Audible gisp og expletives på visninger som den mest kjente Pokémon avviker fra konvensjonen av å være i stand til å si bare hans navn
Ash Ketchum og Pikachu i en tidligere Pokémon-filmen. Stjernen er fans har blitt sjokkert av hans bruk av engelsk i den siste filmen.
Foto: Publisitet bilde
Pokémon
Pokémon-fans i sjokk som Pikachu snakker engelsk i nyeste film
Audible gisp og expletives på visninger som den mest kjente Pokémon avviker fra konvensjonen av å være i stand til å si bare hans navn
@naamanzhou
Tirsdag 14 November 2017 07.51 GMT
Sist endret på tirsdag 14 November 2017 07.52 GMT
Pokémon-fans rundt om i verden har blitt igjen i sjokk etter en kontroversiell scene i serien ‘ s nyeste animerte filmen som Pikachu er sett til å snakke engelsk.
Den legendariske Pokémon, som har fungert som serien maskot siden slutten av 1990-tallet, og har tradisjonelt ikke vært i stand til å snakke menneske-språk. Som de fleste andre Pokémon, han kunne bare gjenta sitt eget navn.
Men i en surrealistisk sekvens fra Pokémon the Movie: jeg Velger Deg!, utgitt i Japan i juli, og nå i engelsk, Pikachu forteller sin trener og ledsager Ash Ketchum at han “alltid ønsker å være med deg”.
Under en visning av filmen lagt ut på Twitter, seere reagerte med hørbare gisp og alarm.
En mumlet “Hva faen?”, mens en mann kan bli hørt, og å rope “Nei!”.
Ryan Broderick
(@broderick)Hei, jeg bare lære at Pikachu snakker engelsk i den nye Pokemon film og, ja, det er svært jævla rare pic.twitter.com/k5hm5lyW7Y
November 13, 2017
De sørgelige scene sies å være laget mer foruroligende med Pikachu ‘ s high-pitched stemme.
Kate Bristol, filmen er på engelsk languge skuespiller for Pikachu, sa i en uttalelse at også andre medlemmer av støpt fant det “bisarre” og “super merkelig”.
Overraskende dialog har vært mye tolkes som oppstår under en drøm-sekvensen eller hallusinasjoner inne i hovedpersonen Ash Ketchum hode.
“Jeg tror den bokstavelige omstendigheter som Pikachu er ‘snakker’ er opp til tolkning,” Bristol sa. “Jeg så på det som noe i Ash sinn. Men det er opp til alle og enhver. Og det er greit å synes det er super merkelig.
“Jeg satt i teater med resten av kastet, mens alle ropte “hva faen”, og jeg satt der og ler av bisarre hvordan det hele er, spesielt å høre mine squeaky liten stemme som kommer ut av det.
Pokémon the Movie: jeg Velger Deg! gjennomgang – en søt eierstyring og omprofilering trening
Les mer
“Personlig, jeg gjorde mitt beste for å etterligne [Japansk skuespiller] Ikue Otani som hun er master. Denne delen i Japansk er bedårende. På slutten av dagen Pokémon er en god tid og jeg er sikker som helvete likte å være en Pikachu i 0,5 sekunder.”
De opprinnelige Japanske utgivelsen av filmen inneholder en lignende scene hvor Pikachu snakker Japansk, men har ikke bedt om samme reaksjon.
Den animerte versjonen av Pikachu først dukket opp i Pokémon anime tv-serien, som debuterte i Japan på 1 April 1997, og har gytt en rekke oppfølgere og filmer.
Alt dette stammer fra den populariteten av den opprinnelige Pokémon-spill, utviklet av Nintendo Game Freak, utgitt i 1996.
I Nord-Amerika, spillet ble utgitt som Pokémon Red og Blue i 1998, og utløste en bølge av Pokémon vanvidd, og har blitt en av verdens mest populære spill og tv-seriene.
I den animerte serien bare én Pokémon – Meowth, en katt-som Pokémon som fungerer som en antagonist – det har generelt vært anerkjent som å være i stand til å snakke.
Andre Pokémon, inkludert en annen Pikachu i 3DS-spill Store Detektiv Pikachu, har blitt beskrevet som snakker engelsk, men disse er ikke vurdert i samsvar med canon i serien.