Ankunft in seinem neuesten Ziel, einen seltsam geformten Objekt genannt (486958) 2014 MU69, hat ausgebaggert, eine Tatsache, die oft unterschätzt werden—das Objekt Spitznamen, “Ultima Thule” führt links zu den Nazismus.
Obwohl die meisten Menschen nicht gehört haben, der Begriff ist widerwärtig Verwendung durch die Nazis, die New Horizons-team war sich dessen bewusst und ging mit dem Namen eh -, Wissenschafts-Reporterin Meghan Bartels berichtete für das amerikanische Magazin Newsweek im März 2018. Das New Horizons-team weiterhin zu verteidigen, die den Begriff heute.
Ultima Thule war eine 37-moniker, dass Personen nominiert und war eine “relativ häufige Vorschlag,” wenn auch nicht Häufig genug, um vorschlagen, Stimmzettel-Füllung von Trollen oder anderen schlechten Schauspielern, nach Bartels’ Berichterstattung. Der name geht zurück auf das römische Reich, wenn es verwendet wurde, um zu beschreiben, einige Fernen, eisigen land, und erschien sogar auf den Karten. Das New Horizons-team dachte, es war eine treffende Bezeichnung für MU69, das Raumschiff das nächste Ziel, jenseits des Pluto.
Aber bei einem Blick auf die Wikipedia-Seite für “Thule” zeigt, dass nach weit Recht deutschen Mythologie, dieser Ort war die ursprüngliche Herkunft der “arischen Rasse”. Nach Bartels’ Berichterstattung, der Begriff erwarb diese Konnotation, die im 19ten Jahrhundert und wurde von der Nazi-Partei. Die NASA und die New Horizons-team als alternativer Bedeutungen enthalten und es bei der Abstimmung sowieso, da war es nicht die “primäre Vereinigung,” Mark Showalter, ein Astronom an der New Horizons-team, sagte Bartels. Der name hat nicht bekommen die die meisten Stimmen aus der öffentlichkeit, aber die NASA entschied, dass es die beste Lösung für das Objekt.
Obwohl Bartels’ Geschichte kam im März 2018, es tauchte auf Twitter in dieser Woche in Zusammenarbeit mit Neue Horizonte Ankunft am Objekt. Neue Horizonte principal investigator Alan Stern reagierte auf die Bedenken über den Begriff der alternativen Bedeutung, bei einer Pressekonferenz am Mittwoch. “Der Begriff” Ultima Thule ” war viele Jahrhunderte alt… und ist ein wunderbarer name für die exploration. Das ist, warum wir wählten es. Nur weil einige bösen Jungs einmal mochte, der Begriff, das werden wir nicht zulassen, dass Sie ihn vereinnahmen,” Stern ” sagte.
Er wusste nicht, warum sich das team entschied sich für den Namen trotz bereits wissen, über die negativen Konnotationen. Viele Symbole, wie Adler und Beleuchtung Schrauben, gewonnen haben, sekundäre, bösartige Bedeutungen durch NS-Verbände—aber “Ultima Thule” wurde gewählt, trotz der sekundären Bedeutung noch heute von neo-Nazis und Mitglieder der alt-rechten, und zu einer Zeit, wo der Nationalsozialismus ist auf dem Vormarsch in den Vereinigten Staaten.
Dennoch, Ultima Thule ist nicht das Objekt der offizielle name—einen formellen Namen müssen vorgelegt werden, um die Internationale Astronomische Union.
Ich bekomme es: Es ist ein Cooler name, und niemand genannt werden will, ein Nazi. Aber es ist jammerschade, dass das New Horizons team ist Verdoppelung auf den Namen, obwohl schon zu wissen, über seine ruchlosen zweite Bedeutung.
[über Newsweek]
Teilen Sie Diese Geschichte