Formand Trump touring USS Gerald R. Ford i Marts (Foto: AP)
Formanden er forvirrende, om, og i sidste ende crazy uge fortsatte på torsdag med en stikkende Gang dækning pakke. Den indeholdt en nedslående interview mellem bladets Hvide Hus-korrespondent og Donald Trump. Baseret på hans svar, formanden virkelig, virkelig ikke forstå, moderne teknologi, og hans aversion mod at det kunne ende med at blive en trussel mod den nationale sikkerhed.
Lad os bare springe lige til at gå på kompromis citater. Når du bliver spurgt om fremtiden for Usa ‘ s nye Ford-klassen hangarskibe, Trump begyndte vandreture om katapulter at sende jagerfly hurtigere fra kortbunken. For at være mere specifik, Ford-klassen luftfartsselskaber bruge en ny Elektromagnetisk Fly Launching System (EMALS), en innovativ tilgang, der gør op med aldring damp-drevne katapulter. Væsentlige, er systemet fungerer som et maglev tog, skubber et fly op i hastighed ved hjælp af nogle computere. Trump sprang lige ind i en tirade om den nymodens teknologi:
Du ved, katapulten, det er ret vigtigt. Så jeg sagde: hvad er dette? Sir, det er vores digitale katapult system. Han sagde godt, at vi kommer til dette, fordi vi ønskede at holde trit med moderne teknologi. Jeg sagde, du ikke bruger steam længere for katapult? Nej, sir. Jeg sagde, “Åh, hvordan er det at arbejde?” “Sir, ikke godt. Ikke godt. Ikke har magt. Du kender steam er lige brutal. Du kan se, at sucker hen, og damp kommer over det hele, der er fly kastet op i luften.”
Det er en lidt uklar, hvis formanden finder, “fly kastet op i luften” en god ting. Og da Trump er en liggende løgner, der fortæller farlige løgne, det er også uklart, om den unavngivne Naval officer taler til formanden rent faktisk sagde disse ting. Men tanken om, at den elektromagnetiske katapult system er stødt på nogle problemer i sin udvikling er ikke helt forkert.
Bare et par år siden, tests viste, at EMALS ikke 1 ud af hver 240 lancerer. Det er ikke godt, når en fiasko kunne sætte en $50 millioner jet og to piloter i havet, men det er heller ikke usædvanligt, at nye teknologier til at lide under nogle bump i vejen under udvikling. Enten måde, som vores venner på Foxtrot Alpha point ud af den elektromagnetiske katapult system kan være afgørende i et halvt århundrede, da USS Gerald R. Ford, og de to andre luftfartsselskaber i sin klasse er stadig formodes at være i tjeneste.
“Hele ideen med at rippe ud lanceringen system i det, der allerede er bygget af Ford, og re-designe de følgende luftfartsselskaber (herunder det, der allerede er under opførelse USS Enterprise), ville være ‘uhyre dyrt,’” Foxtrot ‘s Mike Ballaban skriver, citat carrier-ekspert Dr. Robert Farley, der kaldes Trump’ s udsagn “helt nødder.”
Men den anden del af Trump ‘s citat er mere afslørende’ s forbryderiske og måske farlige tendens til rabat moderne teknologi:
Det lød slemt til mig. Digitalt. De er digitale. Hvad er digital? Og det er meget kompliceret, og du er nødt til at være Albert Einstein for at regne det ud. Og jeg sagde:—og nu ønsker de at købe flere hangarskibe. Jeg sagde, hvad systemet er, at du kommer til at være—”Sir, vi bor med digital”. Jeg sagde nej du er ikke. Du kommer til at goddamned damp, den digitale koster hundreder af millioner af dollars flere penge, og det er ikke godt.
Igen, rippe “det digitale” vil også koste hundredvis af millioner af dollars og efterlade Flåden med forældet teknologi i mindst de næste 50 år. Trump ‘ s idé er ikke bare forfærdeligt argumentation; det er en trussel mod den nationale sikkerhed.
Donald Trump, selvfølgelig, er berømt for ikke at forstå, hvordan moderne teknologi virker. For lidt over et år siden, Gizmodo ‘ s egen Matt Novak foretaget en undersøgelse og ikke kunne finde ud af, hvis Trump nogensinde havde brugt en computer. Et par uger efter hans valg, vores milliardær formand blev fotograferet i den kølige blå skær af en MacBook Pro, men han ser ikke sikker på, hvad han gør med maskinen. Trump ikke bruge e-mail, og det ser ud til, at han bruger en smartphone, strengt for telefonopkald og tweets.
Trump offentligt erkender, at hans kærlighed og daglig brug af forældet teknologi. Ud over de år gamle Samsung Galaxy telefon brugte han hele kampagnen og i sine tidlige dage i embedet, Trump er en stor fan af TiVo, fordi det giver ham hurtigt frem gennem sin dyrebare TV-shows, kalder det “en af de store opfindelser hele tiden.” (De fleste smart Tv, så du kan gøre alt det, en TiVo kan gøre, uden at det er nødvendigt at købe en ekstra boks.) Fordi han ikke e-mail, Trump sender ros og misbilligelse til journalister ved fax. Det her er lidt sjovt, når det handler om Trump idiosynkratisk kærlighed til gammel teknologi, som han mener “bare virker”. Det er helt skræmmende, når man tænker på, hvordan det kan guide cybersecurity eller forsvar strategi.
I slutningen af dag, vi kunne være vidne til et andet Trumpian manipulation af sandheden (også kendt som en løgn) med hans “jeg forstår ikke, digital, hvad” act. Men alle beviser peger på den idé, at Præsident Trump faktisk ikke forstår moderne teknologi eller dens nødvendighed i en verden i forandring—og er villig til at ofre den nationale sikkerhed som resultat. Han viste denne uvidenhed ved at undgå cybersecurity politik og derefter udpege kolleger luddite Rudy Giuliani til at bygge sin cybersecurity team. (Dette var en forfærdelig idé fra starten.) Måske på udkig efter en sejr efter Comey kontrovers, Trump endelig underskrevet hans cybersecurity for på torsdag eftermiddag. Ifølge Politico, cybersecurity eksperter siger, at for “pauser lille nye veje.”
Trump udspyr en masse lort. Vi kender alle dette nu. Hvem ved, om han endnu talte til Søværnet om den nye digitale katapult system. Der er en god chance for at han så lige nogle konservative orakel råben om prisen på Fox News, og besluttede at gylpe på disse punkter i Gang interview. Hvis der er noget, Trump ikke forstå, det er sådan at gentage, hvad der er sagt på Fox News.
[Tid]