Paris Klimatavtal Har Antagits

The Paris Climate Agreement Has Been Adopted

Efter två veckors segdragna förhandlingar, 195 länder har godkänt en överenskommelse som skulle avvänja världen av fossila bränslen i detta århundrade, att begränsa den globala uppvärmningen till 2 ºC, med en målsättning målet på 1,5 ºC. Det är den första lyckade utgången till en global klimat-toppmötet efter två decennier av misslyckade förhandlingar.

Den slutliga versionen av texten som utgör ryggraden i Paris accord var tänkt att vara klar fredag morgon, men förhandlingarna körde länge i ljuset av många tvister om formuleringen av viktiga passager. Stora hakar ingår om världen bör begränsa sina koldioxidutsläpp för att förhindra mer än 2ºC av den globala uppvärmningen—en allmänt erkänd mål—eller om en mer ambitiösa mål på 1,5 ºC av uppvärmningen bör eftersträvas. Utvecklingsländer och lågt liggande länder som redan känner till effekterna av klimatförändringen har gjort en stark impuls för den senare.

Den slutliga texten är lite av en kompromiss: den resolution som uppmanar världen att hålla “ökningen av den globala medeltemperaturen till högst 2 °C” och att bedriva insatser för att begränsa temperaturökningen till 1,5 °C.” Vi bör dock ha i åtanke att världen har redan drabbat 1ºC av uppvärmningen, och som bygger på koldioxidminskningar löften länder har fört med sig till bordet, experter säger att vi ska vara lyckliga om vi träffa 2ºC uppvärmningen mål.

En annan viktig punkt av påstående i Paris har varit finansieringen. Vid klimatmötet i Köpenhamn 2009, beslutades att de rika nationerna skulle stötta upp till $100 miljarder per år fram till 2020 för att hjälpa utvecklingsländerna decarbonize snabbt. Utvecklingsländerna har insisterat på detta specifika språk som behöver ingå i den slutliga texten för att säkerställa att detta löfte är uppfyllt. I slutändan, $100 miljarder figur visas endast i textens ingress, inte i något rättsligt bindande delar av avtalet.

Sponsrade

Varje land har skapat sina egna koldioxidutsläpp minskningar mål och deadlines. Den slutliga texten lagligt kräver att alla länder ska rapportera sina framsteg varje fem år, med målet att stegvis trappa upp ambition i hela styrelsen.

Den kanske mest optimistiska del av det slutliga avtalet är ett uttryckligt mål att långsiktigt netto-noll koldioxidutsläpp, att mötas någon gång under den senare hälften av det 21: a århundradet. Här är den specifika texten:

The Paris Climate Agreement Has Been Adopted

Alla är inte 100% nöjd med avtalet, men dagens enhälligt stöd är ändå historisk, som markerar den allra första tiden av ett avtal av denna omfattning är rättsligt bindande för alla nationer.

“Vår text är den bästa möjliga balans,” frankrikes Utrikesminister Laurent Fabius sade att i eftermiddag”, en balans som är kraftfull men ändå känslig, vilket gör det möjligt för varje delegation, varje grupp av länder, med högt buret huvud, efter att ha uppnått något som är viktigt.”

Låt oss nu se om världen handlar på det.

Följ författaren @themadstone


Date:

by