Bilde: NASA
Leland Melvin er en enhjørning av et menneske. Han har vært innkalt til NFL, er fløyet i final frontier (to ganger), og nå skrevet en bok som heter Jage Plass. På internett, den tidligere NASA-astronaut er best kjent for denne uforglemmelige bilde med sine to hunder, Jake og Scout, som pryder omslaget av sin nye selvbiografi. Gizmodo satte seg ned med Melvin til å snakke om mangfold i STEAM felt, utdanning, og selvfølgelig, Gode Hunder i Verdensrommet.
Vi har også danset til Pitbull—to ganger. Nedenfor er en lett redigert og kondensert versjon av intervjuet.
Rae Paoletta: Hvorfor er livet så kult?
Leland Melvin: Mitt liv “kul”? Hva er det du snakker om?
RP: Eh, du har vært en fotballspiller, en astronaut—det er som alle barns drøm bortsett fra kanskje Jurassic Park dinosaur wrangler.
FILM: jeg har aldri planlagt noe av dette ting, er det bare meandered til disse områder. Mange mennesker hadde min tilbake og sa at jeg kunne prøve forskjellige ting. Den faktiske plassen ting var aldri noe jeg tenkte å gjøre.
Ryan F. Mandelbaum: jeg fortsatt ønsker å vite hvordan noen spiller fotball og går til verdensrommet. Hvordan kan dette skje?
FILM: Det var mye arbeid, mye disiplin. Jeg har spilt fotball siden jeg var i femte klasse. Slik var det i alle disse årene med forberedelse og glede for gjentakelse. Da jeg var i en high school spill og jeg droppet en touchdown passerer i slutten sone, og jeg trodde treneren min var å gå for å huke tak i meg ut av min ansiktsmaske. Han sa: “Gå tilbake og fange ballen,” og jeg gikk tilbake og tok ballen, og som fikk meg et fotball-stipend til University of Richmond.
Som viste meg rett er det at hvis du ikke gir opp—med grus, utholdenhet, besluttsomhet—du kan gjøre store ting. Det er min reise, som den lille motoren som kan, vet du?
RFM: Når visste du at du ønsket å bli en astronaut?
LM: 1996 astronaut klasse av “sardines”—det var 45 av dem, de var alle sammen som sardiner. Når gutten min kom inn, han fløy tilbake til NASA Langley der jeg jobbet med John Young—John Young gikk på Månen. Så en dag, jeg snakker til John Young og han er som, “Leland, bør du bruke!” Og jeg er som, “Vel John Young sier at jeg skal bruke, så jeg tror jeg skal gjelde,” så jeg søkte og fikk jeg i. Jeg tror dette var i 1997.
“Hvis du ikke gir opp—med grus, utholdenhet, besluttsomhet—du kan gjøre store ting. Det er min reise, som den lille motoren som kan.”
RP: Selvsagt, å bli en astronaut er den kuleste jobben noensinne, men det er veldig vanskelig. Hva var den største utfordringen du står overfor?
LM: jeg var i denne opplæringen ulykken. En dag jeg satt på min hvite Michelin-Mann-på jakt passer til å gå ned i dette 6-millioner liter svømmebasseng til å gjøre romvandring opplæring og at de glemte å sette min pad i det—det er en Valsalva pad, en pad til å trykke nesen mot å fjerne ørene. Mine var ikke der. Så jeg kunne ikke klart ørene mine, jeg mistet hørselen min, det var blodet som kommer ut av øret mitt, og har å miste en sans—hjernen min hadde å rewire seg til å høre igjen. Jeg visste ikke om jeg var gonna fly igjen, eller fly i det hele tatt. Deretter begynte ting å skje, og jeg fikk bedre og jeg fikk sjansen til å fly.
RFM: Du har vært å gjøre en masse awesome arbeid med påvirkningsarbeid for mangfold i STEAM. Hvordan kan vi få flere kvinner og folk av farge til plass?
LM: Vel, først av alt, du kan gjøre akkurat hva du gjør akkurat nå. På dette kameraet, kan du vise en bror med en flytur passe på at det er blitt plass til. Så kanskje det er en liten gutt der ute som ser ut som meg og sier: “Hei, han gjorde det—jeg kan gjøre det.” Det er en media ting, få mer av det budskapet ut det.
Når jeg først kom til [besøk] NASA, var det en Afrikansk-Amerikansk kvinne som tok tak i armen min og sa: “Leland, du skal komme jobbe for NASA.”
Jeg sa, “Ingen, jeg er ikke, jeg skal jobbe for DuPont eller Dowd.” Og hun svarte, “Nei, du kommer til NASA.” Hun hadde myndighet til å ansette meg på stedet fordi de prøvde å få mer mangfoldig, og det var i 1989.
Forskning viser at de mest kreative og elegante løsninger kommer fra de mest ulike grupper, av forskjellige raser, kjønn, jeg mener, alle måter du kan tenke mangfold og du får de beste løsningene når du har laget sammen. Jeg tror det som gjør mennesker til å føle seg velkommen—uansett hva de kommer til bordet med—starter med å ha en sjef som setter pris på ditt talent og din verdi.
RP: Så til pivot, bøker! Du bare skrev ett, er det som kalles å Jage Plass. Hva var noen av tingene som stod ut for deg når du tenker på det?
