Elon Musk undskylder for at kalde Thai cave redningsmand en “pedo’

Tesla milliardær siger, at hans bemærkninger om Brite Vernon Unsworth var ubegrundede

Wed, 18 Jul 2018 08.43 BST

Sidst opdateret den Ons 18 Jul 2018 09.36 BST

Elon Musk’s offending tweet came after Unsworth questioned the usefulness of his mini-submarine.

Elon Musk tweeted ‘i vrede’ efter Unsworth spørgsmålstegn ved nytten af hans mini-ubåd.
Foto: Kiichiro Sato/AP

Tech iværksætter Elon Musk har undskyldt, at en Brite, der hjalp med at redde en gruppe af drenge og deres fodboldtræner fra en hule i Thailand i sidste uge, efter at kalde ham en “pedo” på Twitter.

Vernon Unsworth havde sagt, at han var i betragtning af retssager, og var “forbavset og meget vred” om den nedværdigelse.

Moskus i denne uge slettet de ulovlige tweet, som blev foretaget efter Unsworth spørgsmålstegn ved nytten af en mini-ubåd, Moskus var der tilbyder at hjælpe undsætning. Han har også slettet en efterfølgende kommentar, hvor han sagde: “Bet ya en underskrevet dollar, det er sandt.”

Onsdag, Moskus udstedt en undskyldning for at Unsworth i et svar til en anden Twitter-bruger. Han sagde: “Mit ord blev sagt i vrede efter at Hr Unsworth sagt flere usandheder, og foreslog, at jeg engagere sig i en seksuel handling med mini-sub, som var blevet bygget som en handling af venlighed og i henhold til specifikationer fra dive team leader.”

Han tilføjede: “ikke desto mindre, at hans handlinger mod mig, kan ikke retfærdiggøre mine handlinger mod ham, og for at jeg undskylde over for Hr Unsworth og at de virksomheder, jeg repræsenterer som leder. Fejlen er min og min alene.”

Elon Musk
(@elonmusk)

Ikke desto mindre, at hans handlinger mod mig, kan ikke retfærdiggøre mine handlinger mod ham, og for at jeg undskylder at Mr. Unsworth og at de virksomheder, jeg repræsenterer som leder. Fejlen er min og min alene.

Juli 18, 2018

Unsworth, fortalte Reuters, at han var klar over, Moskus undskyldning, men nægtede at udtale sig om et muligt forlig eller en retssag.

Afspil Video

0:36

Elon Musk indlæg optagelser af ‘mini-sub’ lavet til at hjælpe Thai cave rescue

Unsworth havde tidligere fortalt journalister på den hule side, hvor en oprensning er i gang, at Moskus ‘ s bemærkninger om ham, var et angreb på hele redde besætningen. “Jeg tror, at han kaldte mig en pædofil,” sagde han. “Jeg tror, at folk indser, hvad slags fyr, [Moskus].”

Spurgte, om han ville overveje at tage retlige skridt mod Moskus, han fortalte reportere: “Ja, det er ikke færdig.”


Date:

by