Gennemgang af FiiO bærbare DAC Q5 — det skib, som ventet så længe

Det ser ud til, at den længste langvarig FiiO endelig så dagens lys. Annonceret for et par år siden, top-end bærbare DAC og forstærker Q5, der har undergået en ombygning og ændringer af konceptet, har fundet den rigtige udformning og vil snart være tilgængelige.

Jeg gætter på, at denne gennemgang ikke vil undre sig “, hvorfor i vores alder af blomstring af bærbare spillere af alle slags, nogle kan have brug for en stor mobil DAC og hovedtelefonforstærker?”. At dømme ud fra det faktum, at de samme produkter CEntrance efterspørgsel, kendere af sådanne anordninger. Plus jeg formoder, at for FiiO at frigive Q5 på en eller anden måde blev “et spørgsmål om ære”, fordi det er med en bærbar DAC/amp E7 begyndte anledning af selskabet til toppen.

Hvad er Spørgsmål 5? I første omgang — en ganske alvorlig mobile DAC med to AK4490EN og fuldt afbalanceret ordning. USB-XMOS er ansvarlig for at alle nymodens boller, herunder DSD256, samtidig modtog MFi-certificering sikrer problemfri drift med iOS-enheder. Ikke glemt, og optisk/coax indgange, hvis du pludselig har overset en kilde til dem. Tanken om Wi-Fi-var nødt til at være faldet (i henhold til FiiO, for meget støj), men for fans af besprovodnoy forudsat 4.2 Bluetooth med aptX. I den teori, der anvendes i CSR8670 Bluetooth-5.0, FiiO og selv gav mulighed for at opdatere firmware på det trådløse modul, men jeg ville ikke regne med det faktum, at en sådan opdatering vil helt sikkert blive frigivet. Så tager for givet, hvad du allerede er: 4.2 og aptX (og AAC til iOS).

Med den forstærkende del af spørgsmålet besluttet, er også ganske effektivt — Q5 bare at arbejde med moduler for X7/X7II og komme ud af boksen veletablerede AM3A (oplysninger om dette modul er en gennemgang af FiiO X7II). Hvis det ønskes, flow Q5 kan ændres ved hjælp af den enorme mængde af moduler, der allerede er udgivet i FiiO, men med en bærbar processor, efter min mening, muligheden for dette scenarie er fortsat i tvivl.

Dette gjorde hybrid lydstyrke, tilfælde af fræset aluminium, meget godt design, rummelig batteri, en kompleks filtrering system levering af alle enheder, og så videre og så videre. Generelt for alle ansøgninger om alvoren af Spørgsmål 5 er der dog en pris på $ 350 til meget fleksible.

Specifikationer

DAC: 2 × AK4490EN
USB-interface XMOS XU208
Bluetooth CSR8670
ÅH: OPA1642×2, AD8620+OPA926
Maksimal opløsning: op til 384 kHz/32-bit, DSD til DSD256
Anbefalet load impedans: normal output-16Ω ~ 150Ω, balanceret output 16Ω ~ 300Ω
Indgange: linje/koaksiale/optiske, USB
Batteri: 3800 mAh
Arbejdstid på en enkelt opladning: >25 h i booster tilstand, >10 h i DAC mode
Bluetooth 4.2 med støtte til aptX, AAC, SBC
Vægt: 195 g
Dimensioner: 124 mm × 64 mm × 16 mm

Linie ud

Frekvensområde: 5 Hz ~ 90 kHz （- 3dB）
Total harmonisk forvrængning+støj: <0,001% @ 1 kHz
Kanal separation: ≥97 dB @ 1 kHz
Forholdet signal/støj: ≥115 dB
Spænding: >1.8 Vrms

3,5 mm udgang

Frekvensområde: 5 hz ~ 50 khz （- 3dB）
Total harmonisk forvrængning+støj: <0,001% @ 1 kHz
Kanal separation: ≥73 @ 1 kHz
Forholdet signal/støj: ≥115 dB
Output-impedans: <1,4 Ω
Spænding: >6 V p-p
Power: ≥160 mW @ 32Ω, ≥24 mW @ 300Ω

Balanceret udgang

Frekvensområde: 5 hz ~ 50 khz （- 3dB）
Total harmonisk forvrængning+støj: <0,001% @ 1 kHz
Kanal separation: ≥99 @ 1 kHz
Forholdet signal/støj: ≥115 dB
Output-impedans: <2Ω
Spænding: >10.5 Vp-p
Power: ≥440 mW @ 32Ω, ≥93 mW @ 300Ω

Pakning og levering

Alt er traditionelle for FiiO: dobbelt-layer-kasse, god udskrivning, mærkat for at tjekke for originalitet og alt andet vi har set.

