Apps er knytte synshemmede å seende frivillige som hjelpemidler teknologi går inn i en ny æra av tilkobling
@1AlexL
Mandag 26. juni 2017 12.06 BST
Sist endret mandag 26. juni 2017 12.14 BST
“Koblet til andre del,” min iPhone sier til meg når jeg står et sted i Londons Soho, prøver å tyde brevet på toppen av en buss stopp.
“Hallo?” sier en Amerikansk kvinne, og minner meg om Scarlett Johansson disembodied kunstig intelligent karakter fra sci-fi-filmen Hennes.
“Hei, eh … kan du gi meg en hånd ved å lese brevet på bussholdeplassen?” Spør jeg.
“Jada … kan du beveger telefonen litt mer opp, og til venstre … Ya! Det sier … F.”
Resultatet. Jeg takker henne, avslutte økten, trekk opp Citymapper og navigere på min måte, på 453 å reise til New Cross.
Jeg har en liten bit av visjon, men bare nok til å se bevegelse og bevegelse.
Jeg bruker en app som heter Være Mine Øyne, et program som kobler seg blinde og synshemmede å seende frivillige via en ekstern video-tilkobling. Gjennom telefonens kamera, blind person er i stand til å vise det observert enkelte hva de er ute på i den virkelige verden, slik at de frivillige til å hjelpe dem med noen av deres visjon-relaterte problemer.
Jeg begynte å miste mitt syn i løpet av sommeren 2013 til en sjelden genetisk mitokondrie sykdom som kalles Leber er arvelig optisk nevropati og snart var registrert blind. Jeg har derfor funnet meg selv å stole på et utvalg av hjelpemidler teknologier for å gjøre de enkleste oppgaver.
Bli Mine Øyne har litt over 35 000 og synshemmede brukere som er registrert for appen og over en halv million frivillige. Når en synshemmede bruker ber om hjelp en seende frivillig mottar et varsel og en video-tilkobling er etablert.
Fordelene er åpenbare. Jose Ranola, en 55-åring fra Filippinene som jobber i bygg og anlegg og har retinitis pigmentosa, sa: “jeg bruker den til å hjelpe meg å finne medisin og lese trykt materiale og også for å beskrive steder og objekter.” Han legger til: “Alle mine erfaringer var god. De frivillige var veldig nyttig.”
James Frank, en 49 år gammel rådgiver i Minnesota, USA, som er alvorlig skadet optiske nervene, er også en fan. “Responsen har vært positiv og de frivillige er alltid høflig,” sier han. “Den lengste jeg har ventet er kanskje et minutt.”
Brenda Smith, 51, som bor i Brisbane, Australia, har samme stand som jeg gjør. Hun sier at hun bruker Være Mine Øyne for dag-til-dag oppgaver som å lese instruksjonene på mat og fortelle hverandre hvitt brød hennes sønn spiser fra grovt brød hun gjør. Hun sier hun har også brukt det nylig å veilede henne som slår hadde kastet i el-boksen.
I STORBRITANNIA er det over 2 millioner som har noen form for syn tap og en estimert 285 millioner mennesker registrert blinde eller svaksynte over hele verden. Teknologien har lenge spilt en rolle i å forbedre sine liv. I midten av 1970-tallet Ray Kurzweil, en pioner i optisk tegngjenkjenning (OCR) – programvare som kan gjenkjenne trykt tekst – grunnlagt Kurzweil Datamaskinen Produkter og programmert omni-skrift, den første OCR-program med evnen til å gjenkjenne alle slags skrive stil. Han gikk på å gjøre Kurzweil Lese Maskin, den første noensinne print-til-tale-lese maskin for bruk av den blinde.
Nå er det et nytt blomstrende alder i feltet av tilgjengelighet, kjørt i en del av smarttelefoner og high-speed tilkobling. Skjermlesere har utviklet i en slik grad at punktskrift er ikke lenger lært.
Hele tiden, selskaper er å finne nye måter å forbedre tilgjengelighet og Være i Mine Øyne er det ikke bare for hjelpeteknologi selskapet drar nytte av sanntids menneskelige element, bygge teknologi som er basert på etablering av dialog med sine brukere.
