Man ønsker resultater som nevner hans kriminelle overbevisning fjernet i første saken i sitt slag i England
@JamieGrierson
Tir 27 Februar 2018 15.43 GMT
Sist endret på Tirsdag 27 Februar 2018 16.08 GMT
Google har mottatt “retten til å bli glemt” forespørsler om å fjerne minst 2,4 m lenker fra søkeresultatene.
Foto: Bloomberg/Bloomberg via Getty Images
En forretningsmann som har lansert en juridisk bud for å slette artikler på internett om hans kriminelle overbevisning i den første “retten til å bli glemt” saken i den engelske domstoler skal ikke få lov til å omskrive historien, advokater for Google har sagt.
Retten til å bli glemt, er retten til å ha en ufullkommen fortid | Suzanne Moore
Les mer
Fordringshaveren, referert til bare som NT1 for juridiske grunner, ble dømt for konspirasjon for å konto er feilaktig i slutten av 1990-tallet og ønsker søkemotoren til å fjerne resultater som nevner hans tilfelle, inkludert web-sider som er publisert av en riksdekkende avis.
Som representerer NT1, Hugh Tomlinson QC, leder av trykk regulering kampanje Hacket Av, fortalte high court at tilstedeværelsen av artikler forårsaket “nød og opprørt”.
I 2014 den Europeiske Unions domstol avgjorde at “irrelevant” og utdaterte data skal slettes på forespørsel. Siden da, Google har mottatt forespørsler om å fjerne minst 2,4 m lenker fra søkeresultatene. Søkemotorer kan avslå søknader dersom de mener den offentlige interesse i å få tilgang til informasjonen oppveier en rett til privatliv.
Men Antonius Hvit QC, som representerer Google, sa: “retten til å bli glemt” dommen “var ikke en rett til å omskrive historien eller … skreddersy din fortid, hvis det er det det saksøkeren ønsker å bruke det til”.
Hvit sa virksomheten misligheter som ga opphav til NT1 er overbevisning var “alvorlig og vedvarende”.
EF-domstolen til regelen om “rett til å bli glemt” kan strekke seg utenfor EU
Les mer
“Det snakk om villedende og misvisende kriminell praksis,” sa han, som førte til regulatoriske tiltak og fordømmelse i stortinget.
Hvit fortalte retten forretningsmann hadde framstilt seg selv som en “respektert forretningsmann” med en vellykket karriere på sosiale medier og i en serie blogginnlegg på en blogg som inneholder informasjon om sin virksomhet og økonomisk bakgrunn.
Innlegg opprette et “falskt bilde” og om hans rett til å bli glemt krav lykkes han ville fortsette å “villede”.
Tomlinson fortalte retten forretningsmannen var ikke en offentlig figur og nå laget en levende på kommersielle lån og finansiering eiendomsutvikler.
“Før noen møter en ny person i disse dager de Google dem,” Tomlinson fortalte retten.
Han sa: “mange mennesker engasjere seg i ugjerninger når de er unge eller i fortiden” og hvis ugjerninger er “stadig brakt til oppmerksomhet fra andre så de hele tiden kan ha en negativ effekt”.
Dommen er nå brukt, Tomlinson sa, og loven er konstruert for å tillate rehabiliation av lovbrytere, slik at de kan fortsette å leve et normalt liv.
High court case, som er ventet å vare fem dager, vil overvåkes av dømte kriminelle og andre som ønsker pinlige historier slettet fra internett.
Google nekter å slette to linker til avisartikler og referere til forretningsmannen er overbevisningen førte til tirsdagens høring.
Forretningsmannen, som er representert av advokatfirmaet Carter-Ruck, ga bevis for retten på tirsdag om grunnleggelsen av den kontroversielle eiendomsselskapet som han hadde en interesse. Selskapet ble utsatt for et regulatorisk godkjenning før avvikles.
En annen “retten til å bli glemt” krav mot Google er til å bli hørt av high court neste måned. Personen i den saken var dømt for konspirasjon for å fange opp kommunikasjon over et tiår siden.