Heather Erickson kan knappast kallas en hipster. Ja, alla dessa bilder av Google Glass. Men det behöver inte använda dem för att kolla Facebook, för att diktera meddelanden eller spela in video med inga händer på en berg-och dalbana. Erikson 30 år, och hon arbetar i en fabrik i landsbygdens Jackson, Minnesota. För henne, Glas, är inte en anledning att sätta apps framför ögonglober, men ett verktyg — som en skiftnyckel eller en sticksåg. Han har varit med henne hela skift på stationen 50 i butiken, där motorer avsedda för traktorer.
Ingen på fabriken Erikson bryr mig inte vad din anpassade version av Glas efter den initiala hypen var dömt att drunkna under den störtflod av buggar, kritik, och sjunka i glömska, för att aldrig se dagsljus. Original Glas designers drömt om livet i tandem med ram och en liten dator skärmen, svävar framför mina ögon. Men drömmen snabbt förbyttes i besvikelse, eftersom det första testet poäng finns som bitar av glas inte nå de angivna egenskaper. På bara tre år Alfabetet (moderbolaget Google) har fasas ut Glas. Åtminstone så trodde folket.
Vad de inte vet är att Google i uppdrag att i en liten grupp för att utveckla en version för arbetsplatsen. Denna grupp är en avdelning av laboratoriet för X tillhör Alfabetet, där Glas utvecklades först under personlig övervakning av Sergey Brin. Nu är fokus på att skapa ett praktiskt verktyg för arbetsplatsen som sparar tid och pengar. Denna version av glasögon kallas Glass Enterprise Edition.
Deras Erickson bär varje dag. Hon arbetar för AGCO, tillverkare av jordbruks-stöd, vilket är bland de första erfarenheterna Glas EE. Inom två år, Glas EE lugnt används på massor av jobb, flytta bort från radarn gadget älskare, analytiker och självutnämnda futurister. Ja, antalet av dem som fick trötta på att använda Glas, sitter i loungen och smuttar på en cocktail med en vattenpipa, av misstag komma på oönskade videos på YouTube, ganska poumenshilsya. Samtidigt har Google redan sålt hundratals enheter EE, förbättrade versioner av produkten ursprungligen sålts i version Explorer Edition 2013. Företaget, som var erfarna EE — bland annat jättar som general electric, Boeing, DHL och Volkswagen — storlek sjuklig tillväxt av produktivitet och kvalitet. Det som började som ett pilotprojekt, som nu planeras för införande i stora företag. Andra branscher, som t ex medicin, försöker använda Enterprise Edition på arbetsplatser, för att konvertera en tidigare obekväma och besvärliga processer.
Skillnaden mellan den ursprungliga Glas och Enterprise-versionen kan sammanfattas i två bilder. Den första är den berömda bilden av Brin med designern Diane von Furstenberg på fashion show, som båda är tagna med vältaliga pannband, toppad med skärmar. Den andra bilden Fast reporter såg på fabriken där han jobbar Erickson. Arbetstagare vid varje station längs det löpande bandet bär glasögon som inte är mycket annorlunda från glasögon — börjar med orden “OK, Glas, start”. När de går hem, glasögon kvar på bordet.
Dessa arbetstagare är från Jackson, Minnesota, är beläget på toppen av en våg. I en färsk rapport, Forrester Research hade prognosen att år 2025, cirka 14,4 miljoner arbetstagare i USA kommer att bära smarta glasögon. Och det handlade inte om mode glasögon. Det visade sig att bilden av de första Google Glass har utvecklat en mycket lovande teknik, men under presentationen är oförmögen att förstå vem det skulle vara bäst att använda det. Nu har företaget ändrat sin åsikt. Fabriken och fabriken kommer att bli dyrt att återvända Glas.