I Mai, oppstart Aira, den første produkt ut av at&T Foundry for Koblet Helse reist $12m i finansieringen. Aira er plattformen tar nytte av pre-eksisterende slitesterk smarte briller som Google Glass, og bruker det montert kamera. Men der Være Mine Øyne og Aira forskjellige er at Aira inneholder fjernkontroll ved hjelp av menneskelige agenter konsert, økonomi og har planer for kunstig intelligens hjelp. Dette gjør det mulig å koble trent, betalt, selvstendig næringsdrivende med blind folk for å hjelpe dem i dag-til-dag oppgaver i sanntid. Briller stream alt brukeren er å se til en agent som sitter i front av oversikten, er i stand til å hjelpe brukeren med alt fra å lese skiltene til shopping, å navigere, til de mange andre dagligdagse oppgaver som er observert individer tar for gitt. Gjennom briller, agenten er i stand til å snakke til brukeren og gi dem detaljert informasjon om sine omgivelser. Det er et håp at gjennom maskin-læring, agenter vil være i stand til å undervise og AI hvordan kommando-brukere å utføre visse oppgaver. Aira har støtte fra venture kapital firmaer som Jazz Venture-Partnere og Lux Hovedstaden. Ennå er det for tiden bare tilgjengelig i Usa.
Tidligere dette året, Aira hjalp Erich Manser, som har retinitis pigmentosa, kjører Boston marathon. Gjennom briller, Aira er agent, Jessica, var i stand til å gi ham all den informasjon som han trengte om sine omgivelser. De to hadde jobbet sammen siden Jessica først ble et Aira agent forrige sommer. Ved å utvikle kode ord og korte kommandoer, Jessica, med hjelp fra en seende guide, var i stand til å direkte Erich forbi alle hindringer på spesifikke ruter, og på målstreken for å passere den på en sikker måte. Dette var Erich Manser åttende Boston maraton, men hans første med hjelpeteknologi.
Det er ikke bare i skuffer seende mennesker med synshemmede brukere som teknologien er i stand til å hjelpe. Den Sunu band, delvis finansiert gjennom Indiegogo, er å prøve å bidra til å forbedre folks evne til å oppfatte sine omgivelser. Basert i Boston og Mexico, Sunu er en teknologi start-opp med å lage et armbånd som bruker ultralyd ekkolodd teknologi til å gjenkjenne brukerens omgivelser og sende haptisk tilbakemelding når en hindring kommer i nærheten. Den ultrasoniske bølger ut fra bandet svinger sprette av hindringer og er oversatt til vibrasjoner som får stadig mer hyppige nærmere brukeren blir til hinder.
Den neste generasjonen av tekniske fremskritt kan gå enda lenger, for å hjelpe blinde.Autonome kjøretøy, hvis bygget med den slags intuitiv AI stemme-aktivert hjelpemidler løsninger som Amazon Alexa eller Apples Siri som allerede hjelpe til i hjemmet, vil gi blinde økt uavhengighet. Det er bare et spørsmål om å gjøre disse løsningene er vesentlig for design ved utvikling av kjøretøyene.
Smith forteller meg: “Det bare blåser meg bort til den grad at gadgets har vokst. Jeg var så livredd da jeg fikk min første mobiltelefon, kan ikke engang huske, når det var, det var så lenge siden. Kanskje 15 eller 16 år. Ikke tale om, hadde du kan bruke det ved minne og håpe på det beste at du var å slå det på og av på riktig måte. Og det var ingen måte å tekste. Da Nokias kom på scenen, deretter iPhone, bare utrolig.” Hun legger til: “Det er ærlig og fantastisk er noen av de tingene som har blitt utviklet, selv om det er alltid rom for forbedring og utvikling.”
Frank føler på samme måte: “jeg tror det er flott. I forhold til der vi var for 30 år siden, det er ingen sammenligning. Hvis det er noen god tid til å være blind, er det nå på grunn av alle de fremskritt det har vært med teknologi
Det er ikke bare for blinde. Autonome kjøretøy vil ha evnen til å revolusjonere tilgang og frigjøre folk som har begrenset mobilitet, mens hjelpemidler teknologier som er utviklet for alle typer av andre tap ved verdifall. Fra trapp-klatring Scewo rullestol, til grep-justering bionic armer, teknologi som tilbyr de største sprang fremover i tilgjengelighet for år og har evnen til å forbedre livet til så mange.
- Noen navn har blitt endret.