I sig selv er Q5 og tilbehør:

to sæt af gummi ringe i forskellige størrelser til fastgørelse af mejetærsker til kilden
silikone pakning for at adskille den gadgets i “sandwich”
mesh pose på pust til opbevaring af Spørgsmål 5
kort Micro-USB-til-Lightning kabel til at oprette forbindelse til iOS
lange USB til Micro-USB-kabel til opladning og PC-forbindelse
skruetrækker til at erstatte de forstærkere og et sæt af reservedele forbrug
coax-adapter
adapter optisk indgang
kort analog kabel med to rigtige vinkel, 3,5 mm Jack
vejledning og garanti kort

Generelt, denne pakke er ikke dårlig, men en masse ikke blev medtaget, FiiO har allerede udgivet (eller vil frigive snart) en masse ekstra boller:

læder etui
læder taske til deling af Spørgsmål 5 og iPhone
kabel-WM-Port til at oprette forbindelse til Sony-enheder
kabler Micro-USB til Micro-USB og Micro-USB til USB-C til Android-telefoner

Design og ledelse

Udseende Q5 viste sig godt: en interessant kombination af mat og poleret (langsgående struktur) af metaller, der passer perfekt i alle led, måske, kvalitet og udseende er, hvis ikke den bedste mobil-dac ‘ er, og derefter en af lederne af den race til denne titel. I virkeligheden, selv sæt kunstlæder på bagpanelet er ikke i stand til at ødelægge udseende. Det er dog bemærkes, at FiiO kunne ikke modstå, og lidt popcicle afspiller klistermærker (guld udskiftning “HighRes” og et par grå klistermærker med “yderligere oplysninger”), men jeg tror, at bringe dem ikke være et problem.

Kontrol med forskellige sider placeret en masse. Den højre side har volumen kontrol, power-knappen, hvor der er indskrevet i det, og en separat indikator for svetodiody siger “DSD” (jeg tror, at dens funktionalitet er indlysende). Lydstyrken er meget godt, med en dejlig stram kursus, it-anvendelser, der allerede er velkendte i andre produkter, der er en hybrid-ordning, der giver smidig, lydsvag drift og fravær af ubalance af kanaler. Krydret og “corporate style”: rød ring omkring knappen tænd / sluk, diagonal ribbede håndtag RG — alle de ting, som jeg gerne henlede opmærksomheden på designere.

På venstre side er der placeret tre knapper styre afspilningen, desværre, de virker kun, når Bluetooth-forbindelse, hvilket er underligt, fordi selv E18 var i stand til at formidle den kontrol signaler og USB. Den midterste knap kan også bruges til at aktivere/deaktivere Bluetooth og aktivere den “parring” og den nederste skifte cyklusser gennem input-kilder. Der er også et lille hul til nulstilling i, men jeg har aldrig følt behov for at bruge det. Også på venstre side er den anden opladning MicroUSB port. I modsætning til bunden, som sikrer overførsel af data dette er designet til at oplade. Men, hvis du ønsker det, kan du ændre deres funktion steder ved hjælp af app ‘ en (læs om det nedenfor).

Det øverste panel indeholder to switch — bass boost og få, og to stik — line output, og kombineret input linje/optik/coax. Som i den foregående udvikling af selskabet, bas arbejde er temmelig pæn og ikke laver en lyd i vm hastighed luft i maven, som det ofte sker med andre producenter. Boost opererer udelukkende med regionen af midbass og lavere, forsigtigt at tilføje det til at lyde lidt af vægt og kropslighed.

Den nederste side af den enhed, der er forbeholdt forstærkning modul, Q5 er fuldt kompatibel med moduler X7(II), så hvis du ønsker, at den kommende ejer kan ændre kapaciteten og udbuddet af deres enhed i en temmelig bred vifte, ved hjælp af alle 6 udgivet forstærkere. “På lager” Q5 udstyret med den samme AM3A, og X7 af anden generation, men tilsyneladende på grund af de forskellige design af forforstærker er i stand til at udvikle sig med dette modul lidt mere kapacitet. Som senior spillere af virksomheden, ved krydset af forstærkning modul og de vigtigste “organer”, der placeres en strip-indikator, som lyser i forskellige farver. Så hun angiver den valgte indgang og magt status (mulige farvekombinationer omhyggeligt overført til et blad-liner). Hvis det ønskes, kan angivelsen kan også være deaktiveret, men det processor det er ikke så lyse som i spillere, så personligt er det ikke irriterer mig.

