Cette semaine a été pleine d’enseignements. Première leçon: ne Jamais faire confiance à un astronaute. Leçon Deux: tout le monde aime les fleurs. Leçon Trois: Nous avons connu beaucoup de plantes dans l’espace.
Août 2011: le Cosmonaute Sergei Volkov visites de ses plantes sur la station spatiale. Crédit Image: NASA
La première zinnias de la Veggie des expériences sur la Station Spatiale Internationale a fleuri sur le week-end, nous délectant de leur beauté et de l’obtention de l’internet excité à propos de jardinage parmi les étoiles. Mais nous avons fait une erreur: Nous avons confiance l’espace-jardinier Scott Kelly quand il s’exclama joyeusement c’était la première fleur à fleurir dans l’espace.
L’orange délice photo ci-dessus a cet astronaute de la première fleur à fleurir, mais c’était loin d’être le premier de fleurs cultivées dans l’espace. Nous obtenons son excitation au-dessus de la cueillette et de le prendre à la coupole de voir la lumière du soleil pour la première fois. Nous avons complètement sympathiser avec Kelly, la fierté et la joie de sa orange bloom a survécu en dépit de la noyade, de la moisissure et des procédures strictes qui ne fonctionne pas jusqu’à ce qu’il l’emportait sur eux. Nous sommes un peu moins indulgent de la NASA se faire attraper et l’authentification de sa demande—mais bon, c’est généralement leur travail de trust astronautes.
Sponsorisé
2003: la Floraison des plantes dans l’espace au cours d’une décennie avant que les zinnias, et ce, de pois, de la plante n’est même pas le premier! Mea culpa. Crédit Image: NASA
Mais ce n’était pas la première fleur à fleurir dans l’espace. Il n’était même pas la première fleur à fleurir dans le programme spatial Américain. C’était la première zinnia, le premier comestibles de la floraison, et la première fleur de pousser de la Veggie expérimental, mais sans les qualifications, la plupart des titres que vous avez lu à propos de l’espace des fleurs—y compris la nôtre—ont été incorrect. Nous sommes désolé, et se sentir très, très mal à propos de l’erreur. Comme la doublure d’argent, c’est l’excuse parfaite pour se plonger dans un bref historique de la belles plantes qui se sont développées bien au-dessus de notre planète.
Hiver 1997: l’Ukrainien Leonid Kadenyuk avec Brassica Rapa les plantes cultivées pendant 16 jours à bord de la navette spatiale. Crédit Image: NASA
Une fleur a fleuri dans l’espace aussi récemment qu’il y a trois ans. La NASA astronaute Don Pettit a grandi plantes en 2012 comme une expérience personnelle, y compris sur un blog de l’espace de courgettes et d’un épanouissement de tournesol. “J’ai poussé, poussé dans ce monde sans que personne me consulter,” a écrit les courgettes avec l’aide de l’astronaute Pettit.“Je suis utilitariste, copieux des matières végétales qui peuvent prospérer dans des conditions difficiles. Je suis courgettes—et je suis dans l’espace.”
Février 2012: l’Espace de courgettes flottant entre ses foyers par la fenêtre, et dans les ténèbres de l’équipage lumières. Crédit Image: NASA
Le jour, il s’épanouit, Pettit a été avare avec sa botanique ami. Les courgettes raconte:
L’un de mes papilles s’est ouverte aujourd’hui et est en pleine floraison. Étonnamment, il ne s’ouvre pas tout le chemin, mais ressemble plus à une inversion de la parapluie orange, qui s’est collé à mi-chemin. Mon de forme sphérique étamines dégagent une délicieuse essence. Mon jardinier n’a pas dit à ses coéquipiers à ce sujet et m’a gardé tout à lui-même.
Pettit a pris la fleur de courgette en face de la caméra pour une vidéo bidirectionnelle en appeler à la maison pour la saint-Valentin. Il arracha la fleur et fermé dans un Atlas, d’étanchéité, de le fermer avec une bande de Kapton et en promettant de le ramener.
Mars 2012: l’Espace de la courgette s’est épanouie, aussi! Crédit Image: NASA
La courgette a eu une dernière surprise pour son équipage, présentant esprit caustique en expliquant pourquoi c’était tout à fait inapproprié pour une graine à la graine expérience:
Il était excité à parler de mes fleurs aujourd’hui. Ils étaient tous impatients de le voir peu de courgettes dans l’espace. Je n’ai pas eu le courage de leur dire un petit détail. Je fais deux sortes de fleurs; fleurs mâles uniquement avec des étamines et des fleurs femelles qui produisent des courgettes. Faire partie de ce tout homme d’équipage, il était normal pour moi de faire que des fleurs mâles.
