Hubble Space TelescopePhoto: NASA
Wenn Sie jemals gearbeitet haben, Sie wissen, dass die meisten Probleme erfordern Auge-rollingly einfache Lösungen. Ein, überprüfen, dass das Gerät angeschlossen ist. Zwei, schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Drei, wackeln Sie einige Dinge um. Es scheint, dass ein solches denken löst das Hubble-Space-Teleskop, die in einen safe-Modus vor zwei Wochen nach einem Gyroskop scheitern.
Aus einer NASA-Pressemitteilung:
In einem Versuch, zu korrigieren, der fälschlicherweise hohen Preisen, produziert von der backup-Kreisel, die Hubble-operations-team ausgeführt a ausgeführt wird starten Sie den gyro auf Okt. 16. Dieses Verfahren stellte sich die gyro-off für eine Sekunde, und dann neu gestartet wird, bevor das Rad drehte nach unten. Die Absicht war klar, dass alle Fehler, die aufgetreten sind, während des Startvorgangs auf. Okt. 6, nach dem Kreisel hatte schon off für mehr als 7,5 Jahre. Jedoch, die daraus resultierenden Daten zeigten keine Verbesserung der gyro-Leistung.
Okt. 18, das Hubble-operations-team kommandierte eine Reihe von Raumschiff Manöver, oder Kurven, die sich in entgegengesetzte Richtungen, um zu versuchen zu löschen, die Blockade, die verursacht haben können, die Schwimmer werden aus dem Zentrum und zu produzieren, die mit sehr hohen Preisen. Bei jedem Manöver, das gyro eingeschaltet war, von der high-Modus auf low-Modus zu entfernen, die Blockade, die möglicherweise angesammelt haben, um den Schwimmer.
Die meisten meiner beruflichen Erfahrung außerhalb des Journalismus beteiligt, Fehlerbehebung software und einrichten von Druckern. Obwohl die Erklärung von der NASA scheint das technische, ist diese Serie von Manövern klingt genau wie das, was ich erzählen könnte jemand tun, wenn ein Drucker waren tätig: Zunächst starten die Sache. Zweitens, versuchen Sie, und beseitigen Sie alle Papierstaus. Und, voilà, alles ist schön und gut.
Hubble, ein entscheidendes Instrument eingesetzt, die von Astronomen rund um die Welt, trat in den abgesicherten Modus früher in diesem Monat. Das Teleskop basiert auf drei motion-sensing-Gyroskope, um zu halten sich stabil. Einer der älteren gyros scheiterte nach überdauern die Lebensdauer von sechs Monaten. Aber wenn das team versucht, um auf eine backup-gyro, es hat nicht richtig funktioniert.
Während das Teleskop backup-Pläne zu-Funktion auf weniger gyros, diese Pläne konnten Grenzen auf, wo das Teleskop zeigen kann und wie lange es dauert, wechseln die Ziele.
“Hubble hinunter zum ein-gyro-Modus würde insbesondere behindert haben, unsere Anstrengungen zu charakterisieren, extrasolare Planeten die Atmosphären in den Jahren läuft bis zum James Webb,” research scientist Jessie Christiansen bei der NASA Exoplanet Science Institute sagte Gizmodo. “So ist dies eine große Erleichterung!”
Die Teleskop-gyros sind motorisierte drehende Räder in einen Zylinder in eine Flüssigkeit, die Einblick in die Veränderungen in der Teleskop-Bewegung. Das Rad drehte sich zu schnell, vielleicht weil der Zylinder war off-center. Das team stellte sich der gyro aus und wieder ein, zog Hubble hin und her, und schaltet das gyro zwischen den beiden Modi. Der gyro scheint jetzt richtig zu funktionieren.
Ich bin sicher, dass die Wissenschaftler, die arbeiten am Hubble wird mich schimpfen und sagen, das Manöver ist ein wenig komplizierter als ich hier erläutern, aber es ist schön zu denken, dass Sie beheben können, die eine Milliarde-dollar-Teleskop auf die gleiche Weise beheben buchstäblich jedes andere Stück von tech. Andere haben diesen Vergleich zu.
Es gibt noch mehr Tests gemacht werden, bevor das Teleskop wieder online gehen kann, aber zum Glück wird es voraussichtlich zurück in seine normale Funktion.
Es gibt viel mehr zu sagen über Amerikas alternde Weltraum-Infrastruktur. Aber wir haben noch Hubble, für jetzt.
[NASA]
Teilen Sie Diese Geschichte