La première zinnias sont en fleurs dans l’espace, mais ils ont presque ne s’en est pas de bourgeon de fleur. C’est une histoire de la façon dont une expérience a été sauvé par jeter fortement réglementés, des procédures détaillées en faveur de l’utilisation de jugement humain à la volée.
Les astronautes de cultiver des plantes comestibles dans les Légumes, sur la Station Spatiale Internationale. Il leur a fallu deux essais pour grandir rouge laitue romaine—ils ont noyé le premier lot—et il a brièvement regardé comme il lui faudrait un autre deux essaie de pousser une plante à fleurs.
Zinnia les plantes commencent à pousser sur la Station Spatiale Internationale. Crédit Image: NASA
Deux semaines après la plantation, les zinnias, l’astronaute de Kjell Lindgren repéré l’eau suinte de la plante oreiller mèches. Il a tourné autour et a trouvé que trois de ces plantes ont été noyade dans l’eau.
Dix jours plus tard, les scientifiques en regardant les photos ont été horrifiés de voir des gouttes d’eau le long des bords des feuilles, tandis que d’autres feuilles ont commencé à considérablement de pliage et roulage. Les gouttelettes d’eau ont été un signe de forte humidité, provoquant l’excès d’eau à être forcés de quitter les pointes des feuilles. Le curling feuilles étaient un symptôme de inondé racines. Ensemble, ils ont été un signe de trop d’eau et pas assez de circulation d’air.
Sponsorisé
Les astronautes n’ont pas le temps de résoudre le problème. Ils avaient une situation d’urgence sortie, et je ne pouvais pas passer du temps de qualité avec leurs plantes, de sorte qu’ils heurté le ventilateur à haute et espère qu’il sera assez bon.
Mais les plantes ne pouvais pas attendre. Le tissu a été de commencer à mourir. Ensuite, ils ont commencé à la moisissure. La moisissure n’est pas seulement un problème pour le potager. Dans le peu de circulation d’air de la station spatiale, c’est aussi un danger potentiel pour la santé de l’équipage. Au premier signe de moisissure, la NASA fait 4h du matin un appel téléphonique à la Veggie projet chercheur principal de fixer ce droit maintenant.
Oh non! La moisissure sur les zinnias! Crédit Image: NASA
Veggie chef scientifique de Trent Smith a été transporté hors du lit tôt le 22 décembre 2015, et rapide à monter son équipe. Dans un délai de quatre heures, ils avaient rédigé de nouvelles procédures pour l’astronaute/urgence-jardinier Scott Kelly. Équipé d’un masque à poussière juste au cas où, Kelly découper le tissu moisi et les sacs au congélateur pour plus tard l’étude sur Terre. Il a épuré de toutes les surfaces accessibles avec des lingettes de nettoyage.
La Veille de Noël, Kelly signalé des problèmes avec son jardin. Avoir le ventilateur en permanence en haut à inhiber la moisissure a été le séchage des récoltes trop, mais le prochain arrosage n’était pas jusqu’à ce que le 27.
À ce stade, Kelly très poliment perdu son sang-froid. “Je pense que ce serait trop tard,” il a discuté avec le personnel au sol. “Vous savez, je pense que si nous allons sur Mars, et nous étions de plus en plus de trucs, nous serons responsables pour décider quand les choses avaient besoin d’eau. Un peu comme dans mon jardin, je la regarde et se dire: “Oh, je devrais peut-être de l’eau de l’herbe aujourd’hui.” Je pense que c’est la façon dont cela devrait être géré.”
Au lieu d’être agacé d’avoir son projet de prise en charge, Smith était en extase. Il avait un des bénévoles de l’astronaute disposé à s’occuper de ses plantes, personnellement, au lieu de suivre aveuglément un pré-réglage corvée liste? Le Meilleur De La Science De Noël Jamais!
Zinnias sur le rebond avec des bourgeons frais. Crédit Image: NASA/Scott Kelly
La Veggie équipe de rebut, leur livre de procédures détaillées, et a créé une rationalisé “Le Zinnia Guide de Soins pour les Sur-Orbite Jardinier.” Au lieu de définir des calendriers et des procédures, il a été un ensemble concis de directives de base pour aider l’astronaute-jardiniers utilisent leur jugement humain.
Kelly vacances indépendantes de jardinage payé. Deux plantes sont mortes, de rejoindre le moisi laisse dans le congélateur pour plus tard l’étude. Mais les deux autres plantes ont prospéré, et pas seulement survivre, mais la croissance de nouvelles pousses, de bourgeons.
Le 12 janvier, les pétales d’abord commencé à percer de l’œuf. Bien plus tôt que prévu, de 7 à 10 jours plus tard, le monde a reçu la première photo d’une fleur cultivée entièrement dans l’espace le 16 janvier 2016.
Les pétales commencent à émerger du 12 janvier 2016. Crédit Image: NASA
Le quasi-échec de cette culture de zinnias a été une expérience d’apprentissage. Comment les plantes réagissent à l’évolution du ventilateur et de l’abreuvement des conditions? Pourrait un astronaute être plus efficace en agissant de façon indépendante que les verrouillé en suivant des procédures automatisées? Et une fois que les fleurs ont fleuri, comment seraient-ils différents de leurs terrestre kin?
Smith savait depuis le début de la zinnias présente un défi, même expérimentés, astronaute-jardiniers. “Le zinnia plante est très différente de la laitue, explique-t-il dans un communiqué. “Il est plus sensible à des paramètres de l’environnement et de la lumière”. Zinnias sont pas seulement plus difficile à cultiver, mais ils prennent plus de temps—entre 60 à 80 jours de la graine à la fleur. Mais ils sont aussi scientifiquement plantes utiles, à fournir une introduction à fleurs en microgravité et d’agir comme un tremplin pour, éventuellement, de croissance, sans pour autant négliger les tomates.
Cette capacité de passer de cultures encore à construire sur une expérience préalable est une force de la Veggie facilité pour la croissance. La science de l’installation a été installé sur la station en Mai 2014. Maintenant, chaque nouvelle expérience impliquant la croissance des plantes dans l’espace peuvent utiliser le même design avec de nouvelles plantes, et les astronautes peuvent suivre les mêmes procédures de base sur mesure pour des besoins particuliers. Cela réduit à la fois l’économique et intellectuelle des coûts de continuer à expérimenter avec la culture de la nourriture dans l’espace.
Zinnias qui fleurit sur la station spatiale en janvier 2016. Crédit Image: NASA/Scott Kelly
L’expérience n’est pas encore fait. La prochaine SpaceX fret exécuter à la station spatiale aura plus de cultures de Légumes: deux ensembles de chou Chinois, et un autre de red laitue romaine. En regardant encore plus loin, jusqu’en 2018, l’équipe espère développer nain graines de tomates.
[NASA]
Top image: l’Espace des fleurs dans le soleil pour la première fois. Crédit Image: NASA/Scott Kelly
Contactez l’auteur à mika.mckinnon@io9.com ou la suivre sur @MikaMcKinnon.