Riksadvokaten kunngjør planer for flere tiltaler og stivere setninger for online overgripere
- ‘Hat er hat. Online misbrukere må håndteres strengt’
Mandag 21 August 2017 00.01 BST
Sist endret på mandag 21 August 2017 01.10 BST
Aktoratet vil bli beordret til å behandle online hat kriminalitet som seriøst som lovbrudd utført ansikt til ansikt i planer annonsert av riksadvokaten.
Alison Saunders sa Kronen Påtalemyndigheten Tjenesten vil søke stivere straffer for overgrep på Twitter, Facebook og andre sosiale medier.
Hat er hat. Online misbrukere må håndteres strengt | Alison Saunders
Les mer
Saunders sier protestene er nødvendig fordi online misbruk kan føre til den slags ekstremistisk hate sett i Charlottesville i Usa sist helg, som gjorde at en person er død.
Du skriver i the Guardian, Saunders sa: “Venstre uimotsagt, selv på lavt nivå fornærmende kan deretter drivstoff slags farlig fiendtlighet som har blitt pusset over våre media i de siste dager. Det er derfor å motvirke at det er en prioritet for CPS.
“Om ropte på sitt ansikt på gaten, over hele veggen deres eller twitret i sin egen stue, virkningen av hatefulle misbruk på et offer kan være like ødeleggende.”
Saunders håper de nye planene vil se flere tiltaler, med lengre straffer for de som ble dømt, hvis en jury eller dommer kan være overbevist om forbrytelsen var motivert av hat.
Den nye policy-dokumenter dekke ulike deler av hat-kriminalitet: rasistisk og religiøse; funksjonshemming, og homofobe, biphobic og transphobic. De sier også at ofre for biphobic hat kriminalitet, med sikte på å biseksuelle mennesker har ulike behov og erfaringer i forhold til de som lider anti-homofile og transphobic lovbrudd.
Offisielle tall viser en 20% økning i alle former for hat-kriminalitet anmeldt til politiet i første kvartal i år. Hat kriminalitet antas å være betydelig underrapportert.
Saunders sa: “en stadig større andel av hat kriminalitet er nå begått” på nettet, og flere faktorer ligger bak den nye planer. Den ene er den økende behov for å beskytte dem online fra forbrytelser som overgrep som mennesker tilbringer en stadig større andel av sitt liv på internett. Men den andre er en forståelse for at overgrep i den virtuelle verden har reelle konsekvenser, med spredning av frykt online resulterer i handlinger av fysisk vold.
Hat kriminalitet rapporter toppet seg etter tre SKIPSFART terror-angrep
Les mer
I andre områder av criminal justice system, the Guardian forstår senior tall arbeider med oppdatering av lover og regler for å reflektere det faktum at fornærmende på nettet har økt, ikke bare i volum, men den skade det kan gjøre oppfordret folk til å utføre voldelige handlinger.
Saunders sa de som skriver meldinger til å drepe, maim eller skade online er å prøve å spre en felles hat de deler med de som gjennomfører fysiske angrep. “Vi forplikte seg til å behandle online hatkriminalitet like seriøst som de erfarne ansikt til ansikt,” sa hun.
“I en verden av groteske fysiske angrep som kan vises en heavy-handed tilnærming til noen. Men kanskje vi bør stille spørsmålet, hva er det som gjerningsmennene søke å oppnå? En felles tråd som lenker online formidlere av hat med de som begår fysiske hatkriminalitet eller i den virkelige verden terrorister er ønsket om å undergrave og fremkalle frykt i de som rammes, både individuelt og kollektivt, i sine lokalsamfunn, på grunn av deres egenskaper, tro, religion, funksjonshemming eller seksuell legning.”
Hat-kriminalitet er stigende med flere saker blir anmeldt, DPP sa. “Av de mer enn 15 000 hat kriminalitet påtaler vi avsluttet i 2015-16 vi var i stand til å overbevise domstolen om at en stivere, eller “oppløftet’ setning var berettiget med økende frekvens.
“Fra aristokrat [Rhodri Philipps] som ble funnet å ha blitt motivert av rasistiske motstand i hans misbruk av anti-Brexit kampanjeleder Gina Miller, til to unge menn som eit særs angrepet en transgender mann i Aylesbury, og ble fengslet i April, kan vi se hundrevis av setninger økt hver måned.”
Rasisme, kvinnehat, trusler: politikere som har lidd overgrep
Les mer
De nye planene er i DPP er makt til å gjennomføre – de krever ikke stortinget å passere ny lovgivning og Saunders insisterte de ikke truer ytringsfrihet.
CPS, som Saunders fører, vil gi et nytt og bedre tilbud til ofre, sa hun. “Enten du er en homofil mann som frykter å bli “outed’ i retten, en Jødisk kvinne skremt ved tanken for å møte sin overgriper igjen, eller en funksjonshemmet person som tviler på at de vil bli trodd, vår nye veiledning, sammen med andre bestemmelser som allerede er på plass, betyr at du har mer støtte og beskyttelse enn noen gang før.”
Politiet mener arten av debatten rundt fjorårets folkeavstemning som så Britain forlate den Europeiske Union, som spilte en viktig rolle i å forårsake en økning i hat-kriminalitet, rettet hovedsakelig mot etniske minoriteter.
Saunders i hennes Verge stykke notater en økning i hate forbrytelser etter flom av terrorangrep Storbritannia led mellom Mars og juni i år. “Politiet statistikken viste at religiøst motivert hatkriminalitet økt fem ganger i Manchester i ukene etter Mai angrep, mens hate forbrytelser mot Muslimer tredoblet i London i uken av grusomheten og deretter nesten doblet igjen i uke etter London Bridge,” sa hun.
CPS sa at i 2015-16 CPS fullført 15,442 hat kriminalitet rettsforfølgelse, det høyeste tallet som er registrert, med en overbevisning om pris på 83.2%.
En NSPCC talsmann sa: “Barn skal være så trygt på nettet som de er i frakoblet modus, og denne nye veiledning er et viktig trinn som vil hjelpe myndigheter bringe gjerningsmennene for retten.
“Sosiale medier selskaper må også ta rask handling for å fjerne hatefulle ytringer og passere hensiktsmessig bevis på politiet.
“Hvis unge mennesker har blitt påvirket av hatefulle ytringer, kan de ta kontakt med Childline på 0800 11 11 eller online på childline.org.storbritannia.”
Kampanjen Mot Antisemitism sa sin egen undersøkelse viste at 52% av Britiske Jødene tror at aktoratet var ikke gjør nok for å bekjempe antisemitism, med bare 39% av Britiske Jøder trygg på at hat kriminalitet gjerningsmenn ville bli tatt til retten.
Kampanjen er Stephen Silverman sa: “årsaken til svikt i CPS til å straffeforfølge antisemitism ser ut til å være et spørsmål om viljestyrke, ikke en mangel på riktig veiledning. Den nådeløse tre-års økning i antisemitic kriminalitet har blitt møtt med en nedgang i den allerede lave påtalemyndigheten pris for lovbrudd mot Jøder og en komplett mangel på åpenhet av CPS med hensyn til på hvilken måte tar det med antisemitic kriminalitet.
“Vår siste undersøkelse av det Jødiske samfunnet som viser i hvilket omfang det har mistet tilliten til det vil av criminal justice system for å beskytte det. Med mindre CPS endrer sin holdning overfor forbrytelser begått mot Jøder, gjerningsmennene vil bli modigere til å fortsette å fornærme og Storbritannia Jødiske befolkning vil fortsette å bekymre deg for at den ikke har en fremtid på lang sikt i dette landet.”