Arbetsplatsen är en nyfiken sin tur för en av de mest annonserade produkter i historien av Google. För första gången Glas kastades i en Allmän domstol för fem år sedan på konferensen Google i/O 2012. Bokstavligen kastas ut på grund tusentals besökarna hade möjlighet att bevittna ett fritt fall ur synvinkel av fallskärmsjägare i Google Glass, de skyhöga efter att hoppa från taket på Moscone Center. Hög produkt-lansering är inte ens nära överensstämmer med den faktiska situationen till slutet av året, när glasen var fram till utvecklare. Google kallas den första köpare av Upptäcktsresande — pionjärer, upptäcktsresande. Försökte solglasögon, förmodligen alla, från Fursten att beyoncé Carolina, Tid som heter Glas produkt av året.
Men det började snart stiga de uppenbara bristerna i Glas. De är buggiga, orsakade en olustkänsla och inte ha tydliga funktioner. Och fler människor började bli upprörd förmodligen vad användarna punkter kommer att ha att fotografera i smyg? Glasögon började förbud i olika anläggningar. Projektet bara kollapsade.
“När vi först skapade Glas arbete på teknikfronten var enorm, och lanseringen av Explorer var skyldig att ta reda på hur människor använder produkten, säger Astro teller, chef för enheten för X. “Vi lite vilse när han försökte hoppa till konsumentprodukter. Förlorade mitt sätt att uttrycka det milt”.
Återvända till den väg som utvecklare av Glas och misslyckats, projektet avslutades i januari 2015. Det verkade som detta är slutet, även om företaget lovade att “resan slutar inte här”.
Faktiskt, började dock en annan resa. Även ljudet av krossat Glas var fortfarande ringande i pressen, de första användarna har funnit att Glas är ett utmärkt val för jobb. Arbetstagarna måste få information i realtid — och händer — så är det bara att dra nytta av ett Glas, även om Google har inte hittat det ännu.
Det är ett val mellan en form av augmented reality upplevelse som överlägg digital information över den verkliga världen, och ett alternativ som ger en arbetstagare rätt att växla mellan virtuella och verkliga. Vissa företag i näringslivet sjunga hattar “mixed reality” som införts grafik och information om bilden av den verkliga världen som skickas med kameran. Men det är besvärligt, dyrt och dåligt lämpade för rutinmässiga arbetsuppgifter i fabriken. I de fall där arbetstagare behöver tillgång till information i realtid, Grand slam, som upptar hela synfältet. Smarta glasögon utgör en lätt version av augmented reality — vissa kallar det en “partiell verklighet” — och föreslår en dator skärm där du kan se genom att helt enkelt ihopknipna ögon, och världen kommer att finnas kvar. Det är billigare och mer praktiskt än full nedsänkning.
Utan att ange Google, dessa företag har börjat köpa Explorer Edition och använda dem med egen programvara för att lösa specifika problem för sina företagskunder. Och Google har hittat ut om det.
“Vi pratade med alla våra forskare och insåg att i rörelsegrenen vi kan ha en framtid, säger Jay Kothari, som för tillfället leder team Glas EE. Brin själv uttryckte intresse för företag och erbjöd sig att skapa en särskild grupp för att arbeta för dem över Glaset. I April 2014, Google började ett program som “Glaset i Arbetet”, vilket inkluderade tidigare utvecklare. Och samma år, då ett par personer från X kallas för Boeing, som hade varit Glas, det blev känt att arbeta med människor som använder Glas och arbetet med personer utan glasögon är en himlen och på jorden. Skillnaden handlar om hur man hittar IKEA-möbler med krypterad instruktioner, liggande lösa i rummet och hur du får detaljerade instruktioner i realtid från någon som på hans egna har utformats för miljontals av dessa poster.
