Afbeelding: Volkan Yuksel.
Steken van de portugese man o’ war kwallen zijn net zo gewoon als ze zijn gevaarlijk, maar er is een gebrek aan consensus over de beste manier om de behandeling van deze pijnlijke prikken. Nieuw onderzoek gepubliceerd in het tijdschrift Toxines blijkt dat de steken van de man o’ war (Physalia soorten) mogen niet worden behandeld, anders dan steken van andere gelei, een conclusie die zet de conventionele wijsheid. En nee, plassen op jezelf wordt niet aanbevolen.
Voor decennia, medische richtlijnen en volkswijsheid voorgesteld een assortiment van behandelingen, variërend van toepassingen van alcohol-en zeewater door te scheerschuim, urine, en het bakpoeder. Nieuw onderzoek van de University of Hawaii in Manoa (UHM) en de Nationale Universiteit van Ierland (NUI) Galway nu blijkt dat de meeste van deze ideeën zijn volledige stapelbed—zo niet contraproductief werken—en dat de beste aanpak is het toepassen van een beetje azijn en wat warmte.
Een van de meest gevaarlijke van alle kwallen steken zijn die van portugese man o’ oorlogen, ook wel bekend als bluebottles. Deze gelei, die zijn verschillend voor hun heldere blauwe tentakels en kleurrijke, opgeblazen drijvende zeilen, vaak aanspoelen, bedreigend nietsvermoedende koppels die genieten van lange wandelingen op het strand. De giftige landmijnen sting honderden mensen elke dag over de hele wereld.
Deze Microscopische Beelden Laat Zien Wat Er Gebeurt Als Een Kwal Steken YouThis Microscopische Beelden Laat Zien Wat Er Gebeurt Als Een Kwal Steken YouThis Microscopische Beelden Laat Zien Wat Er Gebeurt Als…
Cnidarians zoals zeeanemonen en kwallen verlengen nematocystes, stekende organellen kan schieten…Lees meer Lees meer
Wanneer een man o’ war steken, zijn lange tentakels release duizenden microscopisch gif-het injecteren van capsules genoemd nematocystes. Bij contact met de huid, de nematocystes het leveren van een giftige chemische cocktail in zijn slachtoffer. De effecten van deze gif kunnen variëren van mild tot levensbedreigend, maar omvatten meestal een onmiddellijke pijn die kan duren omhoog van 15 naar 20 minuten. In meer ernstige gevallen, een prikkel kan leiden tot pijn op de borst, moeite met ademhalen, en zelfs de dood.
Gefrustreerd door het gebrek aan wetenschappelijke consensus bestaat over hoe om te gaan met een man o’oorlog sting, een onderzoeksteam onder leiding van Christie Wilcox van UHM Pacific Cnidaria Research Laboratory (PCRL) staken de koppen bij elkaar.
“Zonder solide wetenschap back-up van medische praktijken, we zijn geëindigd met tegenstrijdige officiële aanbevelingen over de hele wereld, wat leidt tot verwarring en de, in veel gevallen, praktijken die verergert steken of zelfs levens kosten”, zei PCRL wetenschapper en studie co-auteur Engel Yanagihara in een verklaring.
Met behulp van een set van experimentele tests ontwikkeld door Yanagihara, de onderzoekers waren in staat om een kwantificering van de brandnetel en venom activiteit van man o’ oorlogen in real-time. De wetenschappers testten verschillende spoelen oplossingen op zowel de Atlantische als de Stille Physalia soorten, het analyseren van de mogelijkheden van deze oplossingen voor de remming van de lozing van giftige stoffen na een steek.
Hun experimenten toonden aan dat de beste manier om de behandeling van een steek van een man o’ war is het spoelen van de wond met azijn verwijderen van alle resterende stingers of stukjes tentakel links op de huid, en vervolgens onderdompelen in de wond in warm water—ideaal bij een temperatuur van 113 graden F (45 graden C)—voor 45 minuten. Een hot pack vervangt mooi voor de warm water, net als een spray genoemd Sting Niet Meer, die was ontwikkeld voor de behandeling van de bestrijding van duikers onder een Ministerie van Defensie verlenen. Zelfs een snelle, 30 seconden wassen van verdunde azijn verleent beschermende effecten.
“Sinds azijn is al de go-spoel de oplossing voor andere [kwallen] steken, is het verwijderen van de Physalia addertje onder het gras zal vereenvoudigen behandeling aanbevelingen waardoor ze makkelijker voor het publiek en hulpverleners te onthouden en correct toepassen,” concluderen de auteurs in hun onderzoek.
Net als voor andere behandelingen, zoals alcohol, urine, baking soda, zeep, citroensap, gewone cola en zeewater, ze “veroorzaakt bedragen variëren van directe cnidae [d.w.z. kwallen] ontlading en geen remmen meer afscheiding, en dus waarschijnlijk verergeren steken.” De toepassing van zeewater—een vrij algemeen recept—was bijzonder slecht, het verspreiden van de brandnetel capsules gedurende meer huid, waardoor het veel erger.
“Gezien het feit dat de meeste aanbevelingen verbieden uitdrukkelijk het gebruik van azijn en raden zeewater spoelt deze bevindingen volledig upend huidige protocollen,” zei Yanagihara.
De mogelijkheid van azijn voor het onderdrukken van de lozing van kwallen toxine na een steek is waarschijnlijk het gevolg van de pH-waarde, of zure inhoud. Maar andere zure oplossingen niet verlenen van de dezelfde beschermende effecten, en de onderzoekers zijn niet helemaal zeker waarom. Als ze de zaak verder onderzoeken, alleen niet vergeten om in te pakken een fles azijn en een hot pack voor dat de volgende reis naar uw favoriete tropische paradijs.
[Toxines]