Huawei Mate 20 Pro lancerer med i-skærmen fingerprint sensor

Feature-pakket Android-telefon er først almindeligt tilgængelige med scanner indbygget i skærmen sammen med 3D-ansigt oplåsning

Tue 16 Okt 2018 14.30 BST

Sidst opdateret Tir 16 Okt 2018 15.55 BST

The Mate 20 Pro is Huawei’s shot at dethroning Samsung’s top-end S and Note series as the kings of Android, complete with new camera system, 3D face unlock and market-beating in-display fingerprint scanner.

Mate 20 Pro er Huawei ‘s skud på dethroning Samsung’ s top-end S og Note-serien, som konger af Android, komplet med nye kamera-system, 3D-lås op med ansigt og marked-slå in-display-fingerprint-scanner.
Foto: Samuel Gibbs for the Guardian

Huawei ‘ s nye Makker 20 Pro har en massiv skærm, tre kameraer på bagsiden og en fingeraftryksscanner indlejret i displayet.

Den nye top-end telefon fra det Kinesiske firma har til formål at sikre sin plads i toppen af markedet sammen med Samsung, der for nylig har slået Apple til at blive den anden største smartphone producent i August.

Mate 20 Pro følger Huawei ‘s afprøvede og betroede format til sin Mage serie: en enorm 6.39 i QHD+ OLED-skærm, stor 4,200 mAh batteri og kraftfulde nye Huawei Kirin 980 processor – Huawei’ s første til at blive produceret på 7 nanometer, der matcher Apples nyeste A12 chip i 2018 iPhones.

The in-screen fingerprint scanner works in one particular spot that lights up when needed.

Facebook

Twitter

Pinterest

In-tv med fingeraftryksscanner værker i en særlig plet, der lyser op, når det er nødvendigt. Foto: Samuel Gibbs for the Guardian

Nyt for i år er en infrarød 3D-ansigtsgenkendelse-system, der ligner den, der anvendes af Apple for sit Ansigt-ID ‘ et i iPhone XS, og en af de første fingeraftryksscannere indlejret på den skærm, der er alment tilgængelige i UK, fjerner behovet for en fingeraftryksscanner på ryggen eller et hagen på den front.

Mate 20 Pro er vandtæt til IP68 standarder, og den har et slankt nyt design, der minder om Samsungs S-serie telefoner, med buet glas på forsiden og bagsiden. Bagsiden har også et nyt mønster ætset i glasset, der er glat at røre ved, men rillet, når du kører din negl over det.

“Hyper-optisk mønster reducerer udtværing, er en lille grippier end normal glat glas, så det er mindre glat i hånden, og det ser godt ud,” sagde Peter Gauden, global senior product marketing manager i Huawei.

The three camera and LED flash array on the back of the Mate 20 Pro.

Facebook

Twitter

Pinterest

De tre kamera og LED blitz array på bagsiden af Mate 20 Pro. Foto: Samuel Gibbs for the Guardian

På bagsiden er en ny version af Huawei ‘ s award-vindende triple kamera system ved hjælp af en 40-megapixel standard kamera, et 8-megapixel kamera med teleobjektiv en 3x optisk zoom og nyt for i år er en 20-megapixel ultra-vidvinkel kamera, der erstatter den monokrome sensor, der anvendes på P20 Pro.

“Den monokrome linse fra sidste år var knap, så vi skiftede det ud til vidvinkel kamera,” Gauden sagde. “Nu kan du tage virkelig episk vidvinkel skud med kameraet automatisk zoomer ind eller ud på flue, og anerkende, når du forsøger at tage et billede af en kat eller hund, eller noget, der ville æstetisk fordel af et større billede, eller du kan manuelt tryk på på zoom-knappen for at skifte.”

Mate 20 Pro vil også være den første Huawei telefon med selskabets seneste EMUI 9, baseret på Android 9 Pie, som vi sagde, er blevet optimeret for at betydeligt hurtigere almindelige opgaver.

Huawei sagde, at i forhold til Mate 10 kører EMUI 8, den nye Mate 20 Pro vil være i stand til at lancere apps 51% hurtigere, svarer til vandhaner 47% hurtigere og jævnere i drift hele. Virksomheden har også sagt, at i test-Mate 20 Pro lanceret apps så meget som 400 millisekunder hurtigere end sin vigtigste rival Samsung ‘ s Galaxy Note 9, starter Chrome 43% hurtigere, Google Maps 27% hurtigere og Facebook 25% hurtigere.

The Huawei Watch GT looks similar to the Wear OS Huawei Watch 2, but runs the firm’s own-brand LiteOS and is focused on fitness-tracking features with extended battery life.

Facebook

Twitter

Pinterest

Huawei Ur GT ligner Bære OS Huawei Se 2, men kører firmaet ‘ s eget mærke LiteOS og er fokuseret på fitness-tracking funktioner med udvidet batterilevetid. Foto: Samuel Gibbs for the Guardian

Sammen med Styrmanden 20 Pro, Huawei også lanceret en billigere Mate 20 uden ansigt anerkendelse eller integreret fingeraftryksscanner, og en ny fitness-fokuseret smartwatch, der bruger sit eget mærke LiteOS hedder Huawei Ur GT.

“Disse nye enheder vil være af stor betydning for rival smartphone-producenter,” sagde Ben Wood, chef for forskning for CCS Insight. “Huawei P20 enheder (P20 Pro, P20 P20 Lite) har allerede grebet væsentlig del i vigtige markeder som Europa og Asien/Stillehavsområdet, og har kun været forhindret i at sikre markedsandel i USA på grund af forbuddet mod Huawei produkter, der fandt sted i januar 2018.”

Wood sagde, at Huawei havde afsendt 95m smartphones i de første seks måneder af 2018 tegner sig for 30% år-til-år vækst.

“Vi mener, kamera kapaciteter vil dukke op som star-funktionen på disse nye enheder, i særdeleshed Mate 20 Pro. Hvis det kan replikere udførelsen af P20 Pro det vil yderligere understrege Huawei ‘ s voksende status som smartphone-kamera kaffefaciliteter,” Wood sagde.


Date:

by