Du 2 au 4 juin 2012: le Tournesol qui fleurit sur la station spatiale. Crédit Image: NASA/Don Pettit
Parce que les plantes ont une expérience personnelle, ils n’ont pas été stérilisés. Cela a conduit à des jovial de tournesol presque de ne pas en faire, comme enregistré par espace de courgettes (avec des fautes de frappe corrigées):
Tournesol a des taches brunes. Ses feuilles sont couvertes d’sèche, les taches foncées. Il n’est pas heureux. Jardinier [Don Pettit] dit qu’il ressemble à un champignon. J’ai peur que si quelque chose n’est pas fait, nous allons perdre de Tournesol. L’équipage médical kit est conçu pour les animaux qui ne sont pas des plantes, donc il n’y a pas de médicaments pour cette maladie. Jardinier est le traitement de Tournesol avec des lingettes désinfectantes qui est un agent antibactérien appelé BZK (chlorure de Benzalkonium). Nous ne savons pas si cela va fonctionner. Notre vaisseau est conçu pour les animaux de sorte que la vie peut être un combat pour les plantes. Sur la frontière, les réponses ne se trouvent pas dans le dos du livre et parfois vous devez vous aventurer dans l’inconnu et d’improviser.
Juin 2012: l’Astronaute Don Pettit renifler la fleur de son expérience personnelle à la culture du tournesol sur la station spatiale. Crédit Image: NASA
Le traitement a réussi, en l’espace de début de courgettes à la première poster des photos le mois prochain, puis plus tard un rapport sur 24 juin 2012, que le tournesol était d’atteindre une nouvelle étape de la vie:
Tournesol va de la graine! Sa fleur est fanée-brun et a un peu déséquilibré paniers graines. Ce n’est pas tout à fait normal, mais ensuite, nous faisons vivre à la frontière et les choses sont différentes ici. Ils ne sont pas prêts maintenant; je me demande si ils seront au Jardinier est avec sa gousse?
21 juin 2012: l’Astronaute Don Pettit reniflant son premier tournesol à la floraison. Crédit Image: NASA/Don Pettit
Mais ce n’était pas le premier espace de fleur en fleur, soit. En septembre 1993, la NASA jardiniers envoyé germé Arabidopsis thaliana en orbite à bord de la navette pour une période de dix jours de mission (STS-51). Les fleurs bourgeonné et fleuri, permettant ainsi aux scientifiques de comparer les formes au cours de la croissance, d’évaluer la viabilité du pollen, et d’évaluer les changements dans la maturité des plantes. Ils ont envoyé la même famille de plantes, encore et encore, même en faisant le plein de la graine à la graine de croissance de l’expérience (avec des fleurs, mais pas de pittoresque blooms) en 2001.
2001: Fin de vie d’Arabidopsis thaliana a fleuri, mais ne sont pas exactement jolie. Crédit Image: Université de Wisconsin-Madison
Mais ces frêles peu de mauvaises herbes n’étions toujours pas le tout premier espace de fleurs. En cela, comme c’est souvent le cas avec d’obscurs des vols spatiaux dossiers, l’Union Soviétique a ouvert la voie. Cosmonautes soviétiques Viktor Patsayev et Vladislav Volkov a gagné le titre de premier espace de jardiniers pour leurs offres de soins des plantes de lin en 1971 sur Salyut 1, l’une des premières stations spatiales. La paire a été la première à écrire sur les avantages psychologiques de jardinage, avec Patsayev les taquineries, “ce sont nos animaux de compagnie.” Volkov a même de plus en plus ouvertement affectueux, en déclarant, “Ils sont notre amour.”
Septembre 1996: l’Astronaute Shannon Lucid admire la germination du blé sur Mir. Crédit Image: NASA
Plus tard, les équipes sur les Salyut 6 expérimenté avec différentes plantes et systèmes d’arrosage. Une équipe s’est donc amoureux de leurs oignons qu’ils ont interrogé à plusieurs reprises leur sol botaniste, Galina Nechitailo, si elle avait vraiment besoin de la totalité de la récolte. “Garder les quatre meilleurs oignons pour l’expérience et utiliser le reste comme vous le souhaitez,” elle a finalement cédé, entraînant cosmonaute Alexandre Ivantchenkov sans vergogne l’avoue, “Merci, j’ai été de sondage pour que,” avant le il les mangeait. Pourtant, ils ne pouvaient pas tout à fait tirer hors de l’insaisissable de la graine à la graine de réussite.
Mars 2003: Comment obtenez-vous une plante de croître? En lui donnant une toile de fond des photos de d’autres plantes, pour lui donner des encouragements! Crédit Image: NASA
Ce n’était pas des cosmonautes, la faute de l’plantes ne pouvait pas s’épanouir. C’était de la station spatiale. Salyut 6 ne pouvais pas frotter l’air de tous les imprévus de dégazage des contaminants, ce qui entrave leur croissance. Sur la nouvelle Salyut 7 station spatiale en 1982, ils ont mis en place trois nouvelles serres, l’une avec un antibactérien filtre à air. Le cosmonaute Valentin Lebedev admis à tomber en proie à la même de trop arroser les habitudes actuelles des astronautes. “J’ai de l’eau les plantes régulièrement, heureusement,” écrit-il. “Je les gâter; je suis trop généreux avec de l’eau.”
