Regardez comme les Astronautes de la Ruée vers l’Extérieur de la Station Spatiale [LIVE]

Il est tout aussi vrai dans l’espace comme il est sur la Terre: la meilleure façon de commencer la Nouvelle Année en faisant toutes ces lancinante tâches ménagères. Une paire de astronautes sont en direction de l’ISS pour remplacer l’échec d’un régulateur de tension aujourd’hui. L’astronaute tâches ménagères sont tellement froid que les terrestres.

Vous pouvez vous enregistrer sur la sortie dans l’espace à partir de 6:30sm ET. Les astronautes seront à l’extérieur de la station à partir d’environ 7:55 am jusqu’à 2:25 pm ET.

Les astronautes Tim Peake (pour la première fois le royaume-UNI spacewalker) et Tim Kopra passerez environ 6,5 heures de remplacer le régulateur de tension, la restauration du pouvoir à l’un des huit canaux. Le défaut électrique est tiré d’un court de novembre qui a déclenché un dispositif de commutation, mais n’a pas pu être fixé jusqu’à ce que les fournitures sont arrivés. Le correctif est en fait très simple—les deux Tims aurez seulement besoin de supprimer un boulon.

Après avoir effectué les réparations, les astronautes va continuer à modifier la gare pour préparer l’avenir commercial de l’équipage des véhicules. Ils seront gréement câbles en préparation pour l’installation de nouvelles d’accueil des adaptateurs pour Boeing Starliner et la SpaceX Équipage de Dragon.

Sponsorisé

[NASA]

Top image: l’astronaute de la NASA Tim Kopra lors d’une sortie dans l’espace pour décoller un coincé rail panier le 21 décembre 2015. Crédit: NASA

Contactez l’auteur à mika.mckinnon@io9.com ou la suivre sur @MikaMcKinnon.