Så som at overbelaste Q5 knapper FiiO ikke kan lide, og for at give brugere den flagskib flere muligheder ville være rart, at selskabet har besluttet at flytte nogle af indstillingerne til programmet. Denne App var FiiO Musik, udgivet sammen med annonceringen af Q5 sidste efterår. Når du tilslutter Q5 i player menuer vises en særskilt post, der åbner indstillinger. Hvad er mest interessant at tilslutte denne afspiller bør kun via Bluetooth, af en kabelført forbindelse, er ikke i orden. Også venstre bag, og Android-brugere om dem i FiiO løfte om at tænke er et eller andet sted “i den første halvdel af 2018”. Hvilke indstillinger der kan jeg ændre?

swap funktion USB-porte
for at vælge et digitalt filter (5 stykker)
kanal balance
for at slukke led
off timer, når tomgang

Her kan du se batteri niveau, desværre, FiiO ikke gennemføre den Protokol, der tillader iPhone til at vise, at batteriet niveau af den tilsluttede enhed, så skærmen er det eneste sted, hvor det kan vurderes, før den røde indikator vil advare dig, når det er tid til at oplade.

Heldigvis batteri her er ganske rummelig, på trods af den høje power mode DAC via en af indgangene Q5 arbejder omkring 10 timer og 15 minutter, mens der i booster funktion — mindre end 24 timer, selv om jeg ikke tror, at nogen vil bruge det på den måde. En fuld opladning kræver 3 timer og 20 minutter.

Hvis vi taler om det trådløse interface (sin stabilitet, om den lyd nedenfor), så det krævede 10 m, at det kan modstå med materiel, samt scenarier som “telefonen i en lomme, DAC i den anden.” Meddelelsen er stabil, støj jeg aldrig hørt. I de instruktioner, der er en advarsel om en mulig forværring af receptionen, hvis du skjule den øverste del af enheden, men jeg problemer, der er nødvendige for at lukke den øverste del af Spørgsmål 5, hvor antennen med to hænder. Generelt, problemet med “du er så holde det” er usandsynligt, at være relevante her.

Lyd

For at lytte til den anordning, der anvendes følgende hovedtelefoner: iBasso IT03, 99 Meze Klassikere, Lyd Zenith PMx2, Ædle Kaiser Encore, Lejrbål Lyd Andromeda, 64 Audio U12, HUM Uberørte og andre. Transport brugt iPhone 6 Plus med FiiO Musik og MacBook Pro med Audirvana 2016 via Bluetooth og wire.

Først lidt om, Bluetooth, jeg har allerede været inde på dette emne et par gange i tidligere anmeldelser, men jeg tror, at dette også bør gentages. Der anvendes aptX-codec er uskarp, og på dette tidspunkt, mest kræsne audiophile, contemptuously og rynkede sin næse, glemme alt om enheden. I praksis, er en godt gennemført aptX-modtagere, kombineret med høj-kvalitets DAC og forstærker, giver en meget lille “lån” kvalitet. Det er absolut høres, men i langt de fleste tilfælde er jeg villig til at stille op med hende, får i stedet mulighed for at overføre og mobilitet. Q5 er gennemført i en kompetent ordning, hvor det digitale signal fra Bluetooth chip fødes direkte til AK-shki, uden den indbyggede CSR8670 dekoder. Selvfølgelig, til at beskrive den lyd, jeg stadig er i brug variant med tilslutning af ledning (det er nødvendigt at vurdere den maksimale), men den trådløse forbindelse forringer billedet meget.

Denne gang i FiiO besluttet at gøre (eller det skete af sig selv) er virkelig neutral lyd med en bias til næsten overvåge strømmen. Selvfølgelig, jeg taler om aktie-version — ændring af forstærkning modul eller endda banal aktivering bass boost ændre situationen, hvis ikke fundamentalt, det er meget mærkbar.

NCH Q5 er hurtig, har en god hlestkost og dybde. Hvis du er vant til at tilsætning af masse eller nogle accenter på bunden af rækken, som standard, denne mejetærsker ikke vil, men som du kan ændre den lyd, der er ikke én, jeg tror, alle kan vælge en passende version af indsendelse af bas. “Bunden” her har fremragende tekstur og meget anstændigt for denne prisklasse adskillelse af instrumenter.

Mid-range er også tilgængelige i unembellished måde, der giver det væsentligste element i Q5 lyd — høj følsomhed til kvaliteten af materialerne. Og kvaliteten her er ikke så meget høje opløsninger og andre shamanistiske operationer, og mastering og information: indlæg skal have den korrekte imaginære scene, og for at bevare alle de følelser og ikke at være zakompressirovano til mursten. I dette tilfælde, mejetærsker, som vil glæde lytteren perfekt hver eneste nuance af sporet, en fremragende tre-dimensionelle imaginære scene betydeligt mere end den gennemsnitlige dybde og bredde, følelser — alle dem, vi elsker smukke musik.

Jeg tror erfarne læsere af anmeldelser kan forestille dig-og HF i udførelsen Spørgsmål 5: detaljeret, lyse og “top” med en fin opløsning, tilstedeværelsen af stratificering og fremragende undersøgelse af angreb. Dæmpning, men er en smule kortere end det burde være, men det er ikke høres på alle spor. Generelt følsomme over for RF-vifte af mennesker, processoren kan ikke være egnet (selv om omhyggelig udvælgelse af hovedtelefoner virker vidundere), men for elskere af naturlige flow “op”, vil der være meget OK.