Mai 2010: l’Astronaute T. J. Creamer vérification sur les plantes sur la station spatiale. Crédit Image: NASA
En août son journal tourné joyeuse que son excès payé. “Hourra! Un pod a éclaté: Il versé des graines!” il célébrait. Dans le fait de convaincre un lot d’Arabidopsis à grandir, de s’épanouir, fleurir et produire des graines tout en microgravité, Lebedev est devenu le premier jardinier de réussir à faire pousser une graine dans une plante par le biais de la germination qui produit des graines à nouveau. Nous n’avons pas de photos pour documenter son succès, mais après dix ans d’échecs, Lebedev s rockcress ont été les premières plantes à fleurs dans l’espace, plus de trois décennies avant de Scott Kelly de la déclaration.
Mars 2003: Un petit pois germer sur la station spatiale. Crédit Image: NASA
Après sa victoire historique, l’Union Soviétique, la poussée à devenir expert de l’espace-jardiniers frappé une série de pierres d’achoppement avec perdu des modules et s’est écrasé le retour des navires. Les serres à Mir ont été un pas en arrière dans la technologie, plus politique que scientifiquement intéressant. Mais c’est lorsque la collaboration internationale a débuté. Des astronautes américains et maintenant-des cosmonautes russes a augmenté de plantes à graines, resowing pour la première multi-générationnel cultures.
L’astronaute de Peggy Wilson vérification sur la croissance de l’espace-le soja. Crédit Image: NASA
Bientôt, ils sont passés de blé aux légumes verts à feuilles, visant à cultiver un jardin, une salade au lieu d’une miche de pain. Les astronautes sont devenus plus habiles, arguant de retour avec leur terrestres botanistes sur la meilleure façon de prendre soin de leurs plantes. Bientôt, ils ont une culture de feuilles Brassica rapa. La NASA jamais effacé de leur espace-jardinier Peggy Whitson à déguster sur le champ de moutarde, mais sa main se faufile dans une photographie de cosmonautes en appréciant les fruits de leur labeur.
Novembre 2013: le Tournesol bourgeon. Crédit Image: NASA
De façon constante, les astronautes ont révélé étonnamment forte de l’attachement affectif à leurs plantes. Passer du temps avec les plantes n’était pas une corvée, c’était une récompense. De retour au blogging courgettes, nous apprenons que les astronautes étaient même prêts à prendre sur les tâches désagréables pour le temps avec ses feuilles verdeur. “Je suis en train de devenir très populaire,” a écrit les courgettes par Pettit. “J’ai entendu dire qu’il vide les filtres HEPA pour mon jardinier s’il pouvait avoir cinq minutes avec son nez près de moi.”
Août 2010: l’Astronaute Kjell Lindgren affiche le “Outredgeous” rouge laitue romaine avant de mâcher sur elle avec son équipage de la station spatiale contraintes. Crédit Image: NASA TV
Ces booste le moral a été noté encore et encore à chaque petit brin de vert qui a germé dans la microgravité. Bien que la première recherche a été motivée par la botanique, aujourd’hui, des expériences aussi servir à étudier l’impact psychologique que sur orbite de jardinage sur les astronautes. “Le plus loin et le plus longtemps les humains vont loin de la Terre, plus grand est le besoin d’être en mesure de faire pousser des plantes pour l’alimentation, de l’atmosphère, de recyclage et avantages psychologiques,” Veggie science chef d’équipe Gioia Massa a déclaré dans un communiqué de presse de la NASA.
Juin 2007: le Cosmonaute Fyodor Yurchikhin pourrait avoir la moindre écraser sur sa germination à l’ail. Crédit Image: NASA
Si nous allons envoyer l’homme pour explorer l’espace profond, à aller au-delà de la Lune et à Mars, nous allons avoir besoin de garder un espace de formation-jardiniers. “Je ne vois pas l’avenir des équipages de l’espace de quitter la Terre pour de longues durées, sans avoir la possibilité de cultiver leur propre nourriture”, explique l’ingénieur Shane Topham dans un autre communiqué de presse de la NASA. “La connaissance que nous acquérons est ce qui nous permet d’étendre notre exploration et l’avenir de la colonisation de l’espace.”
Mars 2003: les gouttelettes d’Eau obtiennent intense en microgravité. Crédit Image: NASA
Voici donc le domaine de la moutarde, de la rockcress, le lin, le tournesol, la laitue, et oui, les zinnias, trop. Puissiez-vous connaître une croissance forte, peu de plantes, de prospérer et de s’épanouir. Reproduire et être mangé par nos astronautes. Ouvrir la voie pour que nous explorer les étoiles.
Concept de l’artiste de jardinage sur Mars. Crédit Image: NASA
[NASA | Lettres à la Terre | Planta et des Progrès réalisés dans l’Espace de la Recherche et des Progrès réalisés dans l’Espace de Recherche et les Tendances en Science des Plantes | Air Et de l’Espace | Skylab – Développement de l’Embryon dans l’Espace | ESA (vidéo) | NASA Mir Science | ISS Recherche 2000-2008]
Image du haut: Le premier espace de zinnias. Crédit: NASA/Scott Kelly. Merci à notre belle présents MoriartiMariachi et SciNews, qui, poliment, mais fermement nous a appris une lacune dans l’histoire de notre espace de jardinage.
Contactez l’auteur à mika.mckinnon@io9.com ou la suivre sur @MikaMcKinnon.