Peggy Whitson houdt Chinese kool geteeld in het International Space Station in een tweet verzonden op 30 Mei 2017. Foto: AP
NASA-astronaut en biochemicus Peggy Whitson zal terugkeren naar de Aarde als de planeet van de nieuwe record houder voor de langste tijd cumulatief besteed aan de ruimte door een Amerikaanse of een vrouw dit weekend, raken in een russische Sojoez-capsule in Kazachstan op 7:22am plaatselijke tijd (9:22pm Oost).
Whitson heeft de laatste negen en een halve maand in een baan om de Aarde op het International Space Station, volgens de Washington Post, en het tellen van haar vorige vluchten, zal zich hebt aangemeld 665 dagen in de ruimte. Tijdens haar huidige missie, ze ook het wereldrecord voor de oudste vrouw in de ruimte op 57 jaar oud, en op 10 ruimtewandelingen, meer dan enige andere vrouw. Als de Post opgemerkt, zij is ook de enige vrouwelijke astronaut te hebben geboden aan de ISS twee keer.
Volgens de Post, een van de collega ‘ s terug met haar heeft doorgebracht nog langer in de ether: de russische kosmonaut Fyodor Yurchikhin, die cumulatief gedurende twee of meer dagen in de lucht dan Whitson op 673 dagen.
De huidige wereld record houder, kosmonaut Gennady Padalka, heb 879 dagen in de ruimte. De russen hebben lange tijd werd gedomineerd cumulatief en enkelvoudig-vliegduur in de ruimte; de één langste ruimtevlucht record houder is Valeri Polyakov, die bracht slechts kort van 438 dagen aloft van 1994-1995.
Als TechCrunch opgemerkt, Whitson was gepland om terug te keren in juni, maar “gelukkig accepteerde een uitnodiging tot verblijf op het ISS langer wanneer de russische space agency’ Roscosmos geannuleerd een gezamenlijke missie om het station eerder in 2017.
Ook de begeleidende Whitson en Yurchikhin zijn op hun weg naar huis is de AMERIKAANSE astronaut Jack Fischer, die hebben uitgegeven, 136 cumulatieve dagen in een baan op de landing.
Whitson schreef ze “enorm missen de vrijheid van zwevende en bewegende met de lichtste aanraking, vooral die eerste paar dagen na mijn terugkeer wanneer de zwaartekracht zal vooral ZUIGEN,” de Post gemeld. Ook zal ze missen “het betoverend rustige ledematen van onze Aarde,” bijvoeging, “Tot het einde van mijn dagen, mijn ogen zoeken de horizon te zien dat de curve.”
Bekijk Whitson, Yurchikhin en Fischer ‘s terug in real-time via NASA’ s live feed hieronder.
[TechCrunch]