Kølen om ceremoni for RSS-David Attenborough i oktober 2016.Foto: Christopher Furlong (Getty Images)
RSS Sir David Attenborough—polære udforskning fartøj, der i April 2016, deltagere i en internet poll med overvældende flertal stemte for at christen Boaty McBoatface—lanceret på lørdag, med defensive forskning embedsmænd stadig forsvare deres beslutning om at tilsidesætte resultatet af afstemningen.
Per Vogter, British Antarctic Survey, direktør Jane Francis behandlet striden direkte som 423-fod (129 meter), 11,000-ton bådens skrog gled i vandet fra Cammell Laird skibsværft i Birkenhead, nær Liverpool, hvor byggeriet vil fortsætte. Hun sagde, at Attenborough, en berømt naturforsker, hvis stemme har fortalt verdens-berømte dokumentarfilm som BBC ‘ s Liv og Planet Earth serien, var et mere passende navn til skibet:
“Dette er en seriøs videnskab skib, der kræves navnet på en seriøs videnskabsmand,” sagde hun. “Dens navn anerkender al den kærlighed og agtelse for den Britiske offentlighed, holder til Sir David Attenborough.”
Men hun indrømmede, at den furore omkring navnet, har bidraget til at skabe interesse i £200m skib og til at udbrede kendskabet til undersøgelsen mission for at undersøge, om det varme vand er smeltende gletschere og is hylderne i Antarktis fra neden.
“Det er givet vores mission et mere menneskeligt ansigt,” sagde hun,”/.
Skibet er bestemt til at erstatte den i stigende grad er forældet RESERVEKRAV James Clark Ross (FFC) og RESERVEKRAV Ernest Shackleton, den årtier gamle fartøjer, der omfatter STORBRITANNIEN polar flåde i dag. Det er udstyret med moderne videnskabelige redskaber, samt en “moon pool,” en lodret indvendige rør, der strækker sig over dæk og i vandet, der giver mulighed for indsættelse af videnskabelige instrumenter i barske betingelser, per BBC, og i sidste ende kunne bære tre selvstyrende ubåde, der kunne udforske undersiden af isblokke.
Den Attenborough ‘ s mission vil omfatte både udbud kører til Antarktis baser og hosting forskere at undersøge, om opvarmning farvande er at underminere gletschere og is fra hylderne nedenfor. Dens tykke skrog og massive vægt vil gøre det muligt at knuse tyk havis under det, så det at rejse til områder, der tidligere var svært at få adgang til videnskabelige missioner.
Ifølge BBC, Attenborough fortalte en samlet flok på lørdag, at mens et århundrede siden sydpolen var rige på opdagelse “så langt væk, som det kunne muligvis komme til at være på denne planet,” moderne tider “Vi er klar over, at fjerntliggende sted er i virkeligheden nøglen til den hele forståelse af planeten. Hvad går ned, der påvirker hele Jorden.”
Men, hvad der foregår i let gamed internet afstemninger ikke nødvendigvis indvirkning skib navne. Mens over 124,000 stemte for at christen fartøjet Boaty McBoatface, overgår al konkurrence af titusinder af stemmer, embedsmænd besluttet i stedet at kalde det, efter Attenborough, en mulighed, som de indrømmede kun fik 11,000 stemmer. En af de tre selvstyrende ubåde fik navnet i stedet som en trøstepræmie.
[BBC/Vogter]