Hawkeye – den kommende Marvel Disney+ -serien med Jeremy Renner og Hailee Steinfeld – blir den første Marvel Cinematic Universe -serien som blir tilbudt i Malayalam, har Disney+ Hotstar kunngjort. I motsetning til det den tidligere sa, vil Hawkeye ha dubbede versjoner for indisk publikum på fire ikke tre språk: Hindi, Tamil, Telugu og Malayalam. Tidligere ble Tom Hiddleston-ledede Loki, og The Falcon and the Winter Soldier med Anthony Mackie og Sebastian Stan dubbet til tre: Hindi, Tamil og Telugu. Dette antyder at Disney+ Hotstar har sett suksess ikke bare med Marvel-seriene, men også med Scarlett Johansson-ledede Black Widow, som ble gjort tilgjengelig på hindi, tamil, telugu, malayalam og kannada.
“Start ferien med de to første episodene av Marvel Studios Hawkeye, og begynn å streame på engelsk, hindi, tamil, telugu og malayalam 24. november på Disney+ Hotstar,” skrev Marvels offisielle Twitter -konto for India i en tråd lørdag, 16. oktober-sammen med en ny ett-minutters Hawkeye-teasertrailer tilgjengelig med duber på hindi, tamil, telugu og malayalam. Med Hawkeye i gang med en premiere på to episoder, betyr det at Marvel-miniserien i seks episoder nå avsluttes før jul onsdag 22. desember.
Start ferien med de to første episodene av Marvel Studios '#Hawkeye, og begynn å streame på engelsk, hindi, tamil, telugu og malayalam 24. november på @DisneyPlusHS. pic.twitter.com/vQIGZTv50C
— Marvel India (@Marvel_India) 16. oktober 2021
I tillegg til Renner som Clint Barton/Hawkeye og Hailee Steinfeld som Kate Bishop i utdannelse til den nye Hawkeye, spiller Marvel Disney+ -serien også Vera Farmiga som Kates mor Eleanor Bishop, Fra Fee som Kazi som kan være leiesoldatskurken Kazimierz Kazimierczak/Crown fra Marvel Comics, Tony Dalton som Bartons tidlige mentor Jack Duquesne/Swordsman, nykommer Alaqua Cox som døve superhelt Maya Lopez/Echo, Zahn McClarnon som Mayas far William Lopez, Florence Pugh som utdannet spion Yelena Belova (fra Black Widow), og Brian d'Arcy James.
Her er den offisielle sammendraget for Hawkeye fra Disney+:
- Se den første traileren for Hawkeye, Marvels første juleserie
Disney+ og Marvel Studios inviterer deg på en uventet ferie med Hawkeye, en ny serie i New York City etter blip. Tidligere Avenger Clint Barton har et tilsynelatende enkelt oppdrag: komme tilbake til familien til jul. Mulig? Kanskje ved hjelp av Kate Bishop, en 22 år gammel bueskytter med drømmer om å bli en superhelt. De to blir tvunget til å jobbe sammen når en tilstedeværelse fra Bartons fortid truer med å spore mye mer enn feststemningen.
Hawkeye har premiere 24. november på Disney+ Hotstar på engelsk, hindi, tamilsk, telugu, og malayalam.
- Guardians of the Galaxy Vol. 3 rollebesetninger Will Poulter som skurk Adam Warlock
- Eternals blir nest lengste MCU-film etter Avengers: Endgame
- Shang-Chi Disney+ Hotstar Utgivelsesdato kunngjort
- Kathryn Hahn kommer tilbake i WandaVisions Agatha Harkness Spin-Off: Rapport
- Black Widow Post-Credits-scene, forklart
Den nylig avsluttede første sesongen av Loki er vårt fokus denne uken på Orbital, Gadgets 360 podcast. Orbital er tilgjengelig på Apple Podcasts, Google Podcasts, Spotify, Amazon Music og uansett hvor du får podcaster.
Kommentarer
Følg Gadgets 360 for de siste tekniske nyhetene og anmeldelsene på Twitter, Facebook og Google Nyheter. Abonner på YouTube -kanalen vår for de nyeste videoene om gadgets og teknologi.
Videre lesing: Hawkeye, Hawkeye -trailer, Hawkeye -rollebesetning, Hawkeye -utgivelsesdato i India, Marvel, MCU, Disney, Disney Plus, Disney Plus Hotstar, Hollywood 
Akhil Arora E-post Akhil Akhil Arora dekker underholdning for Gadgets 360, intervjuer stjerner som Christian Bale og Anurag Kashyap, som dekker seriepremierer, lanseringer av produkter og tjenester over hele verden, og ser på amerikanske storfilmer og indiske dramaer fra et globalt sosio-politisk og feministisk perspektiv. Som en Rotten Tomatoes-sertifisert filmkritiker har Akhil anmeldt over 150 filmer og TV-serier på over et halvt tiår på Gadgets 360. Når han ikke er helt innhentet med nye film- og TV-utgivelser, har Akhil …