Företaget bestämde sig för att arbeta på en version av Glas som kommer att vara helt separat från den anpassade versionen. Det som återstod var att bestämma var man vill bo laget. Glas gradvis drog sig tillbaka från X-men Google tillbaka till laget Enterprise. En av anledningarna var att en stor ingenjör som heter Ivo Stivoric var nu en senior Director på X. Stivoric arbetat inom området bärbara elektronik för nästan tjugo år, grundade han BodyMedia, som sedan köpte Käkbenet. “Han bokstavligen gjorde det för 20 år sedan, säger teller. Dessutom, chef för en fartfylld team X Rick DeVol också hade erfarenhet i utveckling av bärbara enheter.
Slutanvändare denna nya version — från små företag till stora företag — har arbetat med oberoende nystartade företag, som är anpassad för Glas-arbeten. Team Glas i X formaliserat denna struktur genom att skapa ett ekosystem som har stöd för “partnerskap lösningar”, inklusive inköp av riktiga enheter från Alfabetet. Partner behöver för att sälja kompletta paket av hårdvara och mjukvara för att företagens kunder. Det huvudsakliga målet för Företaget team i X var att skapa en ny modell i sig Glas, förbättrad kraven på arbetsplatsen och optimeras med nya funktioner som efterfrågas av användarna. I januari 2015 vi började transporten av den resulterande Enterprise Edition partner i lösningen. Kanske på grund av oläkta sår fel på den marknad, Google har bett användare att inte tala om förekomsten av EE.
Den som fortfarande använder den ursprungliga serien Explorer kommer att dö av avundsjuka när de ser Enterprise Edition. Första tekniken är helt perfekt för de som är föreskrivna för att bära linser. Kameran knappen, som sitter på kanten, utför en dubbel funktion, på samma gång ta bort en del av elektronikenhet från ramen (Glas Pod). Du kan då kombinera glas med skyddsglasögon factory — EE erbjuder certifierade skydd, eller bära en vanlig rim. Nu har den genomsnittliga vikten av punkter med glas och ram är nästan lika stor som tyngden av vanliga glasögon.
Andra förbättringar inkluderar förbättrad nätverk är inte bara snabbare och mer tillförlitliga Wi-Fi, men större följsamhet till standarder för säkerhet — och en snabbare processor. Batteritiden har förlängts — det är viktigt för dem som vill arbeta med hela åtta-timmars skift utan omladdning. Mer intensiv användning kräver fortfarande ett externt batteri. Kameran har uppgraderats från fem till åtta megapixlar. Och slutligen, när video spelas in, den gröna indikatorn tänds.
“De ser ut som de ursprungliga Glas, men bättre än dem i varje aspekt, säger Brian Ballard, VD, Fortbilda, en av de mest produktiva leverantörer av it-lösningar. “De såg hur vi använder dem, och tänka om allt — hur man tar ut dem och vika dem, så att inte fog upp, för att hålla nätet”. Ballard säger att den nya versionen är bara klass. För tre år sedan nörd var ett experiment. Men de är nu i full gång, inbäddade i företagssegmentet.
Google Glass avkastning.
Steven levy, en Fast reporter, sett Glas i aktion när jag besökte AGCO: s fabrik i Jackson i maj. AGCO är företaget bakom de 7 miljarder dollar som producerar stora utrustning för jordbrukare — traktorer och sprutor Challenger och Massey Ferguson, bland andra. Fabriken i Jackson, som köpte en traktor Montering linje under 2012, mycket high-tech. Det sysselsätter 850 personer. Dyr utrustning, som oftast producerar exakt AGCO beställt konsumenten, därför att varje enhet av utrustning som en “snöflinga” har en unik uppsättning egenskaper. För att hålla reda på specifikationerna av varje maskin, AGCO innan det var nödvändigt att samråda med den bärbara datorn som krävs för att gå trettio meter och distraherad från jobbet. “Det hände att någon redan tagit dator, var tvungen att leta efter en annan,” säger Heather Erickson. Företaget har experimenterat med tabletterna, men även de mest långlivade industriell tabletter har inte levt mer än en vecka i den brutala miljön.
