I denne uge var fuld af erfaringer. Lektie: Aldrig at stole på en astronaut. Lektion To er, at Alle elsker blomster. Lektion Tre: Vi har dyrket en masse planter i rummet.
August 2011: Kosmonaut Sergey Volkov besøger sine planter på rumstationen. Image credit: NASA
Den første zinnias fra Veggie eksperiment på den Internationale rumstation blomstrede i løbet af weekenden, glæde os med deres skønhed og få internet spændt på om havearbejde, blandt stjernerne. Men vi har lavet en fejl: Vi stolede på plads-gartner Scott Kelly, når han triumferende udbrød, at det var den første blomst til blomst i rummet.
Orange delight billedet ovenfor var denne astronaut ‘ s første blomst til blomst, men det var næppe den første blomst dyrkes i rummet. Vi får sin begejstring over, plukning det og tage det til det kuppel at se sollys for meget første gang. Vi er helt sympatiserer med Kelly ‘ s stolthed og glæde, at hans orange blomstre overlevet på trods af at drukne, skimmel, og strenge procedurer, der bare ikke arbejde, indtil han kørte dem. Vi er en smule mindre tilgivende af NASA at få fanget op og godkendelse af hans påstand, men hey, det der normalt er deres opgave at have tillid til astronauter.
Sponsoreret
2003: Blomstrende planter i rummet over et årti, før den zinnias, og denne ært er ikke engang den første! Mea culpa. Image credit: NASA
Men det var ikke den første blomst til blomst i rummet. Det var ikke engang den første blomster til at blomstre i det Amerikanske rumprogram. Det var den første zinnia, den første spiselig blomst, og den første blomst til at spire fra Veggie eksperimentelle setup, men uden at disse kvalifikationer, som de fleste af de overskrifter, du har læst om plads blomster—herunder vores egen—var forkert. Vi er kede af, og føler sig meget, meget dårligt om fejlen. Som en sølv foring, dette er den perfekte undskyldning for at dykke ned i en kort historie af den smukke planter, der har blomstret langt over vores planet.
Vinteren 1997: Ukrainsk Leonid Kadenyuk med Brassica Rapa planter dyrket i 16 dage ombord på rumfærgen. Image credit: NASA
En blomst har blomstrede på plads så sent som for tre år siden. NASA astronaut Don Pettit voksede planter i 2012 som et personligt eksperiment, herunder en blogging plads zucchini og en blomstrende solsikke. “Jeg spirede, kastet ind i denne verden, uden at nogen høring af mig,” skrev zucchini med bistand af astronaut Pettit.”Jeg er utilitaristisk, solid vegetative noget, der kan trives under barske forhold. Jeg er squash—og jeg er i rummet.”
Februar 2012: Space zucchini, der flyder mellem sit hjem ved vinduet, og i mørket af besætningen lys. Image credit: NASA
På den dag, den blomstrede, Pettit var grådige med sin botaniske ven. Zucchini fortæller:
En af mine knopper, der åbnede i dag, og er i fuld flor. Overraskende nok, er det ikke åben hele vejen, men ser det mere som en omvendt orange paraply, der fik stukket halvvejs. Min kugleformede støvdragere afgive en forjættende essens. Min gartner ikke fortælle sin crewmates om dette, og holdt mig helt for sig selv.
Pettit tog zucchini blomst foran kameraet for en to-vejs video ringe hjem på Valentine ‘ s Dag. Han plukkede blomsten og lukkede det i et Atlas, forsegling det lukket med Kapton tape og lovede at bringe det tilbage.
Marts 2012: Space zucchini blomstrede, også! Image credit: NASA
Zucchini havde en sidste overraskelse i vente for sin besætning, udstiller tør humor i at forklare, hvorfor det var aldeles upassende, at en frø til frø eksperiment:
Der var glade for at tale om mine blomster i dag. De var alle ser frem til at se lidt zucchinis i rummet. Jeg havde ikke hjerte til at fortælle dem en lille detalje. Jeg laver to slags blomster; mandlige blomster med kun støvdragere og kvindelige blomster, der producerer zucchinis. At være en del af det alle mand af besætningen, var det passende for mig at gøre, kun hanblomster.
