Japan: robot hund med at få en højtidelig Buddhistiske send-off ved begravelser

Ved et mindesmærke for 114 ‘afdøde’ robot kæledyr, røgelse viftede gennem luften som præster messede og bad for deres sjæle

Tor 3 Maj 2018 05.24 BST

Sidst opdateret om Tor 3 Maj 2018 07.28 BST

Kofukuji temple chief priest Bungen Oi holds a pet Aibo robot dog after a robots’ funeral

Kofukuji templet ypperstepræsten Bungen Oi har en pet Aibo robot hund efter en robotter’ begravelse.
Foto: Nicolas Datiche/AFP/Getty Images

Om at hvile en meget elsket kæledyr kræver som regel lidt mere end en skovl, et plot i baghaven og nogle velvalgte ord. Men hvad sker der, når “pet” i spørgsmål er en robot?

I Japan, lukningen af uoprettelig Aibo robot hunde er markeret på samme måde som mennesker, med en højtidelig ceremoni på et Buddhistisk tempel.

Ved et mindesmærke for 114 “afdøde” medlemmer af Sony ‘ s gamle generation af Aibo, røgelse viftede gennem luften som præster i traditionelle klæder råbte sutras og bad om ro i deres sjæl.

Sony bringer sin AI-infunderes robot-hund Aibo tilbage fra de døde

Læs mere

Hver hund havde et tag, der viser, hvor de var kommet fra, og navnene på deres sørgende ejere.

Når det første gik på salg i 1999, Aibo var udråbt som verdens første underholdning robot til brug i hjemmet, med første parti af 3.000 sælge ud på bare 20 minutter, på trods af at det koster mere end US$2.000 hver.

Sony gik på at sælge mere end 150.000, men har besluttet at afslutte produktion i 2006, som det har forsøgt at skære ned på omkostningerne. Virksomheden stoppede med at reparere funktionsfejl Aibo i 2014, forlader ejere, hvis kæledyr, som var uden for reparation usikker på, hvordan du kommer af med deres kammerater.

Kofukuji, en 450 år gammelt tempel i Isumi, i nærheden af Tokyo, har udført tjenester for 800 “døde” Aibo hunde.

I januar, Sony har bragt Aibo tilbage fra de døde, slippe for en opgraderet version, der bruger AI og der er forbindelse til internettet for at interagere med sin ejer og omgivelser. Men den forbruger elektronik gigant har modstået presset fra ejere af den originale Aibo at genoptage reparationer af gamle modeller.

I stedet, ejere af hedengangne robot hunde kan sende dem til En Sjov, et firma, der reparerer vintage produkter, som videregiver dem til Kofukuji. Efter gudstjenesten – som ikke indebærer begravelse eller ligbrænding – firma fjerner dele, der kan bruges til at lave mindre alvorligt beskadiget modeller.

Mange af de hunde, der er ledsaget af noter skrevet af deres tidligere ejere. “Jeg føler mig lettet over at vide, at der vil være en bøn for min Aibo,” sagde. En anden skrev: “kan Du hjælpe andre Aibos. Mine øjne fyldes med tårer, når jeg besluttede at sige farvel.”

Bungen Oi, en af templets præster, sagde, at han ikke ser noget galt med at give fire-benede venner, omend af robot-række, en ordentlig send-off . “Alle ting har en smule sjæl,” sagde han.

Agence France-Presse har bidraget til denne rapport


Date:

by