Och sedan var det någon som föreslog Peggy Galik, Direktör för att förbättra affärsprocesser i Jackson, för att prova Google Glass. Galik övertygad om att hans chef för att köpa en enda instans av Explorer. I 2013, som de köpt och testat möjligheterna. Men, för att anpassa dem till arbetsplatsen, behövs för en leverantör av lösningar. Flera månader gick innan AGCO äntligen fått ett jobb med det Belgiska företaget Proceedix.
Att arbeta med Proceedix, AGCO började att lösa alla möjliga problem, från säkerhet Explorer kunde inte ansluta till företagets nätverk för att spåra och säkerhet på enheten. “Vi kan inte riskera att utseendet på våra anställda huvudvärk och andra problem, säger hon. “Under vårt första kvalitetssäkra våra siffror var så stort att vi var tvungna att kolla alla igen och igen. Några siffror som vi inte kunde publicera, eftersom förvaltningen skulle säga att de är för höga.”
Observera arbetstagare på golvet, det är svårt att säga hur mycket Glas som är integrerad i processen. Du ser bara att människor tar delar, skärpning bultar, samla alla tillsammans, ibland vidrör kanten på sina glasögon. Efter att du kommer att se exempel på vad du kan se att arbeta, fördelarna med Glas kommer att vara mer uppenbart. En typisk uppgift för AGCO tar 70 minuter att genomföra, bryta sig in i steg 3-5 minuter. När en anställd börjar en scen, han är föreskrivna på en liten skärm. Menyalternativ erbjuda alternativ för hur man kan gå vidare till nästa stadium, ta en bild, be om hjälp och mer. När scenen är klar, arbetare säger: okej, glas, gick på, och processen upprepas.
Vänder sig till den uppgift som de behärskar till perfektion, ett arbete är inte nödvändigt att titta på skärmen. Men de kan hänvisa till den när som helst för att se var du behöver gå till posten, och även för att förstora objekt på displayen för att undersöka det närmare. Glas berätta vad bulten — en bult för en annan storlek kan orsaka allvarliga skador på motor och ange vilka viktiga att ta och hur mycket åt. Om objektet som ser skadat ut, du kan ta en bild. Vissa föredrar röstkommandon och andra gester.
Galik noteras att inte alla är lika värmebehandlas för att en ny process — den gamla, erfarna arbetstagare först inte förstå vad glasögon om de kunde hjälpa till. Var den skepsis som måste övervinnas, säger Scott Benson, samla överföring. Och även om anläggningen är inte en cocktail bar, säkerhetsfrågor fortsätta att ta plats. Men i Övrigt personal bara tog Glaset som en del av Verktygslådan.
Men vad de gjorde. På det hela taget, antagandet av Glas som ett verktyg är mycket annorlunda från att göra något annat offentligt, förutom arbetstagare. Några av dem är entusiastiska, Ljung Erickson. När hon flyttade till en annan station, där processen med Glas har ännu inte genomförts i två timmar hon gick till kontoret Peggy Galik och bad att påskynda utbyggnaden.
Nu AGCO har hundratals bitar av Glas (som alla hade betalat $ 1,300 till $ 1,500) och, enligt Galik, planerar att beställa en annan 500 till 1 000 under de kommande 18 månaderna. Bolaget definitivt nöjd med, som Glas ‘ s learning — utbildning minska från 10 dagar till 3.
När ett företag som AGCO antar ny teknik, det gör man tänker på hur långt kan automation och vad det kommer att innebära för jobb. AGCO chefer tror att Glas kan hjälpa till att lösa något att tveka på. “Vi vill inte använda dem för att ersätta arbetare med robotar som gör sitt jobb bättre — vi hjälper människor att bättre göra sitt jobb, säger Galik.
