Hjärnan implantat förlamade kvinnan återfick förmågan att kommunicera

Мозговой имплантат вернул парализованной женщине способность общаться с окружающими

Allt, forskare offentliggöra resultaten av sin forskning och experiment som rör inopererade i den mänskliga kroppen sensorer och enheter. Men aldrig i modern historia hjärnan implantat inte utanför forskningslaboratorier, eftersom dessa patienter kräver kontinuerlig övervakning av kvalificerad personal. Den första kvinnan som vågade låta en hjärna implantatet i deras dagliga liv, blev 58-sommaren invånare i Nederländerna.

“Detta är en mycket märklig känsla att vara typ av en pionjär”, — sade kvinnan, som ville vara anonym, journalister edition av New Scientist. Hon var verkligen den första ägaren av en hjärna implantat som hjälper henne i vardagen, utan kräver regelbunden kalibrering och övervakning av experter. Kvinnan förlorat förmågan att röra sig i de resultat hon är diagnosen i 2008 med als (Lou Gehrig ‘ s sjukdom), den ökända degenerativ sjukdom i det Centrala nervsystemet. Patienter visa progressiv förlust av motoriska nervceller i sällskap av förlamning i armar och ben och muskelatrofi.

Just nu kvinnan behöll förmåga att röra sig endast hans ögon, men läkarna säger att denna förmåga att deras patienten snart kommer att bli ställda. Därför är nu den kvinna som bestämde sig på ett riskfyllt operation för att implantat i hjärnan elektroder för att läsa aktiviteten. Efter aktiviteten var läsas av elektroder, de signaler som tas emot i tablet-dator, som interpreterpath dem och omvandlar dem till kommandon som “klicka här” eller “kör program”. En uppsättning av specialskriven mjukvara som gör det möjligt för ägaren av implantatet spela spel, söka information på nätet och även chatta med andra människor.

Den enhet som krävs för en noggrann kalibrering för sex månader. Kvinnan visualisera, eftersom det är “Thapa” på tablet-skärm med mitt finger, och datorn lärt sig att känna igen sina tankar. Under tiden lärde hon sig att spela ett enkelt spel som Pong. Idag, den externa enheten läser kommandon hennes hjärna med en noggrannhet på 95%. Vi kan säga att forskarna har uppnått ett bra resultat, med tanke på att detta är det första experimentet i världen, vilket resulterade i att patienten med hjälp av en hjärna implantatet i sitt dagliga liv utan tillsyn från tekniska specialister. Just nu kvinnan vill ha mer än något annat är att med ett implantat hon hade möjlighet att styra rörelser av din rullstol.

Hastigheten skriva, men lämnar mycket att önska. I början av utbildningen, den kvinna som valde varje bokstav för hela 50 sekunder. Men sex månader senare, har hennes resultat har förbättrats: nu varje bokstav tar inte mer än 20 sekunder. Denna typ av implantat har fördelar och nackdelar. Han är osynlig för andra, eftersom det sänder signaler trådlöst. Det kan användas utanför hemmet, och det traditionella systemet läser av rörelser elev i starkt ljus kan bete sig olämpligt. Men implantatet fortfarande kräver operation. I framtiden, forskarna planerar att koppla enheten med något som manipulator hand till en förlamad man kan inte bara skriva, men också för att interagera med omvärlden på den fysiska nivån.

Hjärnan implantat förlamade kvinnan återfick förmågan att kommunicera
Sergey Grå


Date:

by