LM: jeg tror en av de største tingene som var mine foreldre. Når jeg trakk seg fra NASA, flyttet jeg hjem for å være med min far. Jeg hadde vært med NASA for 24 år…jeg hadde denne en samtale med min far, og han gikk neste dag. Min identitet som en astronaut, som embetsmann, bare fikk erodert når det hele skjedde. Og så begynte jeg å finne ut av alle disse historiene fra folk i nabolaget—de fortalte meg at “din far holdt meg ut av fengsel” eller “din far kjøpte meg en bil da jeg kom ut av rehab.” Og så hvis jeg ikke hadde vært der på den tiden, ville jeg ikke har hørt alle disse historiene som jeg legger i boken. Det var om mennesker som hjelper mennesker å gjøre det bedre. Og nå føler jeg at det er min jobb å gå ut og inspirere barna til å gå ut og gjøre hva de vil gjøre, og mye av det jeg fikk fra min far.
“Jeg tror det som gjør mennesker til å føle seg velkommen—uansett hva de kommer til bordet med—starter med å ha en sjef som setter pris på ditt talent og din verdi.”
RP: vi Snakker om barn og utdanning, om denne nye statsbudsjettet er godkjent, utdanning avdelinger innen NASA vil ta en stor hit. Hvordan kan vi fortsette å inspirere barn til tross for den politiske klimaet?
LM: jeg tror du har for å få barn som er koblet til å gjøre noe, ikke bare for ordens skyld med å gjøre det, men å bidra til å redde vår planet. Hvordan kan noen hjelpe deg eller katten din ikke har en pels ball, for eksempel? Uansett hva det er, de skal ha dette perspektivet om å hjelpe andre mennesker. Å ha denne orbital perspektiv som noen kommer tilbake til planet fra verdensrommet, jeg ser hvor vi er så koblet til, og jeg ønsker å formidle det til barn.
RP: Selvsagt, at bildet av hundene på forsiden av den nye boka, Jage Plass, har vært overalt….
LM: Hvordan gjør det du føler?
RP: Det får meg til å føle meg som solskinn? Som regnbuer og enhjørninger er eksploderende i hjernen min. Men du stjal min spørsmålet—hvordan føler dere ser dette bildet?
FILM: Det er morsomt, jeg ser at bilde hver dag nå siden det er på forsiden av boken. Ting jeg ikke skjønner først er…det er på våre hender: de to poter og min hånd, er alle koblet sammen. Det er som vi gjør en lav fem, føler all denne kjærligheten. Det er hva jeg følte meg veldig bra om—alle våre hender.
RFM: Bare tre gode gutter.
LM: Tre gode gutter kickin’ det.
RFM: Hvordan får vi de gode gutter ut i verdensrommet? Jeg vil ha en hund i verdensrommet.
LM: Vel, med den kommersielle sektor—Elon Musk og SpaceX—du kan være i stand til å overbevise ham til å la deg gå opp med et par gutter.
RP: Så forteller du meg en Marsboer katt koloni er ikke ute av spørsmålet?
LM: Katter? [Scoffs] jeg elsker alle dyr. Ikke hate på katter. Men det er ingenting som en hund der oppe.
RFM: Min hund ville kaste opp i verdensrommet.
FILM: Som jeg gjorde?
RFM: jeg bare vet at det er det første han ville gjøre. Jeg vil kaste opp i rommet også.
LM: jeg ikke føler meg syk i rommet, så det var rart. Det var så plutselig. Jeg hadde en dårlig skinke sandwich, jeg tror det er det som gjorde meg i.
“Vi trenger å bryte ned barrieren som du kan bare gjøre en ting. Vi er nødt til å skape vekst tankegangen i barnas hoder, fordi matematikk og kreativitet er så sammenvevd.”
RP: Så nå er vi bare skal spørre deg noen dumme spørsmål. Hva er din favoritt Pitbull sangen?
FILM: jeg har ikke en favoritt akkurat nå, men jeg vil gå utforske det (Editor ‘ s Note: det var mer enn en Pitbull dans pause i løpet av dette intervjuet.)
GIF-Bilde: GizmodoRFM: Hva er din favoritt slags ost?
LM: Gouda.
RFM: Bør Pluto bli en planet?
LM: jeg tror det fordi det er en annen planet i vårt solsystem…noe som kan defineres med de regler [fra IAU], og vi skal finne flere planeter i vårt solsystem som vi skal ha for å finne ut hva de skal gjøre med. Så Pluto bør være en planet.
RFM: Det er fortsatt så mye stigma rundt blir enten et jock eller en nerd, og selvsagt, du har helt ødelagt. Hvordan kan du være en som elsker plass og idrett også?
LM: Historisk har det alltid vært nerder hjelper sportsidioter med lekser. De vil ikke innrømme det, men idrettsutøverne må nerdene. Det er mange mennesker som har den tankegangen at de kan bare være en jock eller en musiker eller en matematiker, men når du tenker på det, matematikk og musikk er den eneste sanne absolutter som bruker både høyre og venstre side av hjernen. Vi trenger å bryte ned barrieren som du kan bare gjøre en ting. Vi er nødt til å skape vekst tankegangen i barnas hoder, fordi matematikk og kreativitet er så sammenvevd.
RP: Er det kult å være en nerd?
LM: Nerder er bomben. Jeg mener, du har kunnskapen, du har forståelsen av hvordan ting fungerer i verden, og du kan hjelpe med å påvirke andre med den kunnskapen du har. På den måten kan vi alle være kult sammen, er om vi er et kollektiv, og arbeide sammen for å påvirke verden i en bedre måte.