Zoom har nu udvidet sin liveoversættelsesfunktion til alle brugere — gratis og betalt. Funktionen, der automatisk genererer undertekster under videoopkald, var tidligere kun tilgængelig for betalte Zoom Meetings-brugere. Muligheden for at aktivere undertekster vil være tilgængelig for Zoom-videoopkald og samt webinarer. Den San Jose, Californien-baserede udbyder af videokonferenceløsninger, har også introduceret en masse nye tilgængelighedsfunktioner på sin platform, herunder tastaturgenveje, fastgørelse af tolkevideo, skærmlæserunderstøttelse og voicemail-transskription.
Gennem et blogindlæg. , Zoom meddelte mandag, at det udruller live-transskriptionsfunktionen for alle gratis brugere. Denne funktion viser automatisk genererede billedtekster under videoopkald og webinarer. Brugere bliver nødt til at aktivere funktionen via Zoom til web — Undertekstermulighed kan findes under fanen Møder i indstillingerne Kontostyring. Zoom har detaljeret trinene til at aktivere live-transskriptionsfunktionen.
Vi er glade for at kunne meddele, at auto-genererede billedtekster, også kendt som live transskription, er nu tilgængelige på alle gratis og betalte Zoom-konti. https://t.co/RzB7HDhUYS pic.twitter.com/9VNhSdiKRV
— Zoom (@Zoom) 25. oktober 2021
Funktionen undertekster er i øjeblikket kun tilgængelig på engelsk, men Zoom siger, at den også planlægger at udvide funktionen til andre sprog. Det understøtter også manuel billedtekst samt integration fra tredjeparts underteksttjenester. Livetransskriptionsfunktionen kan aktiveres af kontoadministratorer, og deltagere i et videoopkald kan privat anmode værten om at aktivere undertekster fra mødeværktøjslinjen.
Zoom har også introduceret et væld af tilgængelighedsfunktioner, der gør videokonferenceplatformen nemmere at bruge. Disse omfatter multi-spotlight, multi-pinning og muligheden for at omarrangere gallerivisningen. Desuden vil brugerne også have mulighed for at justere størrelsen på chatten og de lukkede billedtekster. Lettere navigation med tastaturgenveje og understøttelse af skærmlæser er også blevet introduceret. Derudover er der flere tilgængelighedsfunktioner kategoriseret under voicemail-transskription, tekstformatering, mørk tilstand, fokustilstand og muligheden for at slå deltagere fra eller til med deres samtykke.
- Zooms forladte Five9-aftale viser hindringer for udvidelse
- Du kan nu stoppe med at se videofeeds fra deltagere i Zoom-møder
< li> Zoom for at tilføje liveoversættelse til 12 sprog inden næste år
Hvad er mest interessant ved Apples nye MacBook Pros, M1 Pro og M1 Max silicium, AirPods (3. generation) og Apple Music Voice-plan? Vi diskuterer dette på Orbital, Gadgets 360-podcasten. Orbital er tilgængelig på Spotify, Gaana, JioSaavn, Google Podcasts, Apple Podcasts, Amazon Music og hvor end du får dine podcasts.
Kommentarer
For de seneste tekniske nyheder og anmeldelser, følg Gadgets 360 på Twitter, Facebook og Google News. For de seneste videoer om gadgets og teknologi, abonner på vores YouTube-kanal.
Yderligere læsning: Zoom, Zoom Live Tran, Closed Captions 
Satvik Khare Email Satvik Khare Satvik Khare er en underredaktør på Gadgets 360. Hans dygtighed ligger i at uddanne, hvordan teknologi gør livet lettere for alle. Gadgets har altid været en passion hos ham, og han har ofte fundet vej til nye teknologier. I sin fritid elsker han at pille ved sin bil, deltage i motorsport, og hvis vejret er dårligt, kan han blive fundet på at køre runder på Forza Horizon på sin Xbox eller læse et godt stykke fiktion. Han kan nås via hans Twitter …Mere