Astronauten zijn snel gooien samen een plan voor een niet-geplande ruimtewandeling om te achterhalen wat er aan vast tot hun externe vervoerder winkelwagen. De ruimtewandeling zal plaatsvinden begin volgende week als het oplossen van problemen vanuit de binnenkant van het station werkt niet.
Het Mobile Transporter dia ‘ s langs de rails langs de truss van het International Space Station te verplaatsen gear dichter bij de verschillende werkplekken. De winkelwagen is vastgelopen op het spoor slechts vier inch (10 centimeter) van waar het begon op een woensdag middag. Hoewel mission control is nog niet zeker wat de oorzaak van de stal, de huidige best-guess is een vast breken verwerken vergrendelen van de wagen in positie.
NASA astronauten Scott Kelly en Tim Kopra zijn gearing up voor een niet-geplande ruimtewandeling om het probleem te verhelpen. Het team beoordeelt het plan op zondag ochtend voor een ruimtewandeling op maandag of dinsdag. Als het gebeurt, het zal Kelly ‘ s derde ruimtewandeling (alle binnen dit jaar), en Kopra tweede. Kopra net aangekomen op het ruimtestation eerder deze week.
Het Mobile Transporter loopt langs een externe spoorweg verlengen van de lengte van het ruimtestation. De cargo-alleen de kar is gemaakt van dik aluminium en titanium. Om het gekoppeld te houden aan de rails, de structuur is vergelijkbaar met achtbanen, met de wielen vergrendeling, zowel onder en boven het spoor.
De wagen was eerder uit van de commissie in December 2005, toen een snij-systeem per ongeluk in brand gestoken en gesneden, de stroom en data kabels. Een mes-blokker werd geïnstalleerd in juli 2006 aan het voorkomen van herhaling van incidenten.De kar werkt op de langzame, gestage, en safe ” – principe. Zijn topsnelheid ligt op slechts 1 centimeter per seconde (2,5 cm per seconde), maar het kan zijn positie tot op 1/10de van een inch (2,5 mm), en bijna elk systeem wordt verdubbeld voor redundantie. Het is meestal van op afstand bediend door de flight controllers op Missie Control op de grond, maar het kan ook bediend worden door de astronauten op het iss.
Gesponsord
[NASA]
Bovenste afbeelding: de Astronauten Joe Acaba en Ricky Arnold verplaats de Bemanning en Apparatuur Vertaling Steun in de buurt van het Mobile Transporter tijdens de ruimtewandeling STS-119 in Maart 2009. Credit: NASA
Neem Contact op met de auteur op mika.mckinnon@io9.com of volg haar op @MikaMcKinnon.