Nostalgi löper hög som staden närmade sig 50-årsjubileum, men invånarna säger att fri kärlek har fått ge vika för välstånd och individualism
Hippies dans på en psykedelisk rock konsert på Fillmore auditorium i San Francisco, Kalifornien.
Foto: Michael Ochs Arkiv/Getty Images
San Francisco
Observer
50 år efter sommar av kärlek, yuppies har ersatt San Franciscos hippies
Nostalgi löper hög som staden närmade sig 50-årsjubileum, men invånarna säger att fri kärlek har fått ge vika för välstånd och individualism
@rorycarroll72
Lördag 6 Maj 2017 12.00 BST
Senast ändrad söndag 7 Maj 2017 12.25 BST
Jesaja Wolfe, som går under namnet Orange, tillbringar sina nätter under en buske utanför Golden Gate park och hans dagar på hörnet av Haight and Ashbury gator, njuta av kärlek. Kärlek från sin fru, sina hundar, kompisar och alla andra som kallar den här delen av San Francisco hem.
“Vi har kommit hit för att uppleva älskar detta ställe,” sade Orange, 20, sporting ett skägg, piercingar och multi-färgade tröja. “Jag hörde summer of love var det bästa att hända.”
Det hände 1967, men Orange, en Minnesotan som har genomkorsat Usa uteliggare för tre år, kan känna glöden 50 år senare. “Folk här behandlar dig som en verklig människa till skillnad från någon annanstans i landet.”
Solsken Befogenheter, en konstnär med en passion för glitter, också kände den grundsyn som sommar, när 100,000 hippies visade detta område i en counter-kultur citadel. “Vi få tillbaka den färg, kreativitet, medvetenhet. Vad som hände här för 50 år sedan omvandlas vilka vi är som samhälle.”
Solsken Befogenheter, konstnär och företagare i Haight-Ashbury Foto: Rory Carroll/THE GUARDIAN
Strosa runt i Haight-Ashbury denna vecka och det var lätt att tro att. Ungdomar med ryggsäckar latat dig på bänkar, några blommor. Butiker som säljer handgjorda smycken, vintage kläder och Tibetanska-tema tingeltangel kantade gatorna. Doften av potten blandat med rökelse. Hela staden affischer med psykedeliska virvlar proklamerade en sommar av kärlek. Den eviga bay area dimman lättade, badplats allt i solsken.
Vanliga människor har inte råd med ett hem i San Francisco. Hur har det kommit till detta?
Läs mer
Det liknade ett mindre mirakel, eller time capsule. Den anda av Beat-poeter och blomma barn som samlats här för att skapa ett nytt paradigm för att dela och gemenskapen, vid liv i och med 2017.
Det var en illusion.
Om du ska till San Francisco med alla medel ha några blommor i ditt hår utan att vara säker på att få ett kreditkort och ett godkännande av att sommaren kärlek är historia. Det bohemiska idyll av Allen Ginsberg, Ken Kesey och Merry Pranksters inte längre existerar.
Bay Area i dag är den globala huvudkontor för stora tech. Här gemenskapen är en eufemism för kunder, avbrott innebär att starta ditt eget företag och fri kärlek innebär Fnöske eller Grindr. San Francisco ljud, som när som avses psykedelisk rock grupper, är nu “ka-ching” – pengar.
Detta är en av världens dyraste, mest ojämlika städer där miljardärer kliva över sovande former på trottoarerna. En vräkta 100-årig kvinna som nyligen blev en symbol för gentrifiering. Konstnärer, författare och musiker lämnar landet till förmån för billigare städer. Även datanörd med sex-figur löner klaga på hyror. Företag som Uber och Airbnb har avsatt ordet för att dela spelning ekonomin i sig själv är en eufemism för eviga arbete.
Hippies i hörnet av Haight-Ashbury i 1967, epicentrum av sommar av kärlek. Foto: Michael Ochs Arkiv/Getty Images
I stället för hippies som finns på sura och mat åhörarkopior finns det hipsters med skålar av ekologisk acai och yoga studio abonnemang. I stället för Timothy Leary ‘ s “turn on, tune in, drop out” den moderna mantra är att klicka, dra, uppdaterar.
“Det är inte samma stad. Det har förlorat sin själ”, sade Jim Siegel, 61, som deltog i sommar av kärlek och senare hjälpte till att köra Haight-Ashbury Växel, en frivillig grupp som lyckats Guldgrävarna, en gerilla teater grupp som anordnade gratis konserter, gratis mat, gratis sjukvård, gratis bostäder – till och med gratis butiker, som gav bort allt.
Siegel har kört sin egen butik, Distraktioner, på Haight street för 41 år. Det säljer Burning Man-typ regalia. När han talade till Observatören, Siegel artigt bakläxa en promenad i säljarens hawking en väska med kläder. “Sorry man, jag har inte gjort tillräckligt med pengar på sistone.”
