23andMe Gør Sin Første Strejftog ind På-Hjem Forskning, til at Studere Smerte – MIT Technology Review

På en nylig aften, Brian Pardy kastet sine hænder i is, vand og holdt dem der i to og et halvt minut.

Pardy var at gennemføre en hjemme-eksperiment, at den genetiske test firmaet 23andMe er at spørge sine kunder til at udføre. En tidlig adoptant af genetiske test, Pardy første købte en 23andMe test i 2012.

“Det var ubehageligt og lidt smertefuldt, men ikke noget som iført våde handsker og skovle sne i en time på 10 under nul,” siger Pardy, der bor i den nordvestlige del af Vermont. De fleste mennesker kan stå for at holde deres hænder i nær-iskoldt vand i mindst 100 sekunder, efter at 23andMe.

Eksperimentet Pardy gjorde, er kendt som en kold pressor-test, og det er en af mange, der anvendes til at måle en persons tolerance over for smerte. Det er en del af en ny undersøgelse 23andMe annonceret tidligere i denne måned for at studere den genetiske links af smerte tolerance, og det repræsenterer virksomhedens første strejftog ind på-hjem forskning.

23andMe har tidligere iværksat undersøgelser af de medicinske tilstande som depression, fertilitetsproblemer, og irritabel tarm sygdom, brug af undersøgelser til at spørge deltagerne, om ting som deres sygehistorie, livsstil og kost (se “23andMe Trækker Fra Massiv Oversættelse af Depression Undersøgelsen”). Den nye undersøgelse omfatter også to undersøgelser om smerte tolerance og smerte historie, men det er første gang, selskabet har bedt folk om at lave et eksperiment på deres egne og rapportere resultater.

Carrie Northover, direktør for forskning tjenester til 23andMe, siger, at målet med undersøgelsen er at “forstå de genetiske faktorer, der er forbundet med at opleve smerte og reaktion på medicin, der hjælper til med at lindre smerten.” Tidligere forskning har antydet, at flere genetiske faktorer er på spil i kroniske smerter, og at der er visse grupper af mennesker rapport smerter, oftere end andre.

Vil du deltage i en at-home forskning eksperiment?

Fortæl os i kommentarerne.

23andMe har omkring to millioner kunder, som har betalt $99 til 199 dollar for at have en del af deres gener, profileret, når de giver et hætteglas med deres spyt. Omkring 85 procent af de mennesker, der har givet samtykke til, at deres data anvendes til forskning, ifølge virksomheden, så 23andMe til at gennemføre større undersøgelser af det genetiske grundlag af visse træk og sygdomme (se “23andMe Sælger Data for Stoffet Søg”). En separat samtykkeerklæring fra folk, der deltager i smerte undersøgelse, som Pardy siger, at han ønskede at gøre, fordi han lider af rygsmerter. Han siger, at han ville elske en kur, snarere end blot medicin til at styre det.

Northover siger, at de planlægger at tilmelde 20,000 Amerikanerne til at tage de to smerte undersøgelser og håber på at få 10.000 af disse for at fuldføre den kolde pressor-test over de næste år. Hun gav ikke meget i detaljer om hvad 23andMe vil gøre med de data, andet end at sige, at resultaterne “kan hjælpe med at udvikle en mere personlig tilgang til smertestillende medicin.” 23andMe har indgået en aftale med tyske medicinalfirma Grünenthal for undersøgelsen.

Ajay Wasan, næstformand for smertestillende medicin ved University of Pittsburgh Medical Center, siger den kolde pressor-test er kun en måde at måle smerte. Der er en række andre tests, herunder dem, der måler en persons tolerance over for varme, pin-prikker, og tryk.

“Problemet er, at ingen enkelt eksperimentel smerte test maps er virkelig godt til den samlede smerte følsomhed og ikke har en høj korrelation til en person kliniske kroniske smerter eller deres reaktion på behandlingen,” siger han.

Wasan siger forskere ville have til at se på “en hel gruppe af stimuli” at forstå en persons smerte tærskel. Han siger, at hans egen smerte tolerance varierer afhængigt af testen. For eksempel kan han kun gøre den kolde pressor-test for omkring 30 sekunder, men hans tolerance over for andre former for smerte, ligesom varme og tryk, er meget højere.

Disse former for tests er også normalt gives i læge ‘ s kontorer. Wasan siger, at han ikke er bekendt med nogen publicerede studier, hvor masser af mennesker har gjort en kold pressor-test derhjemme. At have folk self-report deres resultater rejser spørgsmål om, hvorvidt de data, der kan være tillid til.

Men John Wilbanks, chief fælles officer i det åbne-videnskab nonprofit Sage Bionetworks, siger, at afhængigt af, hvordan undersøgelsen er designet, patient-rapporteret resultater kan være pålidelig. Wilbanks hjulpet forestille sig nogle af de første undersøgelser, for Apple ‘ s ResearchKit, en medicinsk software-platform, der blev lanceret i 2015, som kan forskerne indsamle data om folk på afstand.

En undersøgelse offentliggjort i Marts i Nature Biotechnology fandt, at Apple-platformen og en smartphone-app ‘ en var temmelig præcis med indsamling af data om astma patienter, i forhold til eksisterende patient undersøgelser.

I 23andMe undersøgelse, brugere logger ind på et online interface at gange dem, mens de tager den kolde pressor-test. “Timeren” er designet til blot at puls i stedet for at blinke en gang, som er ment til at afskrække folk fra at forsøge at “slå uret,” Northover siger. Stadig, det vil ikke nødvendigvis stoppe deltagere fra rapportering af falske data.

23andMe vil ikke være i stand til at fortælle om det, der sker, indtil nogle mennesker har allerede taget den test. Virksomheden vil analysere data fra test halvvejs gennem undersøgelsen at gøre sikker på, at resultaterne er gyldige. “Vi bør se lignende distributioner i svarene i forhold til, hvad der er i den offentliggjorte litteratur,” Northover siger.

 

 


Date:

by