Juni 2-4, 2012: Sunflower blomstrende på den internationale rumstation. Image credit: NASA/Don Pettit
Fordi planterne var et personligt eksperiment, at de ikke var steriliseret. Dette førte til en munter solsikke næsten ikke at gøre det, som er skrevet af plads zucchini (med skrivefejl rettet):
Solsikke har brune pletter. Hans blade er dækket med tørre, mørke skjolder. Han er ikke glad. Gartneren [Don Pettit] siger, at det ligner en svamp. Jeg er bange for, at hvis noget ikke er gjort, vi kommer til at tabe Solsikke. Besætningen medicinsk kit er beregnet til dyr, der ikke er planter, så der er ingen medicin for denne sygdom. Gartneren er behandling af Solsikke med et desinfektionsmiddel, der tør, har en antibakteriel agent, der kaldes INTERIØR (Benzalkoniumchlorid). Vi ved ikke, om det kommer til at fungere. Vores rumskib er beregnet til dyr, så livet kan være en kamp for planter. På den grænse, og svarene er ikke fundet i ryggen af bogen, og nogle gange er du nødt til at vove sig ind i det ukendte og improvisere.
Juni 2012: Astronaut Don Pettit snuse flor af hans personlige eksperiment for at dyrke solsikker på den internationale rumstation. Image credit: NASA
Behandlingen arbejdet, der fører plads zucchini til først at sende billeder af den kommende måned, vil der senere rapport på juni 24, 2012 at solsikke var ved at nå et spændende nyt liv etape:
Solsikke er at gå til en frø! Hans blossom er vissen-brun og har et par skæve pakket frø. Dette er ikke helt normal, men så, vi lever på grænsen, og tingene er anderledes her. De er ikke klar nu, og jeg spekulerer på, om de vil være ved den tid, Gartneren er med sine frø pod?
Juni 21, 2012: Astronaut Don Pettit at snuse til hans første solsikke til at blomstre. Image credit: NASA/Don Pettit
Men der var ikke meget første plads blomst til blomst, enten. I September 1993, NASA gartnere sendt spirede Arabidopsis thaliana i kredsløb om rumfærgen til en ti-dages mission (STS-51). Blomsterne knoppet og blomstrede, så forskere til at sammenligne figurer under væksten, vurderer pollen levedygtighed, og evaluere eventuelle ændringer i den gamle planter. De sendte den samme familie af planter op igen og igen, selv at gøre en fuld frø til frø vækst eksperiment (med blomster, men ingen maleriske blomstrer) i 2001.
2001: End-of-life Arabidopsis thaliana blomstrede, men er ikke kønne. Image credit: University of Wisconsin-Madison
Men de tynde små fyre stadig ikke var den første plads blomster. I denne, som det så ofte er tilfældet med obskure rumflyvning poster, Sovjetunionen, førte vejen. Sovjetiske kosmonauter Viktor Patsayev og Vladislav Volkov fortjent titlen på første plads gartnere for deres tilbud pleje af hør planter i 1971 på Saljut 1, en af de første rumstationer. Parret var de første til at skriv om de psykologiske fordele af havearbejde, med Patsayev drilleri, “Disse er vores kæledyr.” Volkov blev endnu mere åbent kærlig, erklære, “De er vor kærlighed.”
September 1996: Astronaut Shannon Lucid beundrer spirende hvede på Mir. Image credit: NASA
Senere besætning på Saljut 6 eksperimenteret med forskellige planter og vandingssystemer. Én besætning blev så forelsket i deres løg, som de gentagne gange spørgsmålstegn ved deres jordbaserede botaniker, Galina Nechitailo, om hun virkelig havde brug for den hele afgrøden. “Bevar de fire bedste løg til eksperimentet, og bruge resten som du kan lide,” hun endelig gav efter, hvilket kosmonaut Alexander Ivanchenkov til skamløst at indrømme, “Tak, jeg har været sondering for det,” før han spiste dem. Men de kunne ikke helt pull off undvigende frø til frø succeshistorie.
Marts 2003: Hvordan kan du få en plante til at vokse? Ved at give det en kulisse billeder af andre planter for at give det en opmuntring! Image credit: NASA
Det var ikke kosmonauterne’ skyld planterne ikke kunne blomstre. Det var det rum station. Saljut 6 kunne ikke krat luften af alle de uventede outgassing forurenende stoffer, der hæmmer deres vækst. På den nye Saljut 7 rumstation i 1982, at de er oprettet tre nye drivhuse, den ene med en antibakteriel luftfilter. Kosmonaut Valentin Lebedev, der er optaget til ofre for den samme overwatering vaner nuværende astronauter. “Jeg vand planterne regelmæssigt, med glæde,” skrev han. “Jeg forkæle dem; jeg er alt for generøse med vand.”