Det är naturligtvis ingen överraskning att staden har förändrats i ett halvt sekel. Men sommaren kärlek kastade en mystik som förtrollad San Francisco, baby boomers och efterföljande generationer runt om i världen – en virvel av konst, politik, musik och revolt som andra har aldrig lyckats fullt replikera. Inte konstigt att San Francisco sig till 1967.
Staden håller massor av konserter, visningar och utställningar med arkiv och retro bilder, bland annat en äkta Volkswagen “älskar bus” med pärlstav gardiner, shag matta och neon blue platser, för att fira det. “Inte bara en tur, det är en resa!” lovar en slogan. “Lavendel-glasögon: en häftig bög titta på summer of love”, säger en annan.
Jim Siegel, som deltog i sommar av kärlek, i hans Haight-Ashbury-butik. Foto: Rory Carroll för Guardian
De Unga, en fine arts museum i Golden Gate park, är värd för en show som heter Summer of Love Erfarenhet: Konst, Mode och Rock & Roll. Dess blandning av musik, affischer, kläder, textilier och belysning gör att det känns som om du har steg tillbaka i tiden.
“Det är fortfarande för levande historia, eftersom så många av påverkare och föräldrarna är fortfarande vid liv och deras ideologi har inte förändrats,” sade Jill D ‘ Alessandro, en curator. “Jag vill tro att ethos är fortfarande här, fortfarande vid liv. San Francisco är fortfarande en intellektuellt nyfiken staden som stöder konst.”
Tech arbetstagare är inte filistéerna och arbetar med konst och kultur, sade D ‘ Alessandro. Problemet är att andra inte har råd att bo i staden. “Det i grunden handlar om pengar.”
Könlöst i Silicon Valley: varför ingen blir som i Usa: s tech nav
Läs mer
Emily Duffy, 59, målat glas konstnär och egenföretagare beskrivs hippie, gav en hårdare dom. “Det är en helt annan stad. Det har varit Google-rat. Alla mina konstnären vänner har kvar.” Sommaren kärlekens ande hade släckts, sade hon. “Det har varit förkalkade och sätta i ett museum.”
Steve Dickison, en framstående lokal poet, upptäcks bestående spår, såsom City Lights book store. “Men det är svårt att se det under alla bländning och acceleration av allt.” Musikaliska innovation finns inte mer, han rued. “Om staden saknar musik något som verkligen är borta.”
Detta var en hädelse att de fortfarande känner kärlek i Haight-Ashbury.
“Fred och kärlek används för att vara en hippy sak, nu är det för alla, säger Befogenheter, glitter-prydd konstnär. Hon har inrättat Rådet av Kärlek, en icke-vinst, för att samla in pengar till kliniker och skyddsrum vilket datum från år 1967. Hon nämnde stadens progressiv politik – att försvara rättigheterna för kvinnor, invandrare och HBT-personer – plus sin passion för yoga. “Summer of love har sipprade till att bli en norm.”
Befogenheter sade konstnärer kunde överleva i San Francisco. “Jag är en konstnär och jag bor här.” Frågade hur hon gav ett svar mer i samklang med era Trump än Timothy Leary: “jag har fyra eller fem företag.”
Jesaja Wolfe, aka Orange, andra från vänster, och Solsken Autrey, höger, i Haight-Ashbury. Foto: Rory Carroll för Guardian
Ner på gatan, Orange och hans hemlösa vänner erkände att pengar bekymmer överskuggade deras 2017 summer of love.
Solsken Autrey, 18, som är en senare ankomst, stod ut med sin icke-hippie-dräkt. “Jag försöker att få lite tie-dye,” sade han. “Men jag har inte några pengar. En T-shirt är, like, $25.” En annan ungdom, som har begärt anonymitet, sade att han var en före detta software kodare fallit på hårda tider. “Du tror att jag vill vara uteliggare?”
Trångboddhet, hemlöshet, drogmissbruk och brottslighet, inklusive sexuella övergrepp, syrade den ursprungliga summer of love. I oktober mycket av tillströmningen till vänster. Några av de resterande optioner innehas av en mock begravning för “död hippie”.
Men många stannade kvar i San Francisco och testamenterade en föga känd legacy, en utelämnas från flower power myt. De bosatte sig i fattiga områden och hamnade av misstag undan Afro-Amerikanska invånare, som i dag utgör bara 5% av befolkningen.
“Hippies var en gentrifiering våg. Jazz klubbar försvunnit”, sade Dickison, poeten. San Francisco kontinuerligt raderas aspekter av sitt förflutna, sade han. “Det är något som händer om och om igen på denna plats.”