Se på som Astronauter Scramble Rundt Utenfor romstasjonen [LIVE]

Det er like sant i verdensrommet, mens det er på Jorden: den beste måten å kick-starte det Nye Året er ved å gjøre alle de griner husarbeid. Et par av astronauter er på vei ut av ISS for å erstatte en mislykket spenningsregulator i dag. Astronaut husarbeid er så mye kulere enn terrestriske seg.

Du kan sjekke inn på romvandring starter på 6:30sm ET. Astronautene vil være utenfor stasjonen fra ca 7:55am inntil 2:25pm ET.

Astronauter Tim Peake (den første offisielle NORGE spacewalker) og Tim Kopra vil bruke rundt 6,5 timer skifte spenningsregulator, gjenopprette makt til en av åtte strøm-tv. Elektriske feil er fra et kort i November utløst en bytte-enhet, men kunne ikke være fast til høyre rekvisita kom. Løsningen er faktisk veldig enkelt—to Tims trenger bare å fjerne en bolt.

Kopra i luftslusen som Peake passer opp i en TRYGGERE beredskap jet pack. Image credit: NASA/ESA

Sponset

Etter å reparasjoner, astronauter vil fortsette å endre kanal for å forberede seg på fremtidige kommersielle mannskap kjøretøy. De vil være rigging kabler i forberedelse for å installere ny docking-adaptere for Boeing Starliner og SpaceX Mannskap Drage.

[NASA]

Øverste bilde: NASA astronaut Tim Kopra [venstre] og SKIPSFART astronaut Tim Peake organisere sine verktøy før du går ut av stasjonen. Kreditt: NASA

Ta kontakt med forfatteren på mika.mckinnon@io9.com eller følg henne på @MikaMcKinnon.