La fusée Soyouz transportant un astronaute AMÉRICAIN Nick de la Haye et du cosmonaute russe Aleksey Ovchinin.Image: AP
Tout l’équipage de lancements ont été suspendus par la Russie de l’espace de l’agence à la suite d’hier fusée Soyouz à l’échec. C’est un problème, parce que la plupart du monde s’appuie sur les fusées russes pour obtenir à la fois du fret et des gens dans l’espace. Par conséquent, nous sommes maintenant confrontés à la possibilité très réelle d’avoir un uncrewed Station Spatiale Internationale—quelque chose qui n’est pas arrivé depuis près de deux décennies.
Tôt hier, un lanceur Soyouz-FG booster avec un équipage de Soyouz MS-10 vaisseau spatial sur le dessus subi une grave dysfonctionnement environ trois minutes après le départ, en forçant un astronaute AMÉRICAIN Nick de la Haye et du cosmonaute russe Alexey Ovchinin à faire un atterrissage d’urgence dans la steppe kazakhe. Les deux sont en “bon état”, mais le même ne peut pas être dit pour la fusée, qui s’est écrasé à environ 25 miles (40 kilomètres) de la ville de Zhezkazgan dans la Région de Karaganda au Kazakhstan.
C’est le premier incident du genre pour Roscosmos de la Russie et de l’agence spatiale—depuis la chute de l’Union Soviétique. En réponse, les responsables russes ont suspendu toutes équipage lance dans l’attente d’une révision de la booster l’échec. Une enquête pénale est en cours afin de déterminer si les règlements de sécurité ont été violés au cours de la construction. À cette fin, un gouvernement russe Commission d’Enquête est d’inspecter le site de lancement et de saisir les documents, les rapports de l’AFP.
Avec Soyouz mise à la terre, il n’y a pas faisable (ou de sécurité) de façon à envoyer des astronautes vers l’ISS, ou même de l’espace pour cette question. Depuis que les États-unis à la retraite de son programme de la Navette Spatiale en 2011, il a été en s’appuyant sur les Russes. Les solutions du secteur privé sont actuellement en travaux, y compris Boeing CST-100 Starliner et SpaceX Équipage du Dragon, mais ni le programme sera prêt à envoyer des hommes dans l’espace au moins jusqu’à l’été 2019. En chine, l’agence spatiale a la capacité d’envoyer des astronautes en orbite, mais de sa prochaine équipage de lancement n’est pas jusqu’à 2020. Pas que c’est important pour les états-UNIS: la NASA est actuellement interdite par le Congrès de travailler avec les Chinois de l’agence spatiale en raison de craintes en matière de sécurité.
L’impossibilité d’envoyer des gens dans l’espace signifie que nous pourrions avoir un vide de l’ISS dans une couple de mois, ce qui n’est pas arrivé depuis la gare de la première équipe est arrivé en novembre 2000. Il y a actuellement trois membres de l’équipage à bord de l’ISS: l’astronaute de la NASA Serena M. Auñón-Chancelier de l’Agence Spatiale Européenne, Alexander Gerst, et le cosmonaute Sergueï Prokopyev. Le trio est actuellement prévue pour le retour à la maison en décembre, et ils sont bien fournis avec de la nourriture et de l’eau, a déclaré Kenny Todd, de la NASA, de l’ISS l’intégration des opérations manager, lors d’un point presse qui s’est tenue hier. Leur mission pourrait être prolongée, cependant, que le vaisseau spatial Soyouz peut durer en orbite à 200 jours, à échéance au début de janvier. Donc, si la mission est prolongée, il ne serez en quelques semaines.
Un espace vide de la station serait regrettable. Il n’y aurait personne à bord pour surveiller et de mener à de nombreuses expériences scientifiques actuellement en cours sur les 100 milliards de dollars avant-poste. La bonne nouvelle est que l’ISS peut rester opérationnel par les contrôleurs au sol, comme Todd expliqué lors de la séance d’information.
“Je suis très confiant que nous pouvions voler d’une quantité importante de temps [sans équipage],” at-il dit. Si le “pompes à faire leur travail, et tous les autres systèmes—[solaire] tableaux de continuer à tourner, et nous de maintenir les batteries chargées—il n’y a rien qui dit que nous ne pouvons pas continuer à…[avec un] quantité minimale de commandant.”
Un coup d’hier n’a pas pu lancer, en montrant de la fumée s’élever de la première phase de rappel. Image: AP
Les résultats d’une enquête préliminaire sur des jeudi de l’incident suggère une section de l’amplificateur de la première étape a percuté la deuxième étape pendant le vol, selon l’agence de presse russe TASS. Cela peut avoir été causée par “l’échec du système de la normale de séparation, qui doit avoir été activé”, a déclaré un Roscosmos officiel. “Nous allons analyser les causes dans le détail.”
Le timing ne pouvait pas être pire pour Roscosmos, qui est encore sous le choc d’un incident qui s’est passé en août. Une petite pression d’air de fuite a été découverte dans la capsule Soyouz, la section de la Station Spatiale Internationale, le résultat probable d’un défaut de fabrication. Mais l’agence spatiale russe a également envisagé la possibilité d’un sabotage.
Roscosmos est de prétendre que la Commission d’Enquête la commission d’enquête sur cette semaine de la fusée échec sera achevé d’ici le 20 octobre, ce qui semble un peu précipitée. Cela dit, il n’y a aucun moyen de savoir combien de temps Soyouz sera mise à la terre, et où l’homme peut encore une fois s’être lancé dans l’espace.
“Nous aurons à voir où sont les données,” a déclaré Todd. “Et si c’est un mois, ou si c’est deux mois, ou six—vraiment, je ne peux pas spéculer sur la longueur de celui-ci”, ajoutant qu’il a “confiance dans le fait que nos collègues russes va comprendre ce qu’il se passe.”
Dans un communiqué publié hier, la NASA a déclaré qu’il “soutien Roscosmos’ enquête sur l’incident.” L’espace de l’agence, de concert avec ses partenaires de l’ISS, “examinera à venir opérationnel annexes, y compris le plan de deux sorties dans l’espace ciblé, plus tard en octobre.”
Pendant ce temps, le chef de Roscosmos Dmitri Rogozine, est de prétendre que les Ovchinin et de la Haye, sera livré à l’ISS dans l’ordre court. Ces “gars vont voler”, dit-il dans un tweet, dans lequel il a posté une photo de lui avec les astronautes. “Nous de la planification de leur vol pour le printemps de l’année prochaine.” C’est une toute réclamation non fondée, car nul ne peut prédire les résultats de l’enquête menée par le gouvernement ou combien de temps le Soyouz en équipage des vols seront mis à la terre. Rogozine est susceptible d’essayer de sauver la face, au milieu de l’actuel de l’embarras.
Dire que cette situation est bouleversant, c’est un euphémisme. C’est une situation qui aurait semblé inconcevable pour les Américains et les Russes à la hauteur de la course à l’espace dans les années 1960 et 1970. De l’optimisme point de vue du passé, nous sommes censés avoir des stations spatiales sur la Lune et sur Mars. Au lieu de cela, ici, dans l’année 2018, nous ne pouvons même pas mis les hommes et les femmes en orbite basse de la Terre. Ce que l’enfer?
[AFP, AFP, de l’Espace, de l’agence TASS, la NASA]
Partager Cette Histoire