Astronauterna är snabbt kasta ihop en plan för en oplanerad rymdpromenad för att ta reda på vad som hände med sylt upp sina externa transporter varukorg. Rymdpromenaden kommer att äga rum i början av nästa vecka om felsökning inifrån stationen fungerar inte.
Mobile Transporter glider längs skenor längs fackverk av den Internationella rymdstationen för att flytta redskap närmare till olika arbetsplatser. Vagnen fastnat på järnväg bara fyra inches (10 cm) från där det började på onsdag eftermiddag. Även om mission control är ännu inte säker på vad som orsakade stall, dagens bästa-gissa är en fast bryta handtaget låser vagnen i position.
NASA-astronauterna Scott Kelly och Tim Kopra laddar för en oplanerad rymdpromenad för att åtgärda problemet. Laget kommer att granska planen på söndag morgon för en rymdpromenad på antingen måndag eller tisdag. Om det händer, det kommer att bli Kelly ‘ s tredje rymdpromenaden (alla inom detta år), och Kopra andra. Kopra just kommit på rymdstationen tidigare i veckan.
Mobile Transporter går längs en extern järnvägen förlänga längden på rymdstationen. Last-bara vagnen är tillverkad av tjock aluminium och titan. För att hålla det fast att den rails, dess struktur liknar berg-och dalbana rider med hjulen låser både under och ovanför spåret.
Vagnen var tidigare ut av kommissionen i December 2005, när en kapning systemet av misstag sköt och skär ström-och datakablar. En blade-blockerare installerad i juli 2006 för att förhindra en upprepning incidenter.Vagnen fungerar på långsam, stadig och säker principen. Dess topphastighet är bara 1 tum per sekund (2,5 cm per sekund), men den kan hålla sin position inom 1/10th av en tum (2,5 mm), och nästan alla system är dubbelt för redundans. Det är normalt distans-som drivs av flygledare på Uppdrag Kontroll på marken, men det kan också användas av astronauter på stationen.
Sponsrade
[NASA]
Översta bilden: Astronauter Joe Acaba och Ricky Arnold flytta Crew and Equipment Translation Aid nära Mobile Transporter under rymdpromenaden STS-119 i Mars 2009. Kredit: NASA
Kontakta författaren på mika.mckinnon@io9.com eller följ henne på @MikaMcKinnon.