Maj 2010: Astronaut T. J. Flødekande kontrol på planter på rumstationen. Image credit: NASA
I August sin dagbog viste hepper som hans frådseri betalt off. “Hurra! En pod er brast: Det spildt frø!” han fejret. I coaxing en batch af Arabidopsis til at vokse, trives, blomstre, og producere frø alle i vægtløsheden, Lebedev blev den første gartner til at vokse en frø i et anlæg, der via spiringen, der produceres frø igen. Vi har ingen billeder til at dokumentere hans succes, men efter ti år af fejl, Lebedevs rockcress var de første planter til at blomstre i rummet, over tre årtier, før Scott Kelly ‘ s erklæring.
Marts 2003: En ært rosenkål på den internationale rumstation. Image credit: NASA
Efter den historiske sejr, Sovjetunionen bølge at blive ekspert plads-gartnere ramt af en serie af forhindringer med tabt moduler og styrtede tilbage fartøjer. Væksthusene på Mir var et skridt tilbage i teknologi, mere politisk end videnskabeligt interessante. Men det er, når det internationale samarbejde sparket ud. Amerikanske astronauter og russiske kosmonauter voksede planter i frø, resowing dem for første multi-generationsskifte afgrøder.
Astronaut Peggy Wilson kontrol på væksten af plads-sojabønner. Image credit: NASA
Snart de skiftede fra hvede til bladgrøntsager, der sigter mod at dyrke en have salat i stedet for et brød. Astronauterne blev mere dygtig, at argumentere tilbage med deres jordbaserede botanikere om, hvordan man bedst tager sig af deres planter. Snart havde de en afgrøde af grønne kål (Brassica rapa. NASA aldrig ryddet deres plads-gartner Peggy Whitson at munch på det område, sennep, men hendes hånd sniger sig ind i et fotografi af kosmonauter at nyde frugterne af deres arbejde.
November 2013: Solsikke bud. Image credit: NASA
Konsekvent, astronauter afslørede overraskende stærke følelsesmæssige vedhæftede filer til deres planter. At tilbringe tid med de planter, der var ikke en sur pligt, og det var en belønning. Tilbage til blogging zucchini, lærer vi, at astronauterne var endda villige til at tage de ubehagelige opgaver for tiden med sine frodige grønne. “Jeg er ved at blive ganske populær,” skrev zucchini gennem Pettit. “Jeg hørte en sige, at han ville vakuum HEPA-filtre til min gartner, om han kunne få fem minutter med næsen tæt på mig.”
August 2010: Astronaut Kjell Lindgren viser “Outredgeous” red romaine salat før gumlede på det med sin rumstation besætning kammerater. Image credit: NASA TV
Disse positive øger til moralsk er blevet nævnt igen og igen med hver eneste lille hint af grønt, som spirede i vægtløsheden. Selv om de tidligste forskning var drevet af botanik, dagens eksperimenter også tjene til at undersøge de psykologiske konsekvenser, der på bane havearbejde har på astronauterne. “Den længere og længere mennesker gå væk fra Jorden, jo større er behovet for at være i stand til at dyrke planter til mad, atmosfære, genanvendelse og psykologiske fordele,” Veggie science team lead Gioia Massa sagde i en NASA pressemeddelelse.
Juni 2007: Kosmonaut Fjodor Yurchikhin kunne have den mindste lille crush på hans spirende hvidløg. Image credit: NASA
Hvis vi kommer til at sende mennesker til at udforske det ydre rum, til at gå ud over Månen og Mars, vi er nødt til at holde uddannelse plads-gartnere. “Jeg kan ikke se fremtidige plads besætninger, der forlader Jorden for lange varigheder uden at have evnen til at dyrke deres egen mad,” forklarer ingeniør Shane Topham i en anden NASA pressemeddelelse. “Den viden, vi har opnået, er det muligt for os at udvide vores udforskning og fremtidige kolonisering af rummet.”
Marts 2003: vanddråber få intens i vægtløsheden. Image credit: NASA
Så her er til det område, sennep, rockcress, hør, solsikker, salat, og ja, det zinnias, også. Kan du vokse stærkt, lidt planter, der trives og blomstre. Gengive og blive spist af vores astronauter. Bane vejen for os at udforske stjernerne.
Kunstnerens koncept af vegetabilske havearbejde på Mars. Image credit: NASA
[NASA | Breve til Jorden | Planta | Fremskridt inden for rumforskning | Fremskridt inden for rumforskning | Tendenser i Plant Science | Air & Space | Skylab – fosterudvikling i Rummet | ESA | NASA Mir Videnskab | ISS Forskning 2000-2008]
Øverste billede: Den første plads zinnias. Credit: NASA/Scott Kelly. Tak til vores dejlige commentors MoriartiMariachi og SciNews, der høfligt men fast undervist os om et hul i vores historie plads havearbejde.
Kan du kontakte forfatteren på mika.mckinnon@io9.com eller følge hende på @MikaMcKinnon.