Isle of Thule som det vises på en gammel mapIllustration: Public Domain/Olaus Magnus (Wikimedia Commons)
Spenningen rundt nasas New Horizons romskip som kommer på sitt siste mål, en merkelig formede objekt kalt (486958) 2014 MU69, har mudret opp opp et faktum som ofte går unstated—objektet kallenavn, som “Ultima Thule,” bærer lenker til Nazismen.
Selv om de fleste ikke har hørt om begrepet er uønsket bruk av Nazistene, Nye Horisonter laget var klar over det og gikk med navn uansett, vitenskap reporter Meghan Bartels rapportert for Newsweek i Mars 2018. Den Nye Horisonter teamet fortsetter å forsvare begrepet i dag.
Ultima Thule ble i en av 37 monikers at folk nominert og ble en “relativt vanlig forslag,” selv om den ikke er vanlige nok til å foreslå valg-stuffing av troll eller andre dårlige skuespillere, i henhold til Bartels i rapporteringen. Navnet kan dateres tilbake til det Romerske imperiet, da det ble brukt for å beskrive noen langt, iskalde landet, og selv dukket opp på kart. Den Nye Horisonter team syntes det var en passende uttrykk for MU69, romskipet som er neste mål utenfor Pluto.
Men bare se på Wikipedia-side for “Thule” avslører at i henhold til høyre tyske mytologi, er dette stedet var det opprinnelige opphavet til “Arisk rase.” I henhold til Bartels’ rapportering, begrepet kjøpt denne betydningen i det 19. århundre og ble brukt av Nazi-partiet. NASA og den Nye Horisonter team vurdert alternative mening og tatt det i stemme likevel, siden dette var ikke den “primære association,” Mark Showalter, en astronom på Nye Horisonter team, fortalte Bartels. Navnet ikke får flest stemmer fra publikum, men NASA bestemt at det var best egnet for objektet.
Selv om Bartels’ historien kom ut i Mars 2018, det kom opp på Twitter denne uken i forbindelse med Nye Horisonter’ ankomst ved objektet. Nye Horisonter principal investigator Alan Stern reagert på bekymringer over begrepet ‘ s alternative mening på en pressekonferanse onsdag. “Begrepet” Ultima Thule ” var den mange hundre år gamle… og er et fantastisk navn for leting. Det er derfor vi valgte det. Bare fordi noen slemme gutta når likte begrepet, vi kommer ikke til å la dem ta det,” Stern sa.
Han gjorde ikke-adresse hvorfor teamet bestemt på navnet til tross for allerede å vite om de negative konnotasjoner. Mange av symboler, som ørn og belysning bolter, har fått videregående, nefarious betydning på grunn av Nazi-assosiasjoner—men “Ultima Thule” ble valgt til tross for den sekundære betydningen fortsatt brukes i dag av nynazister og medlemmer av alt-høyre, og i en tid hvor Nazismen er på veksten i Usa.
Likevel, Ultima Thule er ikke objektet offisielle navn—et formelle navnet må være foreslått til den Internasjonale Astronomiske Union.
Jeg får det: Det er et kult navn, og ingen ønsker å bli kalt nazist. Men det er en bummer at den Nye Horisonter team er å doble ned på navnet, til tross for allerede å vite om sin nefarious mening.
[via Newsweek]
Deler Denne Historien