Drug-dealing brødre fængslet, efter at de spottende dommer på Facebook

To brødre, hvis sætninger var blevet suspenderet, er fængslet for to år efter uanstændigt ‘hujende’ online på dommer bødefritagelse eller bødenedsættelse

Police picture of drug-dealing brothers Daniel and Samuel Sledden

En politi billede af Daniel og Samuel Sledden, der blev bragt tilbage til domstolen, efter at de hver latterliggjort Dommer Lunt
Foto: Lancashire politi/PA

Fredag 26 februar 2016 17.53 GMT

Sidst opdateret fredag 26 februar 2016 18.14 GMT

To brødre indstævnet for domstolen for spottende en dommer på Facebook, efter at hun har besluttet ikke at sende dem i fængsel for håndtering af lægemidler er blevet fængslet i to år.

Fyrre minutter efter Daniel Sledden, 27, modtaget en betinget fængsel af dommer Beverley Lunt, han lagt online: “kan Ikke tro mit held 2 år suspenderet sentance slår 3 års fængsel ja, kammerat! Beverly Lunt gå sutte min pik.”

Snart efter, at hans bror, Samuel, 22, skrev: “Hvad dag er det blevet Burnley crown court! Ur røven aha godt 2 år er suspenderet.”

Relateret: Brødrene varetægtsfængslet efter misbruger dommer på Facebook

De tiltalte, fra Accrington, Lancashire, blev kaldt tilbage for en sætning revision, når de bemærkninger, der var gjort opmærksom på dommeren, efter at hun tidligere havde hørt deres udtryk for anger for at fornærme.

På fredag, Lunt sagde: “Det spørgsmål, jeg nødt til at spørge mig selv: hvis jeg havde kendt deres virkelige følelser ved at være i retten, ville jeg have accepteret deres sorg og anger, og suspenderede den sætning? Og svaret er: nej, selvfølgelig ikke.

“Hver af de stillinger, der angiver, at de har ikke ændret sig overhovedet. De har ikke taget om bord på noget eller lært noget ansvar.”

Den Sleddens oprindeligt fik to års fængsel, suspenderet i to år, efter at de indrømmede, at blive berørt i forbindelse med levering af cannabis mellem Maj og September 2014. Begge vil nu tjene to år efter suspensionen blev ophævet ved Lunt.

Sidder ved Preston crown court, Lunt sagde indlæg indeholdt “stødende og seksuelt indhold, der er rettet mod mig som en dommer, og også som en kvinde”.

Hun tilføjede: “det var ikke private oplysninger i en dagbog. De blev placeret på Facebook med den hensigt, at alle andre bør og vil læse dem og, hvis de ønskede, ville dele dem. Så det var et ubegrænset publikum.

“Deres indhold er tydeligt tegn på, hvordan de følte virkelig, om at møde i retten for denne særlige handling. Deres tenor var pralende og hujende, og den eneste rimelige slutning var, at de troede, de havde på en eller anden måde snydt og vildledt retten.”

Daniel Sledden ‘ s online indlæg blev senere slettet, men kun fordi han var blevet rådgivet til at gøre det, som hans advokater, sagde dommeren. Hun sagde: “Hverken sagsøgte havde troet at der var noget beklageligt i dem, eller har besluttet at slette dem selv.”

Begge brødre havde da skrevet breve undskyldning til den dommer, domstolens hørt. Lunt fortsatte: “Disse er de to voksne mænd. De er ikke børn, der viser off. De er begge vidste præcis, hvad de gjorde. De gjorde sig ikke som så, hvad de havde skrevet. Nu har jeg ingen tvivl om, at de er ked af at de blev fanget.”

Hun sagde Daniel Sledden forud-sætning rapport havde henvist til sin beklagelse over at være involveret i overtrædelsen og ham skylden links med sin egen familie. Hans advokat fortalte sin strafudmåling at høre, at hans klient havde taget positive skridt” ved at opnå beskæftigelse.

Samuel Sledden blev sagt i hans pre-sætning, der rapporterer at have været angerfuld for sine handlinger, og følte sig “dum” til at begå lovovertrædelsen. Også han havde da fundet arbejde og var vendt tilbage for at college, retten hørte.

Lunt sagde sådan udtryk for anger var “afgørende kriterier”, når man tager højde for en passende straf for en sagsøgt. Hun sagde, at hun havde baseret sin oprindelige sætning om forsinkelse i tilfælde dømmes, og deres mangel på at fornærme, da de-sammen med deres skyldige anbringender og deres tilsyneladende anger. Men den form af suspensionen blev nu inddraget efter hendes anmeldelse.

Begge brødre blev varetægtsfængslet i 10 dage siden, mens afskrift af afbødning og strafudmåling bemærkninger blev opnået.


Date:

by