Les Experts Disent Trois-Mère, les Bébés Sont d’Accord—tout Simplement Pas de Filles

US Experts Say Three-Parent Babies Are Okay—Just No Girls

Un projet controversé d’un traitement de fertilité nécessitant trois génétique des parents a été approuvé par la FDA, nommé par le panel d’experts. Cela signifie que le traitement qui élimine les rares les maladies mitochondriales, pourrait bientôt être légal dans les etats—unis, mais sur la recommandation de la commission, il ne sera pas mis à disposition pour les filles.

Après des mois de travail, un panneau de l’Académie Nationale de Médecine (anciennement l’Institut de Médecine) a publié son très attendu rapport sur mitochondriale des techniques de remplacement (MRT). Le panneau, mis en place l’an dernier à la demande de la Food and Drug Administration, a été invité à examiner les questions éthiques, sociales et politiques les questions soulevées par la perspective de trois-parent de la FIV.

Dans son rapport final, le groupe spécial a dit que “il est éthiquement acceptable de mener des investigations cliniques de MRT”, mais afin de s’assurer que les investigations cliniques sont effectuées de manière éthique, “certaines conditions et principes” doivent être respectées. Avec ce vote de l’approbation de la FDA de fortes chances que les approuver la pratique, tout en faisant attention à l’installation de la régulation des protocoles.

“Ce sera une percée fulgurante, bénéficiant patients qui, autrement, ne pourraient pas en bonne santé, lié génétiquement enfants,” a noté le Dr Owen Davis, président de l’American Society for Reproductive Medicine.

Les défauts de l’ADN mitochondrial affecte environ 1 sur 5 000 naissances et peut entraîner de graves ou même mortelles conditions médicales, y compris des convulsions, des retards de développement, la perte de vision, et de la faiblesse et de la fatigue. Une façon de surmonter ces mitochondriale des problèmes, c’est de prendre les deux œufs, l’un provenant de la mère et provenant d’un donneur. Le noyau du don d’ovocytes est retiré, laissant les mitochondries intactes, et il est alors remplacé par la mère de son noyau. L’embryon a du donneur sain mitochondries, d’où le terme de “trois-parents bébé”(bien que la contribution de la génétique du donneur est minuscule).

Sponsorisé

L’un des principaux stipulation faite par le groupe d’experts est que les scientifiques ne peuvent utiliser MRT à créer des embryons mâles. Au moins pour l’instant. La crainte est que “dangereux” mutations peut être transmis aux générations futures. De la lignée germinale des modifications de l’ADN mitochondrial ne sont pas héréditaire via la ligne masculine, c’est pourquoi les filles sont exclus (en fait, les hommes peuvent passer le trait vers le bas d’une génération, mais pas plus loin). Cette politique sera susceptible de changer une fois que les scientifiques peuvent prouver que ces altérations sont en sécurité.

Comme indiqué dans le New Scientist, les chercheurs du royaume-UNI ont déjà critiqué le fils seule recommandation; l’année dernière, le parlement Britannique a approuvé MRT sans cette restriction. Le comité est sans doute d’être trop prudente à cet égard; par le temps, ces bébés atteindre leurs années de reproduction, de la génétique des technologies beaucoup plus avancées.

Le panneau dit que les enquêtes initiales de MRT devrait être considérée par la FDA seulement si certaines conditions sont remplies, y compris des tests pour établir la sécurité (c’est à dire la modélisation in vitro, tests sur les animaux, et des essais sur des embryons humains), et en veillant à ce que la technique est “limité pour les femmes qui sont à risque de transmission d’une grave maladie génétique mitochondriale qui pourrait mener à un enfant précoce de la mort ou une atteinte substantielle.” Le comité a également recommandé que non viables embryons humains à être utilisé dans la recherche préclinique lorsque cela est possible.

Le groupe a également dit que les fonds fédéraux ne seront probablement pas être utilisé pour ces expériences, invoquant des préoccupations d’ordre éthique qui vise la destruction d’embryons humains.

“Bien que la création d’embryons humains pour la recherche n’est pas interdite en vertu de la loi fédérale aux États-unis (bien que certains états sont plus restrictives), ni de la FDA, ni aucune autre agence du Ministère AMÉRICAIN de la Santé et des Services sociaux peuvent soutenir financièrement cette recherche où les embryons sont détruits, mis au rebut, ou soumis à des risques avec l’absence de perspective de bénéfice médical de l’embryon”, écrit le comité dans son rapport.

Ce qui est regrettable; les scientifiques pourraient probablement utiliser l’argent pour aider les gens avec leurs problèmes de fertilité. En tout cas, la FDA a maintenant une décision à prendre, même si on ne sait pas quand ça va se produire. Bien que loin d’être parfait, et même un peu paranoïaque, les recommandations formulées par l’Institut de Médecine de fournir un moyen pour les chercheurs des états-unis pour aller de l’avant. La vie de l’avenir des enfants dépend de cette recherche.

[NBC, New Scientist]

Top image: Shutterstock.

E-mail à l’auteur george@gizmodo.com suivre @dvorsky.


Date:

by