I själva verket förespråkar detta och de första användarna av Glas EE. Fortbilda Verkställande Direktör och chief economist av en av hans klienter förra månaden publicerad i Harvard Business Review artikel med titeln “Augmented reality förbättrar prestanda av arbetstagare.” “Det fanns farhågor om att maskiner ersätter en arbetstagare-människor…”, skrev författarna. “Men upplevelsen av General Electric och andra industriella företag visade att för många jobb en kombination av människor och maskiner är överlägset att man arbetar ensam. Bärbara enheter augmented reality är definitivt stark.”
General Electric tog en särskilt intresse i test-Glas, säger att med dem lagerarbetare krävs för 46% mindre tid för att slutföra sina uppgifter. Användningen av Glas i den här miljön, samma transformer som i fabrikerna — efter framgångsrika tester, DHL har meddelat sin avsikt att distribuera Glas i 2000 depåer över hela världen, där det behövs. 59% av de anställda säger att Glaset systemet minskar antalet fel.
Inte bara arbetare är innehållet Glas Företag. När ingenjör och entusiast av medicinsk teknik Jan Shaquille såg först en prototyp av Glas med vänner från Google under 2012, avslutar han sitt jobb och grundat en start Augmedix, som genom teknik är att försöka göra den medicinska undersökningen mer produktiv — och att läkare och patienter var nöjda. Att undersöka patienten, läkaren sätter på Enterprise Edition och sänder en fullständig undersökning av praktikanter eller sjuksköterskor som spelar in. De för register och om det är nödvändigt, se till att en medicinsk bok patient, som tillåter läkare att koncentrera sig på patienten helt och hållet.
“Den totala tiden som spenderats på poster, minskat från 33% i våra dagar till 10 procent, säger David Lundquist, läkare Värdighet Hälsa, som använder Augmedix och Glas i kliniskt arbete. “Och direkt kommunikation mellan patient och läkare har ökat från 35% till 70%”.
Entusiasm Lundqvist mot Glaset understryker ironi: den mycket drag som väckt kritik i konsument-versionen av Glas på grund av den hemliga inlägg av extern information i den verkliga världen, gör det möjligt för diskret videoinspelning har blivit en viktig funktion i Enterprise Edition. “När du hör ordet Glas, tror jag: dehumanization, sociala omvälvningar, säger Shaquille. “Och vi är istället för att vara närmare patienten, för att kunna lägga en hand på hans axel för att lugna honom.”
Varför Glas är så väl accepterat i en intim villkor, och så uppfattas negativt i det offentliga? Kanske för att i en värld av Glas företag är inte Påträngande och störande din smartphone och verktyg för jobbet, inget mer. Enterprise Edition fungerar med en enkel ansökan som du vill arbeta med. Det finns inget Facebook, Twitter, Vkontakte, anmälningar eller gula huvuden. Glas på arbetsplatsen upphör att vara en leksak, säger Lundquist. Det är ett verktyg som ger oss möjlighet att arbeta professionellt. I de flesta fall, patienter ser det som en ultramodern av läkare, inte den lilla skitunge.
Naturligtvis konsten tvungen att vara original Glas innan Glas vägrade av företaget-tillverkare. Kommer framgång på arbetsplatsen för att återuppliva den anpassade versionen? Industriella versionen utvecklas separat. Alfabetet för att undvika ett direkt svar på denna fråga, men allt pekar på att det faktum att X, en division av Google Cloud och hårdvara Google har inte för avsikt att skriva av smarta glasögon för vanliga människor.
“Ingen av oss gav upp tanken på att över tid Glas kommer att bli mindre och mindre Påträngande och att fler och fler människor kommer att använda dem”, säger teller. “Men vi ska inte föregripa vad som kommer att vara deras sätt, som vi skruvade upp förra gången. Vi fokuserar på vad som verkligen har värde nu, och försöker därifrån, att hålla sinnet öppet”.
Google Glass 2.0: en fascinerande försök nummer två
Ilya Hel