Foto: Andrew Liszewski (Gizmodo)

Den bærbare datamaskinen er en av våre største mobile produktivitet verktøy, og på samme tid, er en fantastisk måte å utsette med endeløse distraksjoner på fingertuppene. For de gangene når du er racing en frist, og kan ikke stole på deg selv med enkel tilgang til Facebook, King Jim ‘ s nye Pomera e-blekk skrivemaskin strimler bort alle de distraksjoner å tvinge deg til å bare skrive—men det er ingen bærbare pc-erstatning.

TypewritersKing Jim Jim TypewritersKing

Pomera

TypewritersKing Jim

Pomera

Pomera

PRIS

$500

LIKER

Tvinger deg til å fokusere på å skrive. E-ink-skjermen fungerer bra utendørs.

MISLIKER

Du trenger til å navigere i en Japansk tastatur-layout, og master hurtigtaster igjen.

Selv om det er relativt ukjent her i Nord-Amerika, King Jim er en populær kontor supply merkevare i Japan, kjent for sin skrivebord-vennlig gadgets som digital rolodexes, skannere, og etiketten beslutningstakere. For ti år siden det gitt ut den Pomera (Digital Memo) DM10, en papirløse digital skrivemaskin som har koblet en enkel svart / hvitt LCD-display med en bærbar pc-inspirert brette tastaturet.

Funksjonaliteten var grunnleggende: du kan bare skrive eller ta notater på det, men for sin kompakte størrelse gjort det til et populært alternativ til bærbare datamaskiner, som for et tiår siden, var langt fra lett. Ti år senere, Pomera DM10 har utviklet seg til DM30, som nå har en større seks-tommer e-ink skjerm, og en mer romslig brette tastaturet.

Det er også den første Pomera som vil bli gjort tilgjengelig i Nord-Amerika, men er det fortsatt et behov for en slik enhet når vi nå har ultralette bærbare datamaskiner og smarttelefoner stadig i hånd? Som jeg sjekke Twitter for syvende gang i ti minutter, jeg vil si ja. Den Pomera DM30 er ikke perfekt, tastaturet er ikke helt full størrelse, men det er en distraksjon-gratis å skrive verktøy som procrastinators som meg selv seriøst bør vurdere.

Det er ikke så slanke som en smarttelefon, men det er en mer praktisk hverdag bære enn en bærbar pc.Foto: Andrew Liszewski (Gizmodo)

Når foldet, DM30 er litt lengre og bredere enn en smarttelefon, og på en centimeter høy, ganske litt tykkere. Du vil ikke være bærer det i lommen, men det er definitivt mer bag-vennlig enn en bærbar pc, og takket være en generøs bruk av plast, det er lettere enn de fleste tastaturet utstyrt maskiner, inkludert tabletter.

Når du åpner DM30 tastaturet, en liten par støtter automatisk kaste ut.Foto: Andrew Liszewski (Gizmodo)

Åpne DM30 er en enkel prosess i to trinn: først må du løfte på lokket, avslører et seks-tommer e-ink display, og deretter kan du åpne hver side av dens tastatur. Som du utfolder seg dem, en stubby etappe automatisk strekker seg under hver halvdel av tastaturet for å støtte det når du skriver. Det fungerer bra på et skrivebord, men jeg finner ofte meg selv arbeider med en bærbar pc på fanget mitt (det er derfor de kalles bærbare datamaskiner, ikke sant?) mens du venter på fly på en flyplass lounge, eller med føttene opp på et skrivebord, og det er da DM30 tastaturet bøyer for mye for min smak. Jeg ville ha foretrukket en litt mer stivhet i fasongen gitt enheten blir solgt som en mer portable alternativ til en bærbar pc. Jeg kan bruke min MacBook mens på t-banen, men DM30 jeg kan ikke.

Den kompakte DM30 nesten klarer å mønstre en full størrelse tastatur.Jeg testet den Japanske versjonen av DM30, som inkluderte flere mystiske nøkler jeg kunne ikke oversette. Men det Nord-Amerikanske versjonen vil bruke en standard engelsk layout. 1 / 2

Hver brette tastaturet kommer med kompromisser til å skrive erfaring, men tastene på DM30 overraskende føler deg bra, med en god mengde reise, og et fast respons. Tastatur-layout også klarer å strekke til om 98 prosent av bredden på min MacBook Pro (fading) tastatur, så det tok ikke lang tid for en touch-tastaturet som meg selv å bli vant til sine mindre hjem rad. Men, jeg testet den opprinnelige versjonen av DM30, krever meg til spiss-toe rundt DM30 er Japansk-fokusert tastatur, som hadde noen tegnsetting flyttet, og ekstra nøkler som ikke er nødvendig når du bruker DM30 i sin valgfrie engelsk-modus.

En representant for Kongen Jim har forsikret meg om at når enheten til slutt kommer i Nord-Amerika, det vil inneholde et tastaturoppsett som er fordelt i henhold til engelsk standard.

Det er ingen mus, styreflaten, eller markøren her. Navigere DM30 UI krever mestring av piltastene og hurtigtaster.Foto: Andrew Liszewski (Gizmodo)

Oversettelse problemer til side, jo større utfordring med Pomera DM30 er å stole på hurtigtaster og piltastene for alle av din UI navigasjon. I motsetning til lesebrett som Kindle, det er ingen berøringsskjerm her, så flytte markøren rundt, navigere i menyer, og utheving av tekst hvis du vil kopiere eller lime inn, er alt gjort med tastaturet. Det minnet meg om ved hjelp av et tekstbehandlingsprogram tilbake i pre-mus DOS dager—som ikke var gode minner.

