Die Tontafel mit einem game-board geätzt auf Sie.Bild: Vyborg Museum
Letzten Monat, russische Archäologen finden eine geheime Kammer im inneren einer mittelalterlichen Burg. Während der Erkundung dieses bisher unbekannte Gebiet, entdeckten die Archäologen ein Ton-Ziegel mit durchzeichnungen, was zu einem mittelalterlichen Brettspiel.
Die Schwedische gebaute Festung, rief Vyborg Castle, stammt aus dem 13. Jahrhundert und befindet sich im Nordwesten von Russland in der Nähe der Stadt Wyborg im Leningrader Oblast (überprüfen Sie heraus dieses wunderschöne Blick auf die Stadt von der Burg-Olaf-Turm). Die Festung, die sitzt in der Nähe der finnischen Grenze, wurde auf einer kleinen Insel entlang einer Straße anschließen Wyborg-Bucht zu Viipuri-Bucht mit der Straße als eine Natürliche Graben. Die Burg wechselte in Ihrer langen Geschichte, mit Russland und Finnland erneut in Besitz zu nehmen, mehrere Male. Heute, die mittelalterliche Festung gehört zu Russland (ein verderben des zweiten Weltkrieges), und es dient als eine wichtige touristische Attraktion.
Ende letzten Monats, die Beamten mit Vyborg Museum angekündigt, die Entdeckung eines bislang unbekannten Kammer—one angedeutet in historischen Dokumenten. Castle records aus dem mid-16th Jahrhundert, notieren Sie eine “geheime Haus”, von dem aus eine Treppe führt zum Ufer der Meerenge. Faszinierend, diese neu entdeckte Passage kann den ganzen Weg erstreckt sich auf die Stadt Wyborg, obwohl das noch nicht bewiesen. Ein interaktives 3D-Modell, erstellt durch den Archäologen zeigt die Kammer und den unterirdischen Gang.
Подземный ход von DenisMox auf Sketchfab
Während der Erkundung der geheimen Kammer, die Vyborg-Museum Archäologen entdeckten ein Ton-Ziegel mit durchzeichnungen von dem, was zu sein scheint ein Brettspiel. Das Muster, eine Art Gitter, geätzt war, auf den Ziegel vor, dass es platziert in einem Ofen Backen, nach der Geschichte Blog.
Das Spiel gespielt auf dem backstein ist eigentlich sehr gut bekannt, und es geht zurück auf das römische Reich. Es geht durch mehrere Namen, darunter auch “Mühle” und “cowboy-Dame,” und es ist sehr erinnert an Nine Men ‘ s Morris—Spiel, das wie Dame und Schach, umfasst die sich überschneidenden Quadrate und die kleinen Stücke, die sogenannten “Männer”, die in einen Kampf verwickelt, wie die Moscow Times meldet.
Die Tontafel mit einem game-board geätzt auf Sie.Bild: Vyborg Museum
Schreiben in Newsweek, Katherine Hignett, erklärt:
In dem Spiel, jeder Spieler versucht, zu behaupten, die anderen Männer, ähnlich wie die Stücke in Schach. Wenn ein Spieler baut eine “Mühle”—eine Reihe von drei Männern—auf die Startaufstellung-wie board, werden Sie belohnt mit einem gegnerischen Spielstein. Sobald ein Spieler nur noch zwei Männer, Sie sind nicht in der Lage zu bilden, Mühlen und Ihre Gegner behauptet Sieg.
Die standard-version des Spiels fordert für die insgesamt neun Stücke, aber auch andere Versionen gibt es mit drei, sechs und 12 Stücke (diese alternativen Versionen erfordern unterschiedliche boards).
Vladimir Tsoi, der Leiter der Wyborg-museum, sagte, dass die mittelalterliche Spiel-Vorstand war “das faszinierende” finden, da Ausgrabungen begann früher in diesem Sommer, die Moskau Times berichtet. Letzten Monat fand das team einen Beutel mit Dutzenden von Anfang des 19ten Jahrhunderts Kupfermünzen auf dem Gelände der Burg.
Archäologen begonnen, erkunden Sie die mittelalterliche Festung wieder in den 1930er Jahren, aber diese frühen Bemühungen waren nicht sehr umfangreich. Viborg Burg wurde vernachlässigt in den Jahren, sowohl von Archäologen und von staatlichen Beamten. Moscow Times berichtet, dass lokale Aktivisten und internationalen non-Profit-Organisationen haben gewarnt, dass die Burg fällt in den ruin. Die gute Nachricht ist, dass die BRICS-Entwicklungsbank (ein Verein, der umfasst Brasilien, Russland, Indien, China und Südafrika) ist die Ausweisung von 1,8 Milliarden Rubel (über 25 Millionen US$) Wiederherstellung Wyborg Burg.
[Vyborg Museum, Newsweek, Geschichte, Blog, Moscow Times]