Facebook Giver mulighed for udsendelse af ‘Napalm Girl’ Foto Efter Forhandling

Facebook Allows Postings of 'Napalm Girl' Photo After Debate

Facebook på fredag ændrede sin beslutning om at fjerne indlæg af en ikonisk 1972 billede af en nøgen, skrigende pige, der kører fra en napalm angreb i Vietnam, efter at en norsk oprør mod tech gigant.

Protester i Norge begyndte i sidste måned, efter at Facebook har slettet den Pulitzer-vindende billede af Associated Press fotograf Nick Ut fra en norsk forfatter ‘ s side, siger, at det har krænket sine regler om nøgenhed.

Oprøret eskalerede på fredag, når norske Statsminister, Erna Solberg postede billedet på sin profil og Facebook slettede det også.

I første omgang, det stod ved den beslutning, at sige, at det var vanskeligt at lave en sondring mellem at tillade et fotografi af en nøgen barn i én instans, og ikke andre. Men sent fredag, at det sagde, at det ville tillade deling af foto.

“I dette tilfælde, vil vi erkende dets historie og globale betydning af dette billede af at dokumentere et bestemt tidspunkt,” Facebook sagde i en erklæring. “På grund af sin status som et ikonisk billede af den historiske betydning, og værdien af at tillade deling opvejer værdien af at beskytte fællesskabet ved fjernelse, så vi har besluttet at genindføre billede på Facebook, hvor vi er klar over, at den er blevet fjernet.”

Politikere af alle striber, journalister og almindelige Nordmænd havde bakket Solberg ‘ s beslutning om at dele det billede.

Statsministeren fortalte norske tv-station NRK hun var tilfreds med Facebook ‘ s ændring af hjertet, og at det viser, sociale medier brugernes udtalelser sagen.

“For at sige op og sige, at vi ønsker forandring, er det afgørende, og det virker. Og det gør mig glad,” sagde hun.

Billedet viser, skrigende børn, der løber fra en brændende Vietnamesisk landsby. Den lille pige i midten af rammen, Kim Phuc, er nøgne og grædende som napalm smelter væk lag af hendes hud.

“I dag, billederne er et så vigtigt element i at gøre et indtryk, at hvis du redigerer en tidligere begivenheder eller mennesker, kan du ændre historien og du kan ændre virkeligheden,” Solberg fortalte AP tidligere fredag, at tilføje det var første gang, en af hendes Facebook-indlæg blev slettet.

Solberg senere reposted billedet med en sort boks, der dækker pige fra lårene op. Hun har også udgivet andre ikoniske billeder af historiske begivenheder, såsom den mand, som stod foran en tank i Beijing, den himmelske freds plads i 1989, med sorte bokse, der dækker hovedpersonerne.

Ligesom sine Skandinaviske naboer, Norge tager stolthed i sin ytringsfrihed. Det er også en stort set sekulær nation med en afslappet holdning til nøgenhed.

Flere medlemmer af den norske regering, der blev fulgt på Solberg og sendt billedet på deres Facebook-sider. En af dem, undervisningsminister Torbjorn Roe Isaksen, sagde, at det var “en ikonisk foto, en del af vores historie.”

Mange af de indlæg der blev slettet, men Isaksen var stadig op fredag eftermiddag. Billedet blev også efterladt urørt på en række Facebook-konti, herunder AP.

Det ville være fysisk umuligt for virksomheden at finkæmme gennem hundreder af millioner af fotos, som er lagt ud hver dag, så det bygger på brugernes rapporter og algoritmer til at frasortere billeder, der går mod sin servicevilkår.

Billeder er ofte automatisk fjernet, hvis nok folk til at anmelde dem. Facebook gør det som regel ikke proaktivt at fjerne billeder, med nogle undtagelser, såsom børnepornografi.

På grund af dette, hvad billeder er og ikke er fjernet, kan nogle gange være inkonsekvent, og nogle gange fører til Facebook genindføre fotos efter at fjerne dem.

Den norske avis Aftenposten offentliggjort foto på forsiden fredag og skrev også et åbent brev til Facebook grundlægger Mark Zuckerberg i, som chefredaktør Espen Egil Hansen anklagede den sociale medie gigant for at misbruge sin magt.

Hansen sagde, at han var “ked af, skuffet — ja, faktisk helt bange for, hvad du er ved at gøre til en grundpille i vores demokratiske samfund.”

Tumult har også spredt sig uden for Norge, med lederen af Danmarks journalistik union opfordrer folk til at dele Hansen ‘ s åbne brev. Tysklands justitsminister Heiko Maas, der tidligere har stødte sammen med Facebook over dens manglende evne til at fjerne hadefuld tale, der anses for ulovlig i Tyskland, også vejet i, at sige “ulovligt indhold bør forsvinde fra Internettet, ikke fotos, der bevæger sig gennem hele verden.”

Facebook ‘ s erklæring sagt, at det vil justere sin gennemgang mekanismer til at tillade, at dele af billedet kommer frem.

“Vi er altid på udkig efter at forbedre vores politikker for at sikre, at de både fremme ytringsfrihed og holde vores fællesskab sikkert, og vi vil samarbejde med forlag og andre medlemmer af vores globale samfund på disse vigtige spørgsmål, der kommer frem,” sagde det.

Paul Colford, AP vice president og direktør for media relations, sagde: “Associated Press er stolte af Nick Ut’ s foto og anerkender dets historiske betydning. Desuden forbeholder vi os vores rettigheder til denne kraftfulde billede.”

Før det blev offentliggjort for 44 år siden, AP havde også en diskussion om det billede, fordi den krænkede news agency ‘ s politik på full-frontal nøgenhed.

Hal Buell, så AP ‘ s executive nyheder foto editor i New York, sagde han modtog en besked fra Saigon photo editor Horst Faas at sige et “kontroversielle billede” var på vej op.

“Måske vi diskuterede det på skrivebordet i 10-15 minutter,” sagde Buell, der nu er pensioneret. “Men der er intet om dette billede, der er pirrende. Hvordan kan vi ikke offentliggøre dette billede? Det fanger krigens rædsler. Det fanger den forfærdelige situation uskyldige mennesker fanget i krydsild af krigen.”

AP offentliggjort billedet og medier over hele verden har brugt det, men nogle valgte ikke at, Buell sagde.

Abonnere på Orbital, Gadgets 360 podcast via iTunes eller RSS og tryk blot på play-knappen nedenfor for at lytte til vores iPhone 7 særlige episode.


Date:

by