Sammenlign Q5 med de spillere, jeg ikke vil, et benchmark er FiiO X7-II, top Capos fra FiiO omtrent lige at “niveauet”, selv om en anden tonehøjde, tror jeg, er stadig planlagt aktion er at vurdere reaktionen fra kunder til virkelig at overvåge lyd. Men sammenligninger med et par af Dac ‘ her, kan selvfølgelig ikke undgås.

CEntrance BlueDAC. Den nærmeste konkurrent i pris og funktioner og lyd. Hvis du fjerner fra den betragtning, design og nogle nezvalova muligheder, og at tale om lyd, kan vi sige, at disse to enheder er virkelig lignende. Begge har neutrale, detaljerede og overvåge lyd. Men BlueDAC lidt dybere bas og har en lidt højere opløsning, næsten hele området. Side FiiO pris og mange ekstra funktioner.

Cozoy Takt Pro. Forholdsvis nyt fra Cozoy har allerede overrasket mange med en meget naturlig lyd i en meget kompakt pakke. Igen, falder prisen og funktionel forskel, og på samme tid, og ikke givet den magt, det viser sig, at produktet Cozoy tilbyder mindre analytiske strømmen med lidt mere vægt på bas og lidt lavere opløsning. Samlet set ud fra denne sammenligning er det let at ekstrapolere og forskellen med Cozoy Rei.

Kompatibilitet

Reserver magt Q5 uden nogen problemer nok for næsten alle hovedtelefoner, og de fleste af dem ikke engang at tænde for høj Gevinst. Selv med en temmelig stram isodynamic modeller Q5 viser sig ved en meget høj grad (især med balancerede udgange). “Downside” — den næsten fuldstændige fravær af støj for et kabelbaseret forbindelse, selv med følsomme IEM. Når den er tilsluttet via Bluetooth med “Andromede” jeg har stadig formået at høre en stille baggrundsstøj, men kun i pauser mellem numrene, så jeg har tendens til at synes, at dette er et meget godt resultat.

Stilistisk Q5 er fuldt universelle, den vigtigste ting — at potentielle ejer passede den til en skærm, neutral tjene. Afgørende for omfanget af det materiale, der er høj, omkring 8 på en 10-pointskala.

Selvfølgelig, i en anmeldelse, ville være ufuldstændig uden spor-eksempler

Tune-Yards — ABC123. Jeg besluttede derfor at udvide dit sortiment af interesser, og mere jazz i stakke, med et par stænk af rock og klassisk musik, så jeg var nødt til at bevæge sig i retning af det fremmede genrer, kaldet “indie”. Og her på en gang — en god vej til at demonstrere, neutralitet Spørgsmål 5: samlet stramme trommer, en omfattende registrering fyldt med forskellige “chips” melodi, et ord — er, hvor carousing ordentlig DAC.

Marvin Gaye — Fjern Elsker. Efter at have vandret rundt indie-afdeling, jeg var træt, og besluttede at gå tilbage til noget mere kendte, men ikke mere allestedsnærværende nauseam. Derfor følgende er et uddrag spor, som alene kan være den perfekte test for CK. Men her, overvågning og teknisk forsyning Q5 viser sig i al sin herlighed: de mindste nuancer i stemmen, følelser, melodier — alle spillet korrekt og uden fejl.

Steven Wilson — Tilflugt. Godt finish indsamling jeg ønskede noget velkendt og en lang tid indfødte, som her kom til hjælp af kategorien “Best rock udgivelser 2017”, jeg vaklede mellem Wilson og anlæg, men det valg, du har. Udfordrende på grund af den eksterne tilbageholdenhed, den melodi er ikke et problem for Q5, godt vinde tilbage og slutte sig til, og mere dynamisk vigtigste del.

Indsigt

Jeg kan ikke helt følge med i, hvem der er målgruppen for bærbare dac ‘ er, selv om deres salg viser, at det kun min manglende forståelse, og efterspørgslen på dem er. Så jeg ved ikke hvem du er, mystiske brugere af de bedste mobile mejetærskere, men på markedet er der en anden meget interessant model, som naturligvis vil konkurrere med den anerkendte “søjler” i dette segment.

PS Hvis du kan lide musik og/eller aktivt interesseret i emnet i bærbar audio — subscribe til min kanal @PortaFi Telegram, hvor jeg er i stand til at meddele de anmeldelser, jeg nogle gange at dele nyheder, tanker og god musik.

Gennemgang af FiiO bærbare DAC Q5 — det skib, som ventet så længe
Pavel Dmitriev