Rada miasta chce zmusić kelnerów mówić w języku ukraińskim

Odpowiedni projekt uchwały poparło 80 posłów.

Kijów rada zaleca kierownictwa instytucji sfery obsługi zobowiązać pracowników wykorzystać w kontaktach z klientami język ukraiński. Za przyjęciem danego projektu decyzji w całości głosowało 80 posłów, przy minimalnej niezbędnej 61, przekazują Społeczeństwa Wieści.

“Ustalić, że w Kijowie we wszystkich dziedzinach obsługi obywateli jest używany język urzędowy – ukraiński. Przedstawiciel usług zobowiązany jest do kontaktu i komunikowania się z usługobiorcą (klientem) w języku państwowym. Przejście na języki obce możliwy jest na życzenie klienta w przypadku, gdy przedstawiciel usług je posiada. We wszystkich instytucjach w gastronomii, handlu, wymagane jest menu w języku państwowym. Przy obsłudze gości personel zobowiązuje się oferować menu w języku ukraińskim i tylko na żądanie użytkownika dostarczyć menu w innym języku, jeśli masz” – napisano w projekcie uchwały.

Dostępny również zwrócić uwagę przedsiębiorców świadczących usługi w zakresie obsługi klientów na terenie Kijowa, na konieczność przestrzegania wymogów artykułu 10 Konstytucji (językiem państwowym na Ukrainie jest język ukraiński).

Ponadto, w projekcie proponuje się ustalić, że w Kijowie językiem pracy, ewidencji i dokumentacji organów samorządu terytorialnego, przedsiębiorstw, instytucji i organizacji wspólnej własności jest ukraiński.

W przypadku, gdy szyld podmiotu działalności gospodarczej jest odzwierciedleniem zarejestrowanego znaku towarowego w języku obcym ustanowienie taka tablice możliwe tylko z obowiązkowym podaniem jego tłumaczenia lub transliteracji na ukraińskim равновеликим czcionką.

Przypomnijmy, 50,5% ludności Ukrainy wykorzystują język ukraiński jako podstawowego języka codziennej komunikacji.


Date:

by