Eldre versjoner av Pomera brukt enkle LCD-skjermer for å bidra til å maksimere batteriets levetid, men DM30 oppgraderinger til en e-ink skjerm som gir enheten om 20 timer på et par AA-batterier, og gjør det mye enklere på øynene. Det er ingen bakgrunnsbelysning, imidlertid, så hvis du prøver å få arbeidet gjort på en rød-øye fly, du må være at jerk som slår seg på deres lesing lys når alle andre prøver å sove.

Takket være begrenset oppdateringsfrekvens av DM30 e-ink-skjermen, vil du av og til måtte tåle spøkelsesaktige skisserer under arbeidet ditt til neste gang displayet fullt oppdateres.Foto: Andrew Liszewski (Gizmodo)

Den DM30 er standard skriftstørrelse treffer en god balanse mellom klemme mye tekst på skjermen mens du holder ting leselig, men du kan også gjøre det større, eller mye, mye mindre, til det punktet hvor du vil være skjeling din vei gjennom et dokument. En ulempe til DM30 e-ink-skjermen, er imidlertid begrenset oppdateringsfrekvens. Etter å fremheve en haug med tekst, eller hoppe gjennom drop-down menyer, vil du se spøkelsesaktige skisserer under ditt eksemplar for en stund, før hele skjermen oppdateres igjen. Det kan være mildt distraherende til tider, men på ingen måte begrenser din produktivitet.

Funksjonaliteten her ikke kommer til å konkurrere med Microsoft Word, men det får jobben gjort til et grovt utkast.Foto: Andrew Liszewski (Gizmodo)

Som word-prosessorer gå, Pomera DM30 ikke prøve å konkurrere med funksjonaliteten til Microsoft Word-eller Apple-Sider. Det er ingen staving eller grammatikk korreksjon, og liten eller ingen formatering alternativer. Dette kan endre seg med den engelske versjonen av programvaren DM30 vil inkludere når den kommer i Nord-Amerika, men det er definitivt fortsatt mer av et grovt utkast til enheten, et sted å hamre ut alle ideene i hodet før du tar det inn i din tekstbehandler av valget for endringer og siste formatering.

Filer kan lagres på selve enheten eller på et SD-kort for enklere filoverføring.Den DM30 kan også kobles til en datamaskin som en ekstern harddisk ved hjelp av en microUSB-kabel. 1 / 2

Uten wifi eller Bluetooth, få filer fra DM30 til en annen enhet er ikke så strømlinjeformet som rett og slett hoppende dem gjennom nettskyen. Med dokumenter lagret på enhetens interne minne, kan du koble den til en bærbar pc med en microUSB-kabel til å manuelt kopiere dem over. Dokumenter kan også lagres til et SD-kort, som er et litt enklere å sneaker-net mellom maskiner—hvis du har et memory card reader alltid på hånden.

Hvis du ønsker å unngå ledninger og minnekort helt, DM30 kan konvertere dokumenter til en rekke scannable QR-koder.Foto: Andrew Liszewski (Gizmodo)

Men DM30 har en smart løsning til sin mangel av trådløs tilkobling. Hvis du ikke ønsker å håndtere kabler eller bytte minnekort, kan enheten du vil konvertere et dokument i en serie av QR-koder (antall koder kommer an på lengde av doc) som kan oversettes med en annen enhet kameraet. Å få noen grafs av rå tekst fra DM30 på min iPhone var så enkelt som knipser et bilde av skjermen, og kopiere tekst resultater i den mobile versjonen av Sidene.

For procrastinators bare.Foto: Andrew Liszewski (Gizmodo)

Ved ingen strekning av fantasi er Pomera DM30 en bærbare pc-erstatning. Det er ingen e-post, ingen nettlesere, ingen spill, ingen musikk, ingen videoer, og definitivt ingen internett.

Men det er nettopp derfor det vil appellere til noen mennesker som en sporadisk alternativ til sitt primære arbeid maskinen. Det er en laser-fokusert skriving verktøyet som er mer praktisk å bære rundt enn en bærbar pc, og gir en uendelig mye bedre skriveopplevelse enn en tablet tastaturet på berøringsskjermen, eller til og med et trangt tastatur tilfelle. Den DM30 er tekstbehandlings-programvare kan være grunnleggende, men jeg har også funnet meg selv å utsette ved å gå gjennom skrift valg i Microsoft Word. Det er ingenting her for å ta tankene bort fra en tidsfrist, og som alene kan være verdt $300 prislapp når dette endelig kommer i Nord-Amerika senere dette året.

README

• E-ink-skjermen byr på flere fordeler (god lesbarhet, god batterilevetid, enkel å se i sterkt sollys) enn ulemper (slow oppdatere, sporadisk på skjermen gjenstander, ingen bakgrunnsbelysning for å arbeide om natten).
• Null distraksjoner er en flott funksjon for lett distrahert.
• Mangel på wifi og Bluetooth gjør det enkelt å overføre filer til en datamaskin mer komplisert enn det trenger å være, men QR-kode-trikset er en smart måte å unngå å måtte ty til kabler.
• Bruker to AA-batterier i stedet for et oppladbart en, så du vil alltid carry a spare set.
• De sammenleggbare tastaturet er overraskende anstendig og sjenerøst-størrelse, og den Japanske QWERTY-oppsettet jeg slet med, vil bli erstattet med en engelsk layout på det Nord-Amerikanske versjonen.
• Ikke en stor laptop alternativ hvis du ønsker å jobbe på selve turen. Tastaturet har litt for mye bøy.
• Ordet prosessoren er grunnleggende, så du vil fortsatt trenger å flytte arbeid til en mer robust